MAGY
AR
208
A robotf
ű
nyíró kialakítása során els
ő
dleges szempont
volt a biztonság, a teljesítmény és a megbízhatóság.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
A robotf
ű
nyíró csak kültéren használható.
A termék kizárólag otthoni f
ű
nyírásra alkalmas.
A vágópengéknek a nyitott és egyenletes munkaterület
talajával körülbelül párhuzamosan kell forogniuk.
A termék nem m
ű
ködtethet
ő
, ha a kerekek nincsenek a
talajon.Nem szabad húzni vagy rajta utazni. Az otthoni
pázsiton kívül semmi más nyírására vagy vágására
nem használható.
Semmilyen más célra ne használja.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS
A termék használatakor a biztonsági szabályokat be
kell tartani. A saját és mások biztonsága érdekében
kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a termék
használata el
ő
tt. Tartsa meg a kézikönyvet, hátha a
kés
ő
bbiekben szüksége lehet rá.
FIGYELMEZTETÉS
Csak a jelen gépkönyvben el
ő
írt
akkumulátorcsomagokkal használja a terméket.
Akkumulátoros gépek használatakor a t
ű
z, az
akkumulátor szivárgása és a személyi sérülés
veszélyének csökkentése érdekében mindig be kell
tartani az alapvet
ő
biztonsági óvintézkedéseket.
■
A készülék képes kezek és lábak amputálására,
tárgyak elhajítására. Az összes biztonsági utasítás
fi
gyelmen kívül hagyása súlyos sérülést vagy halált
eredményezhet.
■
Legyen tisztában a termék kezel
ő
szerveivel és
helyes használatával.
■
Ne hagyja, hogy gyerekek vagy csökkent
fi
zikai, érzékelési vagy értelmi képességgel
rendelkez
ő
személyek, vagy az utasításokat
nem ismer
ő
személyek m
ű
ködtessék, tisztítsák
vagy karbantartsák a terméket. A helyi el
ő
írások
korlátozhatják a kezel
ő
életkorát. A gyerekekre oda
kell
fi
gyelni, nehogy játsszanak a termékkel.
■
Az összes nézel
ő
d
ő
, különösen a gyerekek és a
háziállatok, legyenek legalább 15 m-es távolságra
a használati területt
ő
l.
■
A f
ű
nyíró kése által eltalált tárgyak súlyos személyi
sérüléseket okozhatnak. Alaposan vizsgálja át
a területet, ahol a gépet használni szeretné, és
távolítson el minden követ, fadarabot, fémdarabot,
drótot, csontot, játékot vagy más idegen tárgyat.
Ne feledje, hogy a zsinegek vagy drótok
belegabalyodhatnak a késekbe.
FIGYELMEZTETÉS
Ha a kések feszültség alatt álló vezetékkel lépnek
érintkezésbe, az a termék elérhet
ő
fémrészeit is
feszültség alá helyezheti és áramütést okozhat.
■
Ne használja a terméket, ha villámlás veszélye áll
fenn.
■
Jegyezze meg, hogy a kezel
ő
vagy a felhasználó
felel
ő
s a más embereknek vagy tulajdonuknak
okozott veszélyekért vagy balesetekért.
■
Tartsa távol a gyerekeket a f
ű
nyírási területt
ő
l, az
értük felel
ő
s feln
ő
tt vagy másik személy látható
felügyelete alatt. Figyeljen oda és állítsa le a
terméket, ha egy gyerek lép be a területre.
■
A termékhez mellékelt biztonsági utasításokat
olvassa el, értse meg és mindig tartsa be.
Ennek elmulasztása áramütést, tüzet vagy más
veszélyes szituációkat eredményezhet. A jöv
ő
beni
felhasználásra az összes útmutatót tartsa együtt,
biztonságos helyen.
■
Ne használja a terméket poros vagy ködös
környezetben, vagy zivatar alatt.
■
A terméket napfényben vagy jó megvilágítás mellett
használja.
AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA ÉS
EL
Ő
KÉSZÍTÉSE ÚJRAHASZNOSÍTÁSRA
■
A géphez csak a hozzá való akkumulátort
használja. Más akkumulátorok használata
t
ű
zveszélyt, áramütést vagy személyi sérüléseket
eredményezhet.
■
Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más
fém tárgyaktól, úgymint gemkapcsoktól, érmékt
ő
l,
kulcsoktól, szögekt
ő
l, csavaroktól vagy más
kisméret
ű
fém tárgyaktól, amelyek rövidre zárhatják
a két érintkez
ő
t. Az akkumulátor érintkez
ő
inek
rövidre zárása szikrákat, tüzet, égéseket vagy
robbanást okozhat.
■
Az akkumulátoros termékeket vagy az akkumulátort
ne tegye t
ű
z vagy h
ő
forrás közelébe.
■
Ne égesse el az akkumulátort.
■
Ne nyissa fel illetve ne szúrja meg az akkumulátort!
A felszabaduló elektrolit korrozív, a szemet vagy a
b
ő
rt károsíthatja, és lenyelve mérgez
ő
lehet.
■
Óvja az akkumulátort a nedvességt
ő
l és a vízt
ő
l. Az
áramütés veszélyének csökkentése érdekében ne
töltse a terméket párás vagy nedves helyen.
■
Az akkumulátor károsodásakor és helytelen
használata esetén g
ő
z szabadulhat ki. Biztosítson
friss leveg
ő
t, és panasz esetén forduljon orvoshoz.
A g
ő
z irritálhatja a légz
ő
rendszert.
■
Nem megfelel
ő
körülmények esetén folyadék
távozhat az akkumulátorból, kerülje az azzal való
érintkezést. Ha mégis érintkezik vele, öblítse le
Содержание Roboyagi
Страница 3: ......
Страница 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Страница 6: ...4...
Страница 178: ...P 176 15...
Страница 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Страница 180: ...P 178 PIN 25...
Страница 181: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 179 PIN PIN 15 SMPS SMPS II 3 15A III EC...
Страница 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Страница 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Страница 187: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 185 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 11 00 2 1 2 1...
Страница 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Страница 190: ...P 188 A 50 5 90 90 45 45 L 5 90 90 45 45 D D U 90 45 E 5 90 90 45 45 10 F F 90 45 45 G G A B 45 45 A B B B A H H A B...
Страница 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Страница 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Страница 346: ...344 30 mA...
Страница 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Страница 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Страница 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Страница 351: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 349 100 240 V 1 2 3 4 5 1 2...
Страница 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Страница 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Страница 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Страница 376: ...374 15...
Страница 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Страница 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Страница 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Страница 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Страница 381: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 379 45 1 5 30 45 1 5 30 45 1 5 30 5 60...
Страница 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Страница 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Страница 388: ...386 B B B H H A B B...
Страница 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Страница 391: ...1 6 10 7 389...
Страница 392: ...A B 390...
Страница 393: ...D C 391...
Страница 394: ...E F 392...
Страница 395: ...H G 393...
Страница 396: ...404 398 396 403 394...
Страница 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Страница 398: ...1 396...
Страница 399: ...2 397...
Страница 400: ...50 cm 1 2 398...
Страница 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Страница 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Страница 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Страница 405: ...2 1 403...
Страница 406: ...2 3 1 404...
Страница 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Страница 408: ...3 10 11 8 9 406...
Страница 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Страница 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Страница 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Страница 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Страница 413: ...4 3 5 411...
Страница 414: ...8 7 6 412...
Страница 415: ...1 3 2 3 4 413...
Страница 416: ...6 5 414...
Страница 417: ...415...
Страница 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...