Ryobi RY36PWX41A, Руководство пользователя

Страница: 127 / 148

English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Dansk Svenska Suomi Norsk Русский
Accessories Accessoires Zubehör Accesorios Accessori Accessoires Acessórios Tilbehør Tillbehör Lisälaitteet Tilbehør Принадлежности
20L Water Bag Poche d'eau de 20 litres 20l-Wasserbeutel Bolsa de agua de 20 litros Sacca dell'acqua da 20 L 20 l Waterzak Saco de água de 20 L 20 L vandpose 20 liters vattenpåse 20 litran vesisäiliö 20 l vannpose Резервуар для воды
20 л
RAC717
Stone Detergent Détergent pour pierres Steinreiniger Detergente para piedra Detergente per la pietra Reinigingsmiddel voor
steen
Detergente para
pedra
Stenrensemiddel Rengöringsmedel
för sten
Kivipesuaine Steinrengjøringsmiddel Средство для
очистки каменных
поверхностей
RAC731
Foam Detergent Détergent moussant Schaumreiniger Detergente de espuma Detergente schiuma Schuimvormend
reinigingsmiddel
Detergente em
espuma
Skumrensemiddel Skumrengöringsmedel Vaahtopesuaine Skumrengjøringsmiddel Пенный очиститель
RAC732
Universal Detergent Détergent universel Universalreinigungsmittel Detergente universal Detergente universale Universeel
reinigingsmiddel
Detergente universal Universalrensemiddel Universalrengöringsmedel Yleispesuaine Universalt
rengjøringsmiddel
Универсальное
чистящее средство
RAC733
Wood Detergent Détergent pour bois Holzreiniger Detergente para madera Detergente per il legno Reinigingsmiddel voor
hout
Detergente para
madeira
Trærensemiddel Rengöringsmedel
för trä
Puupesuaine Trerengjøringsmiddel Средство для
очистки деревянных
поверхностей
RAC734
Detergent Bottle Bouteille de détergent Reinigungsmittelflasche Botella para detergente Flacone di detergente Reinigingsmiddelfles Garrafa de detergente Flaske med
rengøringsmiddel
Rengöringsmedelsflaska Pesuainepullo Rengjøringsmiddelflaske Бутыль для моющего
средства
RAC748
Wheel Brush Roue de brosse Radbürste Cepillo para llantas Spazzola a ruote Borstelschijf Disco de escova de
arame
Hjulbørste Hjulborste Vanneharja Hjulbørste Круглая щетка
RAC749
Multipurpose Brush Brosse multi-usage Mehrzweckbürste Cepillo multiusos Spazzola multiuso Multifunctionele borstel Escova multiusos Universalbørste Multifunktionsborste Monikäyttöharja Universalbørste Универсальная
щетка
RAC750
2L Bottle Adapter Adaptateur de bouteille Adapter für 2l-Flaschen Adaptador para botella
de 2 litros
Adattatore flacone da 2L 2 l Flesadapter Adaptador para
garrafa de 2 L
2 L flaskeadapter 2 liters flaskadapter 2 litran pullosovitin 2 l flaskeadapter Адаптер для бутыли
2 л
RAC751
Misting Kit Kit de brumisation Zerstäuber-Kit Kit de rociado Kit di nebulizzazione Vernevelingsset Kit de nebulização Tågesæt Dimningssats Sumutussarja Tåkesett Комплект системы
туманообразования
RAC754
Squeegee Raclette Fensterputzer Escurridor Lavavetri Raamtrekker Rodo Skraber Skrapa Lasta Nal Резиновый валик RAC763
Pivoting adaptor Adaptateur pivotant Schwenkadapter Adaptador pivotante Adattatore girevole Zwenkbare adapter Adaptador rotativo Drejelig adapter Svängbar adapter Pyörivä sovitin Svingadapter Поворотный адаптер RAC764
Rinsing nozzle Embout de rinçage Sprühdüse Boquilla de enjuague Ugello di risciacquo Spoelmondstuk Bocal de enxaguamento Rensedyse Sköljmunstycke Huuhtelusuutin Skylledyse Промывочное сопло RAC765
Extension pole Perche rallonge Teleskopstange Barra extensora Asta telescopica Verlengpaal Barra extensora Forlængerstang Förlängningsstav Jatkovarsi Forlengelsesskaft Удлинительная
штанга
RAC768
Extension syphoning kit Kit de rallonge pour
siphon
Absaugungsverlängerungsset Kit de sifón de extensión Kit sifone allungabile Sifonextensie set Kit de sifões da
extensão
Udvidelse til
hævertsæt
Sats för förlängd
uppsugning
Jatkosifonisarja Forlengelse sifongsett Комплект
удлинителя сифона
RAC769
Quick connect kit Kit de connexion rapide Schnellverbinder-Set Kit de conexión rápida Kit di collegamento rapido Snelkoppelingsset Kit de ligação rápida Hurtigkoblingssæt Snabbkopplingssats Pikakiinnityspaketti Hurtigtilkoblingssett Комплект быстрого
подключения
RAC770
3-in-1 nozzle Embout 3 en 1 3-in-1-Düse Boquilla 3-en-1 Ugello 3-in-1 3-in-1 sproeikop Bico 3 em 1 3-i-1-dyse Munstycke 3-i-1 3-in-1-suutin 3-i-1-dyse Насадка 3-в-1 RAC771
Polski Čeština Magyar Română Latviski Lietuviškai Eesti Hrvatski Slovenščina Slovenčina България Українська Türkçe
Akcesoria Příslušenství Kiegészítők Accesorii Piederumi Priedai Tarvikud Pribor Dodatki Príslušenstvo Приспособления Приладдя Aksesuarlar
Bukłak na wodę 20 l 20l vak na vodu 20 l-es víztartály Recipient de apă
de 20L
20L ūdens maiss 20 l talpos vandens
maišas
20 l veekott Vreća za vodu od 20 l Vodna vrečka 20 L 20-litrový vak na vodu Контейнер за вода
20 L
Бак для води ємністю
20 л
20L Su Torbası RAC717
Detergent do kamienia Čisticí prostředek
na kámen
Kövezet-tisztítószer Detergent pentru
suprafețe de piatră
Mazgāšanas līdzeklis
akmenim
Akmens ploviklis Kivipuhastusvahend Deterdžent za čišćenje
kamena
Detergent za kamen Detergent na čistenie
kameňa
Препарат за камък Миючий засіб для
каміння
Taş Deterjanı
RAC731
Detergent pieniący się Pěnivý čisticí
prostředek
Habos tisztítószer Detergent cu spumare Putojošs mazgāšanas
līdzeklis
Putojantis ploviklis Vahutav
puhastusvahend
Deterdžent s pjenom Peneči se detergent Penový detergent Препарат за пяна Миючий засіб Köpüklü Deterjan
RAC732
Detergent uniwersalny Univerzální čisticí
prostředek
Univerzális tisztítószer Detergent universal Universālais
mazgāšanas līdzeklis
Universalusis ploviklis Universaalne
puhastusvahend
Univerzalni deterdžent Univerzalni detergent Univerzálny detergent Универсален
препарат
Універсальний
миючий засіб
Universal Deterjan
RAC733
Detergent do drewna Čisticí prostředek
na dřevo
Fatisztítószer Detergent pentru lemn Mazgāšanas līdzeklis
kokam
Medienos ploviklis Puidupuhastusvahend Deterdžent za čišćenje
drvenih površina
Detergent za les Detergent na čistenie
dreva
Препарат за дърво Миючий засіб для
деревини
Ahşap Deterjanı
RAC734
Butelka na detergent Lahev na saponát Tisztítószeres palack Sticlă de detergent Mazgāšanas šķīduma
pudele
Ploviklio indas Puhastusvahendi
pudel
Boca za deterdžent Posoda z detergentom Fľaša na detergent Бутилка за препарат Бачок для миючого
засобу
Deterjan Şişesi
RAC748
Szczotka obrotowa Otočný kartáč Forgókefe Perie rotativă Rotējošā birste Sukamasis šepetys Pöördhari Rotacijska četka Krožna krtača Rotačná kefa Въртяща се четка Ротаційна щітка Döner fırça RAC749
Szczotka
wielofunkcyjna
Univerzální kartáč Többcélú kefe Perie multifuncțională Plaša pielietojuma
birste
Universalus šepetys Mitmeotstarbeline hari Višenamjenska četka Večnamenska krtača Viacúčelová kefa Мултифункционална
четка
Багатоцільова щітка Çok Amaçlı Fırça
RAC750
Adapter butli 2 l Adaptér na 2l lahev 2 l-es palackadapter Adaptor sticlă de 2L 2L pudeles adapteris 2 l talpos indo
adapteris
2 l pudeli adapter Adapter za boce od 2 l Adapter za posodo 2 L Adaptér na 2-litrovú
fľašu
Адаптер за бутилка
2 L
Адаптер для бачка
ємністю 2 л
2L Şişe Adaptörü
RAC751
Zestaw do
zamgławiania
Rosicí sada Páraszóró fej Trusă nebulizator Miglošanas komplekts Dulksnos skleidimo
rinkinys
Udutuskomplekt Komplet za
zamagljivanje
Komplet za
zamegljevanje
Súprava na
aplikovanie hmly
Комплект за
охлаждане
Комплект для
туманоутворення
Buğulandırma Kiti
RAC754
Ściągaczka Stěrka Gumihenger Capăt de aspirare Gumijas skrāpis Valytuvas Veekaabits Brisač Otiralnik Stierka Гумена ролка Скребок Sıkmaç RAC763
Adapter obrotowy Otočný adaptér Elfordítható adapter Adaptor pivotant Pagriežams adapteris Šarnyrinis adapteris Pöörlev adapter Okretni adapter Vrtljivi adapter Adaptér otáčania Въртящ се адаптер Поворотний адаптер Döner adaptör RAC764
Dysza spłukująca Oplachovací tryska Öblítőfúvóka Duză clătire Skalošanas sprausla Skalavimo antgalis Loputusotsik Mlaznica za ispiranje Šoba za spiranje Oplachová dýza Дюза за изплакване Насадка для
промивання
Durulama nozulu
RAC765
Drążek przedłużający Prodlužující násada Hosszabbító rúd Stâlp prelungitor Pagarinājums Pailginimo strypas Pikendusvarras Produžni priključak Podaljšek Predlžovacia tyč Удължител Подовжувальне
держало
Uzatma çubuğu
RAC768
Zestaw syfonu
przedłużającego
Sada prodlužovacích
trysek
Hosszabbító szívócső
készlet
Kit de sifonare cu
prelungire
Pagarinājuma
pārliešanas komplekts
Ilginamojo pumpavimo
įtaiso rinkinys
Sifooni
pikenduskomplekt
Produžni komplet za
sifoniranje
Komplet odtočnega
podaljška
Odsávanie s
predĺžením
Набор за сифон за
удължаване
Подовжувач для
продувки
Uzatma borusu kiti
RAC769
Zestaw szybkozłączki Sada rychlospojek Gyors
csatlakozókészlet
Kit de conectare rapidă Ātrās savienošanas
komplekts
Greitojo prijungimo
rinkinys
Kiirühenduse komplekt Komplet za brzo
spajanje
Komplet za hitro
priključitev
Súprava na rýchle
pripojenie
Комплект за бързо
свързване
Комплект швидкого
підключення
Hızlı bağlantı kiti
RAC770
Dysza „3 w 1” Tryska 3-v-1 Háromfunkciós fúvóka duză 3-în-1 3-in-1 sprausla Antgalis „trys viename“ 3-ühes-otsak Mlaznica 3 u 1 Šoba 3-v-1 Dýza 3-v-1 Дюза 3-в-1 Насадка 3-в-1 3 fonksiyonlu nozül RAC771