EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
TÜRKÇE
363
ş
arj soketine ba
ğ
lan
ı
r.
Ş
arj istasyonu, çim biçme
makinesinin
ş
arj istasyonunu bulmas
ı
n
ı
sa
ğ
layacak
bir ses ç
ı
kar
ı
r.
Ş
arj istasyonunun düz bir zemine yerle
ş
tirilmesi
ve sulama sistemlerinden, ya
ğ
murdan, kardan ve
do
ğ
rudan güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
ndan korunmas
ı
gerekir.
4. TRANSFORMATÖR
Transformatör bir 42 V, 3 A DC güç adaptörüdür.
Ş
arj istasyonuyla bir 220 V - 240 V güç kayna
ğ
ı
n
ı
n
aras
ı
na ba
ğ
lan
ı
r.
Transformatörün
ş
arj istasyonunun yak
ı
n
ı
na
yerle
ş
tirilmesi ve sulama sistemlerinden,
ya
ğ
murdan, kardan ve do
ğ
rudan güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
ndan
korunmas
ı
gerekir.
5. GÜÇ KABLOSU
Güç kablosu transformatörü
ş
arj istasyonuna
ba
ğ
lar.
6. SINIR TEL
İ
S
ı
n
ı
r teli çim biçme makinesinin çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n
çevresine halka biçiminde dö
ş
enir S
ı
n
ı
r teli çimin
kenarlar
ı
n
ı
n, süslemelerin, bitkilerin ve çim biçme
makinesinin çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda kaç
ı
nmas
ı
gereken
di
ğ
er engellerin etraf
ı
na da dö
ş
enir.
AKSESUARLAR
7.
Ş
ARJ
İ
STASYONU V
İ
DALARI
Ş
arj istasyonu vidalar
ı
ş
arj istasyonunu yerine
sabitler.
8. KAZIKLAR
Kaz
ı
klar s
ı
n
ı
r telini yerine sabitlemek için kullan
ı
l
ı
r.
9. KABLO KONEKTÖRLER
İ
Kablo konektörleri s
ı
n
ı
r telini
ş
arj istasyonuna
ba
ğ
lamak için kullan
ı
l
ı
r.
10. KUPLÖRLER
Kuplörler iki boy s
ı
n
ı
r telini birbirine ba
ğ
lamak için
kullan
ı
l
ı
r.
11. T25 TORNAV
İ
DA.
Kurulum ve söküm için ürünle birlikte bir T25
tornavida sa
ğ
lan
ı
r.
SINIR TEL
İ
N
İ
N DÖ
Ş
ENMES
İ
SINIR TEL
İ
DÖ
Ş
EME YÖNTEMLER
İ
KAZIKLARIN KULLANILMASI
Kaz
ı
klar
ı
yere çakmak ve s
ı
n
ı
r telini yerine
sabitlemek için bir çekiç/lastik tokmak kullan
ı
n.
SINIR TEL
İ
DÖ
Ş
EME KO
Ş
ULLARI
S
ı
n
ı
r teli ürünün çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n çevresinde bir halka
olu
ş
turmal
ı
d
ı
r. Ürün sadece s
ı
n
ı
rlanm
ı
ş
çevre içinde
çal
ı
ş
ı
r. Sadece üretici taraf
ı
ndan tasarlan
ı
p tedarik
edilen orijinal s
ı
n
ı
r teli kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r. Farkl
ı
bir s
ı
n
ı
r
telinin kullan
ı
lmas
ı
performans sorunlar
ı
na ve üründe
hasara yol açabilir.
■
S
ı
n
ı
r telini sarmay
ı
n.
ÇALI
Ş
MA ALANI SINIRLARI
ENGELLER
S
ı
n
ı
r teli çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rlayan engele 45 cm
mesafeye dö
ş
enmi
ş
ve 1.5 cm veya daha yüksek
olmal
ı
d
ı
r. Böylelikle çim biçme makinesinin engele
çarpmas
ı
önlenmi
ş
ve gövde a
ş
ı
nmas
ı
azalt
ı
lm
ı
ş
olur. Sabit engelin yakla
ş
ı
k 30 cm çevresindeki çim
alan
ı
biçilmez.
YUMU
Ş
AK ZEM
İ
NLER
S
ı
n
ı
r teli çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rlayan engele 45 cm
mesafeye dö
ş
enmi
ş
ve 1.5 cm veya daha yüksek
olmal
ı
d
ı
r. Böylelikle çim biçme makinesinin engele
çarpmas
ı
önlenmi
ş
ve gövde a
ş
ı
nmas
ı
azalt
ı
lm
ı
ş
olur. Sabit engelin yakla
ş
ı
k 30 cm çevresindeki çim
alan
ı
biçilmez. Çiçek tarhlar
ı
, a
ğ
açlar, bitkiler, otlar
ve kuru otlar yumu
ş
ak zemin örnekleridir.
