18
11. Remova e esvazie o recipiente de água
residual. Lave a bandeja de gotejamento e
o depósito de água e seque completamente
antes de instalá-los novamente na máquina.
O VAPORIZADOR ESTÁ OBSTRUÍDO
Durante a texturização do leite, se a máquina
detetar que o vaporizador está bloqueado, para
imediatamente o funcionamento e a luz do botão
STEAM apaga-se. As luzes da temperatura do
leite e da espuma do leite iluminam-se totalmente
e piscam. Estas luzes piscam até que efetue uma
purga de vapor manual.
LIMPAR O VAPORIZADOR
• O vaporizador deve ser sempre limpo depois
de texturizar leite. Limpe o vaporizador com
um pano humedecido.
• Se qualquer um dos orifícios no bocal
do vaporizador estiver obstruído, isso pode
prejudicar o desempenho da produção de
espuma de leite. Efetue uma purga manual
do vaporizador para tentar limpar os orifícios.
• Se o vaporizador continuar bloqueado,
desaperte o bocal do vaporizador com o
utensílio de limpeza do bocal do vaporizador.
Utilize o utensílio de limpeza para desbloquear
os orifícios. O utensílio de limpeza está
localizado na parte posterior da máquina,
debaixo do depósito de água.
• Lave o bocal do vaporizador e limpe-o com
um pano limpo e seco. Coloque o bocal
do vaporizador aparafusando o bocal no
vaporizador. Efetue a purga do vaporizador
após a limpeza.
1
5
3
4
2
6
!
1
5
3
4
2
6
!
LIMPAR OS CESTOS DE FILTRO
E O MANÍPULO DE CAFÉ
• Os cestos de filtro e o manípulo de café
devem ser enxaguados com água quente
imediatamente após o uso para remover
todos os óleos residuais de café.
• Se os orifícios dos cestos de filtro estiverem
bloqueados, utilize o mesmo utensílio de
limpeza do vaporizador para desbloquear
os orifícios.
LIMPAR A REDE DE PASSAGEM DE ÁGUA
• O interior da unidade de extração e a rede
de passagem de água devem ser limpos
com um pano humedecido para remover
quaisquer partículas de café moído.
• Periodicamente, execute um ciclo de
extração apenas com água quente pela
máquina com o cesto de filtro e o manípulo
de café instalados, sem café moído, para
limpar os resíduos de café.
LIMPAR A BANDEJA DE GOTEJAMENTO
• A bandeja de gotejamento deve ser removida,
esvaziada e limpa após cada utilização ou
quando o indicador de bandeja de gotejamento
atingir a grelha da bandeja de gotejamento.
• Remova a bandeja de gotejamento e lave
ambas as partes com água morna com sabão.
LIMPAR O EXTERIOR DA MÁQUINA
• Limpe o exterior da máquina com um pano
húmido e suave e, em seguida, utilize
um pano seco e suave para polir.
NOTA
Não use produtos de limpeza abrasivos,
esfregões ou panos que possam riscar
as superfícies da máquina.
NOTA
Não limpe quaisquer peças ou acessórios na
máquina de lavar louça.
Содержание BES500
Страница 22: ...Notes EN 22 ...
Страница 23: ...the User Guide B S DE KURZANLEITUNG the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Страница 46: ...Notizen DE 24 ...
Страница 47: ...the User Guide B S FR GUIDE RAPIDE the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Страница 71: ...the User Guide B S NL SNELSTARTGIDS the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Страница 94: ...Opmerking NL 24 ...
Страница 95: ...the User Guide B S IT GUIDA RAPIDA the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Страница 118: ...Nota IT 24 ...
Страница 119: ...the User Guide B S ES GUÍA RÁPIDA the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Страница 141: ...the User Guide B S PT MANUAL RÁPIDO the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Страница 164: ...Notas PT 24 ...
Страница 165: ...the User Guide B S PL SZYBKI PRZEWODNIK the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Страница 190: ...26 NOTATKI ...
Страница 191: ...PL 27 NOTATKI ...