FR
20
DIGISTEEL
III
/
DIGIPULS
III
420-520
6.5. PROCEDURE DE DEPANNAGE
Les interventions faites sur les installations électriques doivent être confiées à des personnes qualifiées.
CAUSES
REMEDES
GENERATEUR SOUS TENSION ET AFFICHEURS DE FACE AVANT ETEINTS
Alimentation du générateur
Vérifier l’alimentation réseau (Entre chaque phase)
AFFICHAGE DU MESSAGE
E01 ond
Dépassement du courant maximum à l’amorçage
Appuyer sur OK pour acquitter le défaut. Si ce dernier persiste contacter le
service après vente
AFFICHAGE DU MESSAGE
E02
inu
Uniquement au démarrage du générateur. Mauvaise reconnaissance de la
source de puissance.
Contacter le service après vente
Vérifier que la nappe entre la carte primaire et la carte cycle commande est
bien connectée.
Connectique interne en défaut
AFFICHAGE DU MESSAGE
E07
400
Tension réseau non adaptée
Vérifier que la tension réseau entre chaque phase est comprise entre 320V
et 480V.
Sinon faites vérifier votre installation électrique
AFFICHAGE DU MESSAGE
E24
SEn
Connectique interne en défaut
Vérifier que le connecteur B9 est bien connecté sur la carte cycle (sinon
pas de mesure de température)
La sonde thermique est hors service, veuillez contacter le service après
vente
AFFICHAGE DU MESSAGE
E25°C
Surchauffe de la source de puissance
Laisser refroidir le générateur
Le défaut disparait de lui-même au bout de quelques minutes
Défaut ventilation
Vérifier que la ventilation fonctionne correctement
AFFICHAGE DU MESSAGE
E33 MEM-LIM m
Ce message indique que la mémoire interne n’est plus opérationnelle
Mauvais fonctionnement durant la sauvegarde
Appeler le service après vente.
Composant en défaut
AFFICHAGE DU MESSAGE
E34
CFG
Une sélection de paramètre incohérente
Appliquer une sélection cohérente
Ex : mode 4T en auto N1
AFFICHAGE DU MESSAGE
E43
brd
Carte électronique en défaut
Appeler le service après vente.
AFFICHAGE DU MESSAGE
E50
H2o
Groupe de refroidissement en défaut
Vérifier la connectique du groupe
Contrôler le groupe de refroidissement (Transformateur, pompe...)
Si aucun groupe n’est branché, désactiver le paramètre dans le menu
SETUP.
AFFICHAGE DU MESSAGE
E63
IMO
Défaut mécanique
Galets presseur trop serré
Gaine de dévidage encrassée
Frein axe de bobine de dévidage trop serré.
AFFICHAGE DU MESSAGE
E65-Mot
Connectique défectueuse
Défaut mécanique
Alimentation du générateur
Vérifier le raccordement de la nappe codeur sur le moteur du dévidoir.
Vérifier que l’ensemble dévidage n’est pas bloqué.
Vérifier le raccordement de l’alimentation moteur.
Vérifier F2 (6A) sur la carte alimentation auxiliaire.
AFFICHAGE DU MESSAGE
E71
–DIA-MET-GAS
Sélecteur HMI PROCESS-DIAMETER-METAL-GAS en défaut
Tourner le sélecteur pour déverrouiller, et appeler le service après vente si
toujours en défaut
AFFICHAGE DU MESSAGE
StE
PUL
Reconnaissance onduleur en défaut
Appeler le service après vente
AFFICHAGE DU MESSAGE
I-A-MA
X
X
Courant maximum délivrable par le générateur atteint
Réduire la vitesse fil ou la longueur d’arc.
Содержание DIGISTEEL III 420
Страница 16: ...EN 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 SPARE PARTS Front panel Composants interne et onduleur W000373702...
Страница 17: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 91633320P...
Страница 18: ...EN 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Страница 19: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19...
Страница 22: ...EN 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Страница 23: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Страница 24: ...EN 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Страница 47: ...FR 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 PIECES DE RECHANGE Capots W000373702...
Страница 48: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Composants internes et onduleur 91633320P...
Страница 49: ...FR 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Страница 50: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Страница 53: ...FR 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Страница 54: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Страница 55: ...FR 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Страница 78: ...ES 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 REPUESTOS COMPONENTES Carcasa W000373702...
