background image

• Une utilisation non conforme peut entraîner de graves dommages corporels et matériels.                                                                                                   

• Ne laissez pas le matériel d'emballage traîner négligemment. Les films/sacs en plastique, les pièces en polystyrène, etc. 

pourraient devenir des jouets dangereux pour les enfants.                                                                                                                                                                                    

• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de transformer et/ou de modifier le modèle ou ses 

accessoires de son propre chef.                                     

• Les modèles radiocommandés ne sont pas des jouets. Les enfants de moins de 14 ans ne devraient utiliser le modèle 

que sous la surveillance d'un adulte.                                    

• Ne prenez pas de risques ! Votre propre sécurité et celle de votre entourage reposent uniquement sur votre utilisation 

responsable du modèle.                                       

• Ne roulez que tant que vous avez un contact visuel direct avec le modèle. Ne conduisez donc pas de nuit.                                                                                 

• Ne conduisez que si votre capacité de réaction est illimitée. La fatigue, l'influence de l'alcool ou de médicaments peuvent 

provoquer des réactions erronées et entraîner de graves dommages matériels ou corporels.                                                                                                                                                  

• Notez que ce modèle réduit de véhicule ne doit pas être conduit sur les routes et chemins publics. Ne l'utilisez que sur 

des terrains privés ou spécialement désignés à cet effet.                                                                                                                                                                                        

• Ne roulez pas vers des animaux ou des personnes.                                                                                                                                            

• Ne roulez pas sous la pluie, dans l'herbe mouillée, l'eau, la boue ou la neige. Ce modèle n'est pas étanche.                                                                                     

• Évitez également de rouler lorsque la température extérieure est très basse. Par temps froid, le plastique de la 

carrosserie peut perdre de son élasticité ; même de petits accidents peuvent alors endommager le modèle.                                                                                                                                      

• Avant l'utilisation, vérifiez toujours sur le modèle à l'arrêt s'il réagit comme prévu aux ordres de télécommande.                                                                           

• Assurez-vous avant l'utilisation que les batteries du récepteur ne deviennent pas trop faibles de manière inattendue, ce 

qui pourrait vous faire perdre le contrôle de votre modèle.                                                                                                                                                                           

• Avant chaque mise en service, assurez-vous qu'aucun autre modèle ne fonctionne sur la même fréquence dans la 

portée de votre installation émetteur/récepteur. Vous pourriez perdre le contrôle de votre modèle.                                                                                                                              

• Laissez toujours l'émetteur de la télécommande allumé tant que le modèle est en fonctionnement. Pour arrêter le 

modèle, éteignez toujours d'abord le modèle, puis l'émetteur.                                                                                                                                                                                    

• Si vous avez des questions qui ne peuvent pas être résolues à l'aide du mode d'emploi, veuillez contacter notre service 

de renseignements techniques ou un autre spécialiste.                                                                                                                                                                                                

• Veuillez également tenir compte des consignes de sécurité figurant dans les différents chapitres de ce mode d'emploi.                    

• Seules les piles ou les accumulateurs fournis ou de type similaire doivent être utilisés comme source d'alimentation.

• N'essayez en aucun cas de recharger des piles classiques. Cela pourrait, dans le pire des cas, entraîner une explosion. 

Vérifiez que les piles sont bien installées dans l'appareil avant de le connecter au chargeur.

• Ne mélangez jamais des accumulateurs et des piles.

• N'utilisez pas de piles ou d'accumulateurs ayant des niveaux de charge différents. Les accumulateurs / piles les plus faibles 

(ou les accumulateurs à de plus faible capacité) pourraient être profondément déchargés et donc couler.

• Si un autre chargeur que celui fourni doit être utilisé, seuls les chargeurs adaptés à cet usage et aux spécifications 

techniques des accumulateurs utilisés doivent être utilisés.

• En cas de non-utilisation prolongée, les accus ou les batteries du modèle et de la radiocommande doivent toujours être retirés.

ATTENTION : 

• Modèle électrique G171 G172 G173 G174 tel que décrit                                            

• Système de télécommande prêt à l'emploi

• Moteur électrique

Caractéristiques du produit

Le modèle et ses accessoires ne doivent être nettoyés que de l'extérieur avec un chiffon doux et sec ou un pinceau. 

N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solutions chimiques, car la surface du boîtier pourrait 

être endommagée et des vapeurs nocives ou explosives pourraient se dégager.

Maintenance et entretien

Si le modèle ou l'un de ses accessoires n'est plus en état de fonctionnement et qu'une réparation n'est plus possible, 

veuillez respecter les dispositions légales générales en vigueur lors de l'élimination.

Notez que des piles ou des accumulateurs se trouvent dans le modèle et dans la télécommande.

Avertissement environnemental

Classification Modèle électrique RC avec moteur électrique

Fréquence d'émission 2,4 Ghz

Propulsion moteur électrique

Alimentation émetteur 3 x piles mignon, type AA / 1,5 V non incluses

Alimentation électrique de la propulsion Pack d'accus 3,7 V 

Caractéristiques techniques

Par la présente, s-idee déclare que le type d'équipement radio G171 G172 G173 G174

est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de 

conformité UE est disponible sur www.s-idee.de. Ce mode d'emploi est 

une publication de la société s-idee, Im Bühl 5, 73432 Aalen La déclaration 

de conformité détaillée peut être demandée à tout moment par courriel 

à l'adresse [email protected].

Ce mode d'emploi correspond à l'état technique au moment de l'impression. 

Sous réserve de modification de la technique et de l'équipement.

Droits d'auteur par s-idee.de

Déclaration de la conformité

piles/accumulateurs/piles-boutons usagés aux points de collecte de votre commune, à nos filiales ou partout où des 

piles/accumulateurs/piles-boutons sont vendus !

Vous remplissez ainsi les obligations légales et contribuez à la protection de l'environnement !

En tant qu'utilisateur final, vous êtes légalement tenu (Ordonnance relative à l'élimination des piles 

usagées) de rapporter toutes les piles et les accumulateurs usagés. Il est interdit de les jeter avec les 

ordures ménagères !

Les piles/accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués des symboles ci-contre, qui 

indiquent l'interdiction de les jeter avec les ordures ménagères. Les désignations du métal lourd 

déterminant sont Cd = cadmium, HG = mercure, Pb = plomb. Vous pouvez remettre gratuitement les 

Elimination des piles usagées/piles rechargeables

• comme dans celui que vous avez acheté

Contenu de la livraison

Remarques sur la manipulation des batteries et des piles

Après chaque utilisation, laisser refroidir la batterie pendant au moins 30 minutes pour éviter qu'elle ne surchauffe. 

Ce n'est qu'ensuite que la batterie peut être rechargée. Si vous ne respectez pas cette consigne, vous risquez de 

faire exploser la batterie et de vous blesser, voire de provoquer un incendie.

Ne rechargez les batteries que sous surveillance permanente. Ne chargez la batterie que sur une surface résistante 

au feu. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour ces dommages.

Содержание G171

Страница 1: ...n Sie das Benutzerhandbuch zum Nachschlagen auf Cher client Nous vous remercions d avoir achet ce produit Veuillez lire attentivement le manuel d utilisation avant d utiliser l article Conservez le ma...

Страница 2: ...wasserdicht Vermeiden Sie auch das Fahren bei sehr niedrigen Au entemperaturen Bei K lte kann der Kunststoff der Karosserie an Elastizit t verlieren dann f hren auch kleine Unf lle zu Sch den am Model...

Страница 3: ...Stromversorgung Sender 3 x Mignonzelle Typ AA 1 5 V nicht enthalten Stromversorgung Antrieb Akkupack 3 7 V Technische Daten Hiermit erkl rt s idee dass der Funkanlagentyp G171 G172 G173 G174 der Rich...

Страница 4: ...urch geeignete R ckgabem glichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gew hrleisten Die M glichkeit der unentgeltlichen R ckgabe eines Altger tes besteht bei r cknahmepflichtigen V...

Страница 5: ...he von Feuerquellen hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit 7 Wenn die Batterien mit Wasser benetzt sind trocknen Sie das Wasser gr ndlich ab G172 G171 G174 G173 2 DAS EINLEGEN DER BATTERIEN DER...

Страница 6: ...m zu verhindern dass der LiFePO4 Akku mit einer zu hohen Spannung geladen wird was zu einer berhitzung oder Explosion des Akkus f hren kann verf gt das Ladeger t ber eine Spannungsbegrenzungsvorrichtu...

Страница 7: ...euerung und des Fahrzeugs ein A Bei der Ersteinstellung m ssen der Netzschalter des Rennwagens und der Fernsteuerung innerhalb von 3 Sekunden gleichzeitig eingeschaltet werden Die Betriebsanzeige des...

Страница 8: ...ne sollte von einem Erwachsenen bedient werden Dieser Rennwagen hat eine starke Leistung Beim Fahren mit hoher Geschwindigkeit kann er aufgrund der Tr gheit nicht scharf abgebremst werden Bitte seien...

Страница 9: ...s basse Par temps froid le plastique de la carrosserie peut perdre de son lasticit m me de petits accidents peuvent alors endommager le mod le Avant l utilisation v rifiez toujours sur le mod le l ar...

Страница 10: ...uses Alimentation lectrique de la propulsion Pack d accus 3 7 V Caract ristiques techniques Par la pr sente s idee d clare que le type d quipement radio G171 G172 G173 G174 est conforme la directive 2...

Страница 11: ...ication distance si les zones de stockage et d exp dition des quipements lectriques et lectroniques sont d au moins 400 m tres carr s ou si les zones de stockage et d exp dition totales sont d au moin...

Страница 12: ...a du feu et une temp rature ou une humidit lev e 7 Lorsque la batterie est mouill e par de l eau essuyez la soigneusement G172 G171 G174 G173 2 INSTALLATION DE LA PILE DE LA T L COMMANDE 1 Pousser le...

Страница 13: ...tterie fer lithium la batterie risque de surchauffer d tre endommag e ou d exploser le chargeur est quip d un dispositif de protection limitant la tension afin d viter la situation d crite ci dessus A...

Страница 14: ...t l commande 2 R gler la fr quence de la t l commande et du v hicule A Lors de la premi re mise en service les interrupteurs d alimentation du racer et de la t l commande doivent tre allum s en m me t...

Страница 15: ...ctera la distance de la t l commande l antenne cass e doit tre manipul e par un adulte Cette voiture de course est dot e d une grande puissance Lorsque vous roulez grande vitesse vous ne pouvez pas fr...

Страница 16: ...e near fire and high emperature humidity 7 When the battery is wetted by water please wipe off the water thoroughly G172 G171 G174 G173 2 INSTALL REMOTE CONTROL BATTERY 1 Push the cover in the directi...

Страница 17: ...PACK CIRCUIT BOARD NOTES AND INSTRUCTIONS 1 In order to prevent over voltage charging of the iron lithium battery pack the battery may be overheated or damaged orexploded the charger adopts a voltage...

Страница 18: ...e the power switches of racer and remote control must be turned on at the same time within 3 seconds When the frequency is correcting the racer and remote control power indicator lights will flash Whe...

Страница 19: ...short circuited When operating the hand can not touch the remote control antenna otherwise the antenna will affect the remote control distance the break off antenna should be handled by an adult This...

Отзывы: