63
www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
Español
Português
ES
Introducir la jarra de leche en la máquina. Colocar un reci-
piente grande (1,5 l) bajo la boquilla de la jarra.
Pulsar el botón
.
Pulsar el botón
para
dar inicio al enjuague de la
jarra.
Una vez fi nalizado, vaciar el
recipiente y repetir las ope-
raciones del punto 10 al 11
hasta agotar el agua.
PT
Introduza a jarra de leite na máquina. Coloque um reci-
piente com capacidade sufi ciente (1,5 l) debaixo do dis-
tribuidor.
Pressione a tecla
.
Pressione a tecla
para
iniciar o enxaguamento da
jarra.
No fi m, esvazie o recipien-
te e repita as operações de
10 a 11 até que a água se
esgote.
ES
Retirar el recipiente.
Desmontar y lavar la jarra
de leche.
PT
Remova o recipiente.
Desmonte e lave a jarra de
leite.
MENÚ DE PERSONALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
MENU DE PERSONALIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
ES
Ajuste de la temperatura.
Ajuste del stand-by.
Ajuste del contraste de la
pantalla.
Ajuste del fi ltro “”.
Para más información, consul-
tar el manual del usuario des-
cargable en línea.
PT
Ajuste da temperatura.
Ajuste do stand-by.
Ajuste de contraste do visor.
Ajuste do fi ltro "".
Consulte o manual de utiliza-
dor, que poderá ser descarre-
gado online, para mais infor-
mações.
10
11
