Safety 1st 8232 Скачать руководство пользователя страница 13

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
POR FAVOR, LEA DETENIDAMENTE LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS Y
TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ARMADO ANTES DE UTILIZAR EL 
MONITOR DIGITAL S.T.A.R.. 

TÉRMINOS USADOS EN LAS ADVERTENCIAS: 

El término “Receptor”

corresponde a la “Unidad de los padres” y el término “Transmisor” corresponde
a la “Unidad del bebé” en el resto de este folleto de instrucciones.
• El monitor digital S.T.A.R. no está pensado para reemplazar la supervisión

responsable y adecuada por parte de los padres.

• Compruebe la actividad de su hijo a intervalos regulares, ya que este monitor

no alertará a los padres sobre las actividades silenciosas de un niño.

• Antes de utilizar el monitor digital S.T.A.R.:

- Lea y siga atentamente todas las instrucciones.
- Lea y cumpla todas las advertencias indicadas en el producto y en este

folleto de instrucciones.

• Para evitar enredos con el cable del adaptador, 

NUNCA

coloque el cable dentro

de una cuna o corral, o cerca de ellos. 

NO

coloque el receptor en ningún lugar

donde el cable del adaptador de CA quede al alcance de los niños.

SIEMPRE

MANTENGA EL TRANSMISOR, EL RECEPTOR Y LOS

ADAPTADORES DE CA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

• Este producto no está pensado para ser utilizado como monitor médico y su

uso no debe reemplazar la supervisión por parte de adultos.

• Es esencial comprobar con regularidad la recepción de sonido. Para obtener

instrucciones completas, consulte la sección “Cómo comprobar la recepción”.

• El monitor digital S.T.A.R. debe utilizarse solamente en interiores.

NUNCA

utilice el transmisor o el receptor cerca del agua. Por ejemplo, no los

use cerca de una bañera, lavabo, fregadero de la lavandería o de la cocina, en
un sótano con humedad, etc.

• Desenchufe siempre los adaptadores de CA de los tomacorrientes de la pared

durante largos períodos sin uso.

• Coloque el transmisor, el receptor y los adaptadores de CA de manera que

reciban ventilación adecuada para evitar su sobrecalentamiento.

• Para evitar el sobrecalentamiento, mantenga el transmisor, el receptor y los

adaptadores de CA alejados de fuentes de calor como radiadores, registros de
calefacción, estufas y otros electrodomésticos (incluidos amplificadores) que
producen calor. Mantenga siempre estos componentes alejados de la luz
directa del sol.

• Use solamente los adaptadores de CA proporcionados. El uso de cualquier

otro adaptador podría dañar el transmisor y/o el receptor. Enchufe los
adaptadores de CA solamente en un tomacorriente estándar de la casa (120 V
CA). Para evitar enredos y sobrecalentamiento, 

NO

utilice cables de extensión.

• Los adaptadores de CA podrían sentirse ligeramente calientes al tacto

durante el funcionamiento. Esto es normal.

ADVERTENCIA 

2

Содержание 8232

Страница 1: ...0 544 1108 2005 Dorel Juvenile Group Made in CHINA www safety1st com 800 544 1108 Styles and colors may vary Distributed by Dorel Juvenile Group Inc 2525 State Street Columbus IN 47201 7494 Dorel Cana...

Страница 2: ...se should not replace adult supervision It is essential to check reception regularly Please see the Testing Reception section for complete instructions The S T A R Digital Monitor is intended for indo...

Страница 3: ...INSIDE REFER SERVICING TO DOREL JUVENILE GROUP CONSUMER RELATIONS 800 544 1108 WARNING Keep these instructions as they contain important information DO NOT mix old and new batteries DO NOT mix alkali...

Страница 4: ...uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that...

Страница 5: ...ts D E F Link Indicator Night Light Power On Off Microphone AC Port Night Light On Off Page Button Volume Controls Low Battery Indicator Speaker AC Adapter Battery Lock Battery Door H G Parent s Unit...

