Français
2
141
2
INFORMATIONS SUR L'APPAREIL
2.1
Informations pour le Technicien
d’Entretien
L'appareil doit être installé
dans
un
endroit
bien
éclairé, abrité, sec et sur un
plan
de
travail
suffisamment solide pour
en supporter le poids.
Pour garantir son fonctionnement correct et sa fiabilité
dans le temps, nous conseillons ce qui suit :
• température ambiante : de +2°C à +32°C ;
• humidité maximale admise : 80% (sans condensation).
Pour toute typologie d’installation particulière, non prévue
dans
ce
manuel,
adressez-vous
au
revendeur,
à
l’importateur de votre pays ou, au cas où vous ne pourriez
pas les contacter, au Fabricant lui-même.
Le service technique est à votre disposition pour tout
éclaircissement
et
information
concernant
le
fonctionnement correct de l'appareil et pour satisfaire aux
exigences de pièces de rechange ou d’assistance technique.
Le Technicien d’Entretien est tenu de connaître et de
suivre, du point de vue technique, les avertissements de
sécurité contenus dans ce manuel de sorte que les
opérations d’installation, de mise en marche, d’utilisation
et d’entretien puissent être effectuées dans des conditions
de sécurité.
Il est tout à fait du ressort du Technicien d’Entretien de
confier les clés d’accès à l’intérieur de l'appareil à un autre
opérateur (Personne préposée au remplissage), étant bien
entendu que la responsabilité de toute intervention reste
du Technicien d’Entretien.
Ce manuel fait partie intégrante de la fourniture de
l'appareil et doit toujours pouvoir être consulté avant
toute intervention sur ce dernier.
2.2
Description et usage prévu
Cette machine à café permet d’obtenir la distribution
automatique de :
• café et café expresso préparés exclusivement avec des
capsules
NESPRESSO*
et
ESPRESSO
POINT*
compatibles, selon le modèle.
• eau chaude et vapeur, utiles pour préparer ou réchauffer
des boissons ou des aliments chauds.
La machine, au design élégant, a été conçue pour son
utilisation dans des établissements commerciaux (ex.
hôtels) et professionnels (bars, restaurants).
Tout autre usage est à considérer comme étant impropre
et donc dangereux.
Tout usage impropre de l’appareil
entraîne
immédiatement
l’annulation de la garantie et relève
le Fabricant de toute responsabilité
en
cas
de
dommages
aux
personnes et/ou aux choses.
Par usage impropre on
entend également :
• tout usage autre que celui prévu et/ou avec des
techniques différentes de celles indiquées dans ce manuel ;
• toute intervention sur la machine qui ne respecte pas les
instructions reportées dans ce manuel ;
• toute manipulation des composants et/ou des dispositifs
de sécurité non préalablement autorisée par le Fabricant
et, quoiqu’il en soit, effectuée par du personnel non
autorisé à exécuter de telles opérations ;
• l’installation de la machine dans un endroit extérieur.
Dans ces cas, les frais de réparation de la machine seront à
la charge de l’utilisateur.
* Les marques NESPRESSO et ESPRESSO POINT ne sont
pas de propriété Saga Coffee S.p.A. ou d’autres sociétés
affiliées.
Содержание CAP030A
Страница 2: ...ITALIANO 3 ENGLISH 67 FRAN AIS 131 DEUTSCH 195 ESPA OL 259...
Страница 121: ...English 10 121 Then lower them again Water network version only Remove and empty the drip and capsule trays Left side...
Страница 323: ......
Страница 324: ...Cod 15000029 Ed 04...