Saab 2007 9-5, Руководство пользователя

Страница: 120 / 288

120 Interior equipment and trunk
Gate Operator / Canadian Programming
Canadian radio-frequency laws require
transmitter signals to "time-out" (or quit)
after several seconds of transmission -
which may not be long enough for the
garage opener to pick up the signal during
programming. Similar to this Canadian law,
some U.S. gate operators are designed to
"time-out" in the same manner.
If you live in Canada or you are having diffi-
culties programming a gate operator by
using the "Programming" procedures
(regardless of where you live),
replace
"Programming " step 4 with the following:
Note: If programming a garage door opener
or gate operator, it is advised to unplug the
device during the "cycling" process to pre-
vent possible overheating.
Continue to press and hold the button while
you
press and release - every two sec-
onds ("cycle") your hand-held transmitter
until the frequency signal has successfully
been accepted by the garage opener. (The
indicator light will flash slowly and then rap-
idly.)
Proceed with "Programming" step five to
complete.
Reprogramming a single button
To program a device to the garage opener
using a button previously trained, follow
these steps:
1 Press and hold the desired button. DO
NOT release the button.
2 The indicator light will begin to flash after
20 seconds. Without releasing the but-
ton, proceed with "Programming" -
step 3.
Erasing the three buttons
To erase programming from the three but-
tons (individual buttons cannot be erased
but can be "reprogrammed" as outlined
below), follow the step noted:
• Press and hold the two outer buttons until
the indicator light begins to flash-after
20 seconds. Release both buttons. Do
not hold for longer that 30 seconds. The
garage opener is now in the train (or learn-
ing) mode
and can be programmed at any
time beginning with "Programming" -
step 3.
NOTICE
Switch off the power supply to the garage
door or gate (or park the car beyond the
range of the remote control) while pro-
gramming using the "cycling" method to
prevent damaging the electrical motor.
95_U S_M 07.book Page 120 Friday, June 9, 2006 8:58 A M