56
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
Bezpiecze
ń
stwo, efektywno
ść
i niezawodno
ść
by
ł
y czynnikami o najwy
ż
szym priorytecie
w trakcie projektowania Pa
ń
stwa
bezprzewodowej myjki ci
ś
nieniowej.
PRZEZNACZENIE URZ
Ą
DZENIA
Bezprzewodowa myjka ci
ś
nieniowa
przeznaczona jest do stosowania wy
łą
cznie
na wolnym powietrzu.
Produkt jest przeznaczony do domowego
u
ż
ytkowania. Produkt przeznaczony jest
do czyszczenia mebli tarasowych, okien,
samochodów,
ł
odzi itp. poprzez usuwanie
uporczywych zabrudze
ń
czyst
ą
wod
ą
z
dodatkiem
ś
rodka czyszcz
ą
cego lub bez
takiego dodatku.
Produkt nale
ż
y stosowa
ć
w miejscu dobrze
o
ś
wietlonym.
Podczas korzystania z myjki elektrycznej
do innych celów, takich jak opryskiwanie
ś
rodkami czyszcz
ą
cymi i dezynfekuj
ą
cymi
klasy konsumenckiej, nale
ż
y u
ż
ywa
ć
przeznaczonych do tego celu zestawów
akcesoriów.
Nie u
ż
ywa
ć
do
ż
adnych innych celów.
OSTRZE
Ż
ENIE!
Produkt przeznaczony
jest do stosowania z neutralnym
ś
rodkiem
czyszcz
ą
cym dostarczonym lub zalecanym
przez producenta. Stosowanie innych
ś
rodków
czyszcz
ą
cych lub
ś
rodków chemicznych mo
ż
e
niekorzystnie wp
ł
ywa
ć
na bezpiecze
ń
stwo
produktu.
OGÓLNE OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA
OSTRZE
Ż
ENIE!
Zapoznaj si
ę
ze
wszystkimi zasadami bezpiecze
ń
stwa
i instrukcjami.
Niezastosowanie si
ę
do
ostrze
ż
e
ń
i instrukcji mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem, po
ż
ar oraz/lub powa
ż
ne
obra
ż
enia cia
ł
a.
UWAGA!
Produkt nie mo
ż
e by
ć
zasilany
ze
ź
ród
ł
a wody pitnej bez zabezpieczaj
ą
cego
przed przep
ł
ywem zwrotnym przerywacza
pró
ż
ni zgodnego z norm
ą
EN 12729 typ BA.
Woda przep
ł
ywaj
ą
ca przez zabezpieczaj
ą
cy
przed przep
ł
ywem zwrotnym przerywacz
pró
ż
ni jest uwa
ż
ana za niezdatn
ą
do picia.
Nie pod
łą
cza
ć
produktu do publicznej sieci
wodoci
ą
gowej doprowadzaj
ą
cej wod
ę
pitn
ą
.
■
Produkt nie jest przeznaczony do u
ż
ywania
przez dzieci lub osoby o ograniczonej
sprawno
ś
ci fizycznej lub sensorycznej b
ą
d
ź
ograniczonych zdolno
ś
ciach umys
ł
owych,
b
ą
d
ź
te
ż
pozbawione do
ś
wiadczenia lub
wiedzy. Nale
ż
y dopilnowa
ć
, aby dzieci nie
bawi
ł
y si
ę
produktem.
■
Podczas obs
ł
ugi produktu nale
ż
y nosi
ć
ś
rodki ochrony indywidualnej, takie jak
okulary ochronne i ochrona s
ł
uchu.
■
Dzieci i go
ś
cie powinni przebywa
ć
z dala
od produktu, tak by mo
ż
na by
ł
o zmniejszy
ć
ryzyko obra
ż
e
ń
. Wszystkie osoby
postronne powinny nosi
ć
okulary ochronne
i przebywa
ć
w bezpiecznej odleg
ł
o
ś
ci od
miejsca pracy.
■
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
ce znajduj
ą
si
ę
w dobrym
stanie technicznym. Przed ka
ż
dym u
ż
yciem
upewni
ć
si
ę
, czy wszystkie urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
ce dzia
ł
aj
ą
prawid
ł
owo.
■
Nie u
ż
ywa
ć
produktu, je
ś
li wa
ż
ne cz
ęś
ci,
takie jak zabezpieczenia lub lanca
natryskowa, s
ą
uszkodzone.
OSTRZE
Ż
ENIE!
Podczas u
ż
ywania
produktu mog
ą
powstawa
ć
aerozole.
Wdychanie aerozoli mo
ż
e by
ć
niebezpieczne
dla zdrowia. Konieczne mo
ż
e by
ć
zastosowanie maski oddechowej klasy FFP 2
lub równowa
ż
nej, w zale
ż
no
ś
ci od warunków
mycia.
■
Podczas poci
ą
gania za spust nie wolno
obraca
ć
dysz
ą
. Je
ś
li podczas obracania
dyszy z produktu wyp
ł
ywa woda, oznacza
to,
ż
e kana
ł
odci
ąż
aj
ą
cy wypuszcza
wod
ę
. Nie jest to przeciek, ale normalny
objaw funkcjonowania zabezpieczenia
umo
ż
liwiaj
ą
cego odprowadzenie wody bez
uszkodzenia narz
ę
dzia.
■
Strumie
ń
pod wysokim ci
ś
nieniem
jest niebezpieczny w przypadku
nieprawid
ł
owego stosowania. Nie kierowa
ć
strumienia w stron
ę
ludzi, sprz
ę
tu
elektrycznego pod napi
ę
ciem lub samego
produktu.
■
Nie kierowa
ć
strumienia na siebie lub
inne osoby w celu oczyszczenia ubra
ń
lub
obuwia.
■
Stosowanie w
ęż
y, z
łą
czek i innych
elementów osprz
ę
tu jest istotne dla
bezpiecze
ń
stwa produktu. Stosowa
ć
wy
łą
cznie w
ęż
e, z
łą
czki i inne elementy
osprz
ę
tu zalecane przez producenta.
■
W niektórych regionach obowi
ą
zuj
ą
przepisy ograniczaj
ą
ce u
ż
ywanie produktu.
Содержание RY36PWX41A
Страница 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY36PWX41A...
Страница 50: ...50 EN 12729 BA FFP 2...
Страница 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 C 30...
Страница 52: ...52...
Страница 54: ...54...
Страница 97: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EN 12729 BA FFP 2...
Страница 98: ...98 0 C M 30...
Страница 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0...
Страница 100: ...100 111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 L 15 16 17 18 19 20 21 3 1 22 23 24 25 RYOBI 3 1 RAC764...
Страница 101: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian...
Страница 102: ...102 EN 12729 BA FFP 2...
Страница 104: ...104 0 0...
Страница 106: ...106...
Страница 111: ...111 RY36PWX41A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 10 22 23 24 25 16...
Страница 112: ...112 1 2 3 1 2 3 1 2 1 8 5 2 6a 3...
Страница 113: ...113 10 11 1 2 3 6b 4 5 8 7 12...
Страница 114: ...114 1 2 3 MODE p 117 p 118 p 115...
Страница 115: ...115 1 2 1 2 3...
Страница 116: ...116 2 1...
Страница 117: ...117 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE 1 2 3 MODE x2 x2 1 2 3 MODE x3 x3...
Страница 118: ...118 1 2 1 1 2 2 1 2 3 2 1 1 2 2 1 4 5...
Страница 119: ...119 1 2 3 1 2 3 6 7 8 1 2 9...
Страница 120: ...120 20220418v1 1 2 10 11...
Страница 121: ......
Страница 146: ......