Страница 6: ...alert will sound DO NOT use monitor system in portable mode when batteries are low CAUTION 2 AA Rechargeable Batteries Only 1 Belt Clip 6 2 3 Installing Your Monitor IMPORTANT When choosing locations...

Страница 7: ...se Using a coin or flathead screwdriver to unscrew the lock at the back of the Baby s Unit Figure 5 Pull off the battery door Insert four AA batteries with polarity as shown Secure the door with the l...

Страница 8: ...s Unit 2 To Test the Reception Place the Baby s Unit at least 20 6 m away from Parent s Unit Have an adult speak into the Baby s Unit at various levels soft to loud while another adult checks the Pare...

Страница 9: ...button on top of the Baby s Unit Press again to turn off 9 10 Restore to Factory Settings To return the Baby s Unit or Parent s Unit to factory setting press and hold the power button until all LEDs o...

Страница 10: ...ower the volume on the Parent s Unit Lower the sensitivity level Link LEDs blink green or red Out of range Batteries are low in Parent s Unit Batteries are low in Baby s Unit Operate Parent s Unit clo...

Страница 11: ...n Dorel Juvenile Group will bear the cost of shipping the repaired or replaced product to the purchaser Product should be returned in its original package accompanied by a proof of purchase either a s...

Страница 12: ...com 800 544 1108 2005 Dorel Juvenile Group Hecho en CHINA www safety1st com 800 544 1108 Los estilos y colores pueden variar Distribuido por Dorel Juvenile Group Inc 2525 State Street Columbus IN 4720...

Страница 13: ...so no debe reemplazar la supervisi n por parte de adultos Es esencial comprobar con regularidad la recepci n de sonido Para obtener instrucciones completas consulte la secci n C mo comprobar la recepc...

Страница 14: ...ANTENIMIENTO POR PARTE DEL USUARIO SOLICITE SERVICIO AL DEPARTAMENTO DE RELACIONES CON EL CONSUMIDOR DE DOREL JUVENILE GROUP LLAMANDO AL 800 544 1108 ADVERTENCIA Guarde estas instrucciones ya que cont...

Страница 15: ...idos para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se ha...

Страница 16: ...r Link Enlace Altavoz Clip para cintur n y compartimento de bater as Indicador de encendido Bot n de sensibilidad Indicador de bater as descargadas Base de carga con adaptador Indicador de carga en cu...

Страница 17: ...o NO utilice el sistema de monitor en modo port til cuando las bater as est n bajas PRECAUCI N 2 bater as recargables tipo AA nicamente Clip para cintur n 6 2 3 IMPORTANTE Cuando elija los lugares par...

Страница 18: ...punta planta afloje la traba que se encuentra en la parte trasera de la unidad del beb Figura 5 Abra el compartimento de bater as Inserte cuatro bater as tipo AA con la polaridad como se indica Fije...

Страница 19: ...segundos se encender el LED de enlace de color rojo Tambi n se emitir el tono de aviso de interrupci n de enlace desde la unidad de los padres cada 30 segundos NOTA El tono de aviso de interrupci n de...

Страница 20: ...perior de dicha unidad Para apagar la luz de noche vuelva a oprimir el bot n 9 10 Restauraci n a ajustes de f brica Para restaurar la unidad del beb o la unidad de los padres a los ajustes de f brica...

Страница 21: ...dad de los padres Baje el volumen en la unidad de los padres Reduzca el nivel de sensibilidad Los LED de enlace parpadean en color verde o rojo Fuera del alcance Las bater as de la unidad de los padre...

Страница 22: ...s los otros costos de env o o seguro asociados con la devoluci n Dorel Juvenile Group correr con los gastos de enviar el producto reparado o reemplazado al comprador El producto se debe devolver en su...

Отзывы: