51
www.saeco.com/support
Vejledning
Οδηγίες
Dansk
Ελληνικά
ENABLE BLUETOOTH
OFF
ON
BLUETOOTH
ENABLE BLUETOOTH
PIN CODE
ADDRESS
DA
Tryk på knappen
for at vælge “
ON
”. Tryk på for at bekræfte. Bluetooth-enheden er
nu aktiveret.
Tryk på knappen
for at vælge “
PIN CODE
”. Tryk på
for at bekræfte.
GR
Πατήστε το κουμπί
για να επιλέξετε “
ON
”. Πατήστε για επιβεβαίωση. Με αυτό τον
τρόπο ενεργοποιείται το Bluetooth.
Πατήστε το κουμπί
για να επιλέξετε “
ΚΩΔΙΚΟΣ PIN
”.
Πατήστε για επιβεβαίωση.
1
1
2
2
PIN CODE
6982
PROFILE SAECO
DA
Skrive koden ned, da du vil blive bedt om den, når du opretter
forbindelse med din mobile enhed. Tryk på knappen for
at bekræfte. Tryk på knappen
for at afslutte.
Indtast PIN-kode når applikationen beder dig om det og
vent på en vellykket forbindelse. Symbolet, der vises på dis-
playet angiver, at forbindelsen blev oprettet. Nu kan du in-
teragere med din kaff emaskine direkte fra din mobile enhed.
GR
Σημειώστε τον κωδικό που θα σας ζητηθεί κατά τη σύνδεση
με τη φορητή συσκευή. Πατήστε για επιβεβαίωση. Πα-
τήστε το κουμπί
για έξοδο.
Εισαγάγετε τον κωδικό PIN όταν σας ζητηθεί από την
εφαρμογή και περιμένετε την ολοκλήρωση της σύνδεσης.
Το σύμβολο που εμφανίζεται στην οθόνη υποδεικνύει ότι
η σύνδεση έγινε σωστά. Τώρα μπορείτε να χειριστείτε τη
μηχανή του καφέ απευθείας από τη φορητή συσκευή σας.
Brug kun Saeco Avanti
app til at styre din Gran
Baristo, når du kan se
maskinen for at undgå
personskade eller materi-
el skade!
Du kan ikke bruge funkti-
onen for formalet kaff e,
når maskinen betjenes
via appen.
Χρησιμοποιήστε την
εφαρμογή Saeco Avanti
για να χειριστείτε την
Gran Baristo μόνο όταν
μπορείτε να δείτε τη μη-
χανή για να αποφύγετε
βλάβες σε πρόσωπα και
πράγματα!
Δεν μπορείτε να χρησι-
μοποιήσετε τη λειτουρ-
γία προ-αλεσμένου καφέ
όταν χειρίζεστε τη μηχα-
νή από την εφαρμογή.
BEMÆRK: Hvis du angiver den forkerte PIN-kode 5 gange i træk, deaktiverer maskinen Bluetooth-forbindelsen af sikkerhedsgrunde. Der-
for vil du skulle aktivere det igen, som forklaret ovenfor.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν κάνετε λάθος στην εισαγωγή του κωδικού PIN για 5 φορές η μηχανή, για λόγους ασφαλείας, απενεργοποιεί τη σύνδεση
bluetooth. Στη συνέχεια θα χρειαστεί να την ενεργοποιήσετε όπως εξηγείται παραπάνω.
Avanti App er kompatibel med iPad 3/4/Air/mini retina, med iOS7 eller nyere; og med Samsung Galaxy Tab 3 (8,0")/Tab 4 (10,1")/Note pro LTE (12,2"),
Nexus 7 2013 (7"), Sony Xperia Z LTE (10,1"), med Android v.4.3 eller nyere, og Bluetooth version 4.0 eller nyere.
Η εφαρμογή Avanti App είναι συμβατή με τα iPad 3/4/Air/mini με οθόνη Retina, με λειτουργικό σύστημα iOS7 και μεταγενέστερα· με τα Samsung
Galaxy Tab 3 (8,0’’)/Tab 4 (10,1’’)/Note pro LTE (12,2’’), Nexus 7 2013 (7’’), Sony Xperia Z LTE (10.1’’) με λειτουργικό σύστημα Android έκδ.4.3 και μετα-
γενέστερα και με συσκευές Bluetooth 4.0 και μεγαλύτερων εκδόσεων.