Saab 2007 9-5, Руководство пользователя

Страница: 194 / 288

194 Car care and technical information
Engine
The 2.3-liter model is a transverse, 4-cylin-
der in-line engine with twin overhead cam-
shafts and 4 valves per cylinder.
This engine is equipped with balance shafts
that reduce engine vibration to a minimum.
The balance shafts are chain driven and
rotate at twice the speed of the crankshaft.
They produce forces and torques that are
opposed to those generated by the pistons
and connecting rods, an effect that occurs
twice for each revolution of the engine.
Engine noise is also reduced as the
counter-rotating shafts counteract the vibra-
tion from the moving parts of the engine.
The transmission, located on the right
(viewed from the front), is integrated with
the engine. All models have front-wheel
drive.
Engine oil
Checking the oil level
Check the engine-oil level regularly. This
should be done after the engine has been
run to normal temperature and then allowed
to cool for 2–5 minutes, with the car stand-
ing on level ground. Remove the dipstick
and wipe it clean before checking the level.
The oil level must not be allowed to drop
below the MIN mark on the dipstick, nor
should oil be filled beyond the MAX mark, as
this can lead to excessive oil consumption.
The distance between the MIN and MAX
marks on the dipstick corresponds to a
volume of approximately 1.05 qts (1 liter).
When necessary, add oil of the recom-
mended grade via the dipstick tube.
Recommended oil grade , see page 261.
NOTICE
• Do not operate the engine with a low
oil level.
• Change engine oil and oil filter as pre-
scribed in the service programme.
• Only use the recommended oil type.
Follow the three points listed above to
avoid severe engine damage.
More frequent oil changes are recom-
mended if your vehicle is operated under
certain conditions, see page 252.
IB601
Balance shafts
95_U S_M 07.book Page 194 Friday, June 9, 2006 8:58 A M