Страница 79: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Vista interna e inversor 91633320P...
Страница 80: ...ES 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Страница 81: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Страница 84: ...ES 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Страница 85: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Страница 86: ...ES 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Страница 110: ...IT 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 PARTI DI RICAMBIO Telaio W000373702...
Страница 111: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Interno ed inverter 91633320P...
Страница 112: ...IT 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Страница 113: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Страница 116: ...IT 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELETTRICO DIGISTEEL III 420A...
Страница 117: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Страница 118: ...IT 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Страница 137: ...PT 12 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 4 Posicionar o selector da direita para obter a fun o n1 direita...
Страница 142: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 6 4 PIECES DE RECHANGE Caixa de prote o exterior Interna e inversor W000373702...
Страница 143: ...PT 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 91633320P...
Страница 144: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19...
Страница 145: ...PT 20 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 W000373702...
Страница 148: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 6 6 ESQUEMA EL TRICO DIGISTEEL III 420A...
Страница 149: ...PT 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGIPULS III 420A...
Страница 150: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 25 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Страница 173: ...NL 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 RESERVEONDERDELEN Capots W000373702...
Страница 174: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Intern en omvormer 91633320P...
Страница 175: ...NL 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Страница 176: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Страница 179: ...NL 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 BEDRADINGSSCHEMA DIGISTEEL III 420A...
Страница 180: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Страница 181: ...NL 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Страница 204: ...RO 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 Carcase W000373702...
Страница 205: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Intern i invertor 91633320P...
Страница 206: ...RO 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Страница 207: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Страница 210: ...RO 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEM ELECTRIC DIGISTEEL III 420A...
Страница 211: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Страница 212: ...RO 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL DIGIPULS III 520A...
Страница 220: ...DIGISTEEL III 420 520 DIGIPULS III 420 520 EL Cat n 8695 1251 Rev D Date 02 2018 Contact www saf fro com...
Страница 221: ...EL...
Страница 226: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 7 2 5 10 20l 2 6...
Страница 234: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 15 6 6 1 2 6 2 6 3 SPRAYMIG SIB W000011093 SPRAYMIG H20 W000010001...
Страница 235: ...EL 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 W000373702...
Страница 236: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 91633320P...
Страница 237: ...EL 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Страница 238: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Страница 240: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 21 OK CANCEL SPEXXX LOA DPC PC RFP 0 downslope RC JOB PR TRIG TTRIG Setup...
Страница 241: ...EL 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Страница 242: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Страница 243: ...EL 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Страница 247: ...EL 28 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 pre gas tSE 0FF SETUP tSE CYCLE 0 9 9 s tSE 2 OFF ISE 2 1 2T 4...
Страница 248: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 29 rFP PR...
Страница 251: ...DIGISTEEL III 420 520 DIGIPULS III 420 520 RU Cat n 8695 1251 Rev D Date 02 2018 Contact www saf fro com...
Страница 252: ...RU...
Страница 257: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 7 2 4 MIG 2 5 10 20 2 6...
Страница 258: ...RU 8 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 1...
Страница 263: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 13 4 4 1 DVU P400 W000275266 4 2 DVU P500 W000275267 4 3 W000273516...
Страница 266: ...RU 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 1 6 2 6 3 SPRAYMIG SIB W000011093 SPRAYMIG H20 W000010001...
Страница 267: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 6 4 W000373702...
Страница 268: ...RU 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 91633320P...
Страница 269: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19...
Страница 270: ...RU 20 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 W000373702...
Страница 272: ...RU 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 bPXon OK SPEXXX LOA DPC RFP 0 RC JOB triG PR TtriG I Setup...
Страница 273: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 6 6 DIGISTEEL III 420A...
Страница 274: ...RU 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGIPULS III 420A...
Страница 275: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 25 DIGISTEEL DIGIPULS III 520A...
Страница 278: ...RU 28 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 1 1 2 7 2 2 t H S OFF 4 2 3 Setup 4 4T Vitesse fil Longueur d arc...
Страница 279: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 29 tSE 0FF SETUP tSE CYCLE 0 9 9 tSE 2 OFF ISE 2 1 2 4...
Страница 280: ...RU 30 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 rFP PR...