Italiano
2
13
2
INFORMAZIONI SULL'APPARECCHIO
2.1
Informazioni per il Manutentore
Tecnico
L’apparecchio deve essere
installato
in
luogo
illuminato, riparato, asciutto
e su un piano di lavoro in
grado di sopportarne il
peso.
Per garantire il corretto funzionamento e la sua affidabilità
nel tempo, consigliamo quanto segue:
• temperatura ambiente: da +2°C a +32°C;
• umidità massima consentita: 80% (non condensata).
Per particolari tipologie d'installazione, non previste in
questa
pubblicazione,
rivolgersi
al
rivenditore,
all'importatore della propria nazione o, nel caso non siano
raggiungibili, al Costruttore stesso.
Il servizio tecnico si rende disponibile per qualsiasi
chiarimento
ed
informazione
riguardante
il
buon
funzionamento dell'apparecchio e per soddisfare richieste
di fornitura di ricambi o di assistenza tecnica.
Il Manutentore Tecnico è tenuto alla conoscenza ed al
rispetto assoluto, dal punto di vista tecnico, delle
avvertenze di sicurezza contenute in questo manuale in
modo tale che le operazioni di installazione, messa in
funzione, utilizzo e manutenzione possano essere svolte in
condizioni di sicurezza.
È fatta responsabilità assoluta del Manutentore Tecnico,
fornire le chiavi di accesso all'interno dell'apparecchio ad
un altro operatore (Addetto al Rifornimento), fermo
restando che la responsabilità di ogni intervento rimane al
Manutentore Tecnico.
Questo manuale è parte integrante della fornitura
dell'apparecchio e deve sempre poter essere consultato
prima di eseguire qualsiasi operazione sullo stesso.
2.2
Descrizione ed uso previsto
Con la presente macchina è possibile ottenere l’erogazione
automatica di:
• caffè e caffè espresso preparati esclusivamente da capsule
NESPRESSO* ed ESPRESSO POINT* compatibili, a
seconda del modello.
• acqua calda e vapore, utili a preparare o riscaldare
bevande o alimenti caldi.
La macchina, dall’elegante design, è stata progettata per
l’utilizzo in esercizi commerciali (es. hotel) e locazioni
professionali (bar, ristoranti).
Ogni altro utilizzo, è da considerarsi uso improprio e
quindi pericoloso.
Nel caso di uso improprio
decade
ogni
forma
di
garanzia,
il
Costruttore
declina ogni responsabilità
per
danni
causati
alle
persone e/o cose.
È inoltre considerato uso
improprio:
• qualsiasi utilizzo differente da quello previsto e/o con
tecniche diverse da quelle indicate in questa pubblicazione;
• qualsiasi intervento sulla macchina che sia in contrasto con
le indicazioni riportate su questa pubblicazione;
• qualsiasi manomissione a componenti e/o dispositivi di
sicurezza non preventivamente autorizzati dalla ditta
Costruttrice e comunque eseguita da personale non
autorizzato a tali operazioni;
• l'installazione della macchina in ambiente esterno.
In questi casi il costo della riparazione della macchina verrà
addebitato all’utente.
* Il marchio NESPRESSO e il marchio ESPRESSO POINT
non sono di proprietà di Saga Coffee Spa né di aziende ad
essa collegate.
Содержание CAP030A
Страница 2: ...ITALIANO 3 ENGLISH 67 FRAN AIS 131 DEUTSCH 195 ESPA OL 259...
Страница 121: ...English 10 121 Then lower them again Water network version only Remove and empty the drip and capsule trays Left side...
Страница 323: ......
Страница 324: ...Cod 15000029 Ed 04...