47
www.saeco.com/support
Vejledning
Οδηγίες
Dansk
Ελληνικά
DA
Flyt afbryderkontakten på bagsiden til position “I” for at tænde maskinen.
Tryk på knappen
for at tænde maskinen.
GR
Γυρίστε τον γενικό διακόπτη που βρίσκεται στο πίσω μέρος στη θέση "I" για να ανάψετε
τη μηχανή.
Πατήστε το κουμπί
για να ανάψει η μηχανή.
DEMO MODE ON
DA
Bemærk: Hvis du holder knappen
inde mere end 8
sekunder, går maskinen i demotilstand. Træk strøm-
kablet ud for at afslutte og tænd for maskinen igen.
Dette display vises. Vælg det ønskede sprog ved at trykke på
rulleknappen
eller
.
Tryk på knappen for at bekræfte.
Maskinen er i opvarmnings-
fasen.
GR
Σημείωση: Κρατώντας πατημένο το κουμπί
για
πάνω από οχτώ δευτερόλεπτα η μηχανή μπαίνει
στο πρόγραμμα επίδειξης. Για να βγείτε από το πρό-
γραμμα επίδειξης, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφο-
δοσίας και ανάψτε ξανά τη μηχανή.
Εμφανίζεται αυτή η οθόνη. Επιλέξτε τη γλώσσα πατώντας
τα κουμπιά κύλισης
ή
.
Πατήστε το κουμπί για επιβεβαίωση.
Η μηχανή είναι σε φάση
θέρμανσης.
LINGUA
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
HEATING UP…
1
2
RINSING
DA
Placer en beholder under kaff eudløbet, som kan opsamle
den lille vandmængde, som løber ud.
Dette display vises. Vent, til cyklussen afslutter automatisk.
Tryk på knappen
for at stoppe udløbet.
Maskinen er klar til den ma-
nuelle skyllecyklus.
GR
Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το ακροφύσιο καφέ για
να μαζέψετε την μικρή ποσότητα νερού που βγαίνει.
Εμφανίζεται αυτή η οθόνη. Περιμένετε να τελειώσει αυτό-
ματα ο κύκλος.
Πατήστε το κουμπί
αν θέλετε να σταματήσει η παροχή.
Η μηχανή είναι έτοιμη για
τον χειροκίνητο κύκλο έκ-
πλυσης.
PROFILE SAECO