SERT ZEM
İ
NLER
S
ı
n
ı
r teli çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rlayan engele 45 cm
mesafeye dö
ş
enmi
ş
ve 1.5 cm veya daha yüksek
olmal
ı
d
ı
r. Böylelikle çim biçme makinesinin engele
çarpmas
ı
önlenmi
ş
ve gövde a
ş
ı
nmas
ı
azalt
ı
lm
ı
ş
olur. Sabit engelin yakla
ş
ı
k 30 cm çevresindeki
çim alan
ı
biçilmez. Kald
ı
r
ı
mlar, parke ta
ş
lar
ı
,
kayalar, dö
ş
emeler ve verandalar sert zemin
örnekleridir. S
ı
n
ı
r teli düz kald
ı
r
ı
m ta
ş
lar
ı
n
ı
n ya da
düz kald
ı
r
ı
mlar
ı
n en az 5 cm uza
ğ
ı
na dö
ş
enmelidir.
NOT:
Çim biçme makinesinin b
ı
çaklara zarar
verebilecek çak
ı
l ta
ş
lar
ı
, kuru ot veya benzerleri
üzerinden asla geçirilmemesi gerekir.
NOT:
Çal
ı
ş
ma alan
ı
bir yüzme havuzunun, dik meyillerin
ya da umumi bir yolun kenar
ı
ndaysa, en az 60 cm'lik bir
kenar bo
ş
lu
ğ
u b
ı
rakmak gerekir. Böylelikle çim biçme
makinesinin her türlü ko
ş
ulda çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n d
ı
ş
ı
na
ç
ı
kmas
ı
önlenmi
ş
olur.
NOT:
S
ı
n
ı
r telini yüksek gerilim direkleri veya
cihazlar
ı
n
ı
n uza
ğ
ı
na dö
ş
eyin. S
ı
n
ı
r telini
ı
s
ı
veya ate
ş
kaynaklar
ı
n
ı
n ya da patlay
ı
c
ı
ortamlar
ı
n yak
ı
n
ı
na
dö
ş
emeyin.
SINIR TELLER
İ
N
İ
N B
İ
RLE
Ş
T
İ
R
İ
LMES
İ
S
ı
n
ı
r teli çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
çevrelemek için yeterli
uzunlu
ğ
a sahip olmay
ı
p uzat
ı
lmas
ı
gerekiyorsa, orijinal
bir kuplör kullan
ı
n.
Her iki telin ucunu kuplöre sokun. S
ı
n
ı
r tellerinin
kuplöre bütünüyle girdi
ğ
inden emin olun. S
ı
n
ı
r tellerinin
her iki ucunun kuplörün öteki taraf
ı
ndaki
ş
effaf alanda
görünüyor olmas
ı
gerekir. S
ı
n
ı
r tellerinin uçlar
ı
n
ı
birle
ş
tirmek için kuplörün tepesindeki dü
ğ
meye bas
ı
n.
Содержание Roboyagi
Страница 3: ......
Страница 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Страница 6: ...4...
Страница 178: ...P 176 15...
Страница 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Страница 180: ...P 178 PIN 25...
Страница 181: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 179 PIN PIN 15 SMPS SMPS II 3 15A III EC...
Страница 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Страница 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Страница 187: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 185 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 11 00 2 1 2 1...
Страница 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Страница 190: ...P 188 A 50 5 90 90 45 45 L 5 90 90 45 45 D D U 90 45 E 5 90 90 45 45 10 F F 90 45 45 G G A B 45 45 A B B B A H H A B...
Страница 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Страница 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Страница 346: ...344 30 mA...
Страница 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Страница 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Страница 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Страница 351: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 349 100 240 V 1 2 3 4 5 1 2...
Страница 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Страница 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Страница 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Страница 376: ...374 15...
Страница 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Страница 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Страница 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Страница 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Страница 381: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 379 45 1 5 30 45 1 5 30 45 1 5 30 5 60...
Страница 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Страница 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Страница 388: ...386 B B B H H A B B...
Страница 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Страница 391: ...1 6 10 7 389...
Страница 392: ...A B 390...
Страница 393: ...D C 391...
Страница 394: ...E F 392...
Страница 395: ...H G 393...
Страница 396: ...404 398 396 403 394...
Страница 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Страница 398: ...1 396...
Страница 399: ...2 397...
Страница 400: ...50 cm 1 2 398...
Страница 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Страница 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Страница 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Страница 405: ...2 1 403...
Страница 406: ...2 3 1 404...
Страница 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Страница 408: ...3 10 11 8 9 406...
Страница 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Страница 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Страница 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Страница 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Страница 413: ...4 3 5 411...
Страница 414: ...8 7 6 412...
Страница 415: ...1 3 2 3 4 413...
Страница 416: ...6 5 414...
Страница 417: ...415...
Страница 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...