Ryobi RLT430CESB, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 139 / 144

RO
'(&/$5$ğ,('(&21)250,7$7((&
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
3ULQSUH]HQWDGHFODUăPFăSURGXVHOH
)HUăVWUăXWHUPLFFXODQĠ
1XPăUVHULH
RLT430CESB
*DPăQXPăUVHULH
43104301000001 - 43104301999999
HVWHvQFRQIRUPLWDWHFXXUPăWRDUHOH'LUHFWLYH(XURSHQH
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU
оLPDLPXOWGHFODUăPFăDXIRVWIRORVLWHXUPăWRDUHOHSăUрLFODX]HDOHVWDQGDUGHORU
europene armonizate
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
1LYHOXOPăVXUDWDOSXWHULLDFXVWLFHG%$
Nivel garantat al puterii acustice: 113 dB (A)
0HWRGDGHHYDOXDUHDFRQIRUPLWăĠLLOD$QH[D9D'LUHFWLYHL(&DPHQGDWă
de 2005/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Director general de tehnologie
Winnenden, Jun. 25, 2012
$XWRUL]DWVăFRPSOHWH]HILúDWHKQLFă
Alexander Krug, Director General
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
HU
(&,=-$9$286./$Ĉ(1267,
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Ezúton kijelentjük, hogy a termékek
%HQ]LQPRWRURVOiQFIĦUpV]
Típusszám: RLT430CESB
Sorozatszám tartomány: 43104301000001 - 43104301999999
megfelel az alábbi Európai Irányelvek vonatkozó rendelkezéseinek
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU
WRYiEEi NLMHOHQWMN KRJ\ D N|YHWNH]Ę KDUPRQL]iOW HXUySDL V]DEYiQ\RNDW UpV]HLW
pontjait) használtuk fel:
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
Mért hangteljesítményszint: 111,6 dB (A)
Garantált hangteljesítményszint: 113 dB (A)
$PHJIHOHOĘVpJNLpUWpNHOpVpUHKDV]QiOWPyGV]HUPHJIHOHOD(&LUiQ\HOYYHO
módosított 2000/14/EC irányelv V. mellékletének.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Senior Tervezési igazgató
Winnenden, Jun. 25, 2012
$PĦV]DNLGRNXPHQWiFLy|VV]HiOOtWiViUDIHOKDWDOPD]RWW
$OH[DQGHU.UXJhJ\YH]HWĘ,JD]JDWy
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
CS
352+/Èâ(1Ë26+2'ċ(&
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
7tPWRSURKODãXMHPHåHYêUREN\
ěHWČ]RYiSLODVEHQ]LQRYêPPRWRUHP
ýtVORPRGHOX
RLT430CESB
5R]VDKVpULRYêFKþtVHO
43104301000001 - 43104301999999
åHWHQWRYêUREHNMHYVRXODGXVHYURSVNêPLVWDQGDUG\
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU.
DPLPRWRSURKODãXMHPHåHE\O\SRXåLW\QiVOHGXMtFtþiVWLRGVWDYFHKDUPRQL]RYDQp
evropské normy
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
=PČĜHQiKODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQXG%$
=DUXþHQiKODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQXG%$
6RXODG V PHWRGRX XUþRYiQt SUR SĜtORKX 9VPČUQLFH (& SR]PČQČQi
2005/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
9UFKQtWHFKQLFNêĜHGLWHO
Winnenden, Jun. 25, 2012
3RYČĜHQtNHNRPSLODFLWHFKQLFNpKRVRXERUX
$OH[DQGHU.UXJ*HQHUiOQtěHGLWHO
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
PL
'(./$5$&-$=*2'12ĝ&,(&
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
1LQLHMV]\PGHNODUXMHP\ĪHSURGXNW\
6SDOLQRZDSLODUNDáDĔFXFKRZD
Numer modelu: RLT430CESB
Zakres numerów seryjnych: 43104301000001 - 43104301999999
MHVW]JRGQ\]QDVWĊSXMąF\PLG\UHNW\ZDPLHXURSHMVNLPL
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU
SRQDGWR GHNODUXMHP\ ĪH ]DVWRVRZDQR QDVWĊSXMąFH ]KDUPRQL]RZDQH QRUP\
europejskie (w odpowiednim dla tego produktu zakresie):
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
=PLHU]RQ\SR]LRPQDWĊĪHQLDKDáDVXG%$
0DNV\PDOQ\SR]LRPQDWĊĪHQLDKDáDVXG%$
0HWRGD RFHQ\ ]JRGQRĞFL GR ]DáąF]QLND 9 '\UHNW\ZD (& ] DNWXDOL]DFMą
2005/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Starszy dyrektor ds. technicznych
Winnenden, Jun. 25, 2012
2VREDXSRZDĪQLRQDGRVSRU]ąG]HQLDGRNXPHQWXWHFKQLF]QHJR
$OH[DQGHU.UXJ'\UHNWRU=DU]ąG]DMąF\
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\