Português
89
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
INSTALAÇÃO DO GUIADOR
Ver figura 2.
1. Coloque as pegas na posição de operação correta e
aperte os manípulos da pega para fixar. Certifique-
se de que o pino de bloqueio na pega inferior está
introduzido no furo do apoio.
2. Ponha em posição os fixadores de libertação rápida e
dê aperto às maçanetas de libertação rápida, para fixar
em segurança.
NOTA:
Evite apertar ou prender qualquer cabo.
3. Aplique o retentor de cabos na pega.
4. Faça passar os cabos dentro do retentor de cabos.
5. Coloque a corda de arranque na pega.
6. Instale o coletor de relva.
INSTALAÇÃO DA TAMPA DE MULCHING (PARA FUN-
CIONAMENTO DE MISTURA)
Ver figura 3.
NOTA:
Quando utilizar o adaptador para triturar, não
instale o de
fl
ector de descarga lateral ou o depósito.
1. Levante e mantenha a porta de descarga traseira.
2. Agarre na tampa de mulching pelas pegas e insira-a
num pequeno ângulo, conforme apresentado.
3. Empurre o adaptador para colocá-lo no seu lugar.
4. Baixe a porta de descarga traseira.
MONTAR O COLECTOR DE RELVA
1. Grampos de plástico laterais sobre a estrutura metálica.
2. Encaixe o resto das peças do colector de relva no sítio.
INSTALAÇÃO DA CAIXA DE RELVA (PARA FUNCIONA-
MENTO COM ENSACAMENTO TRASEIRO)
Ver figura 4.
NOTA:
Ao usar o colector de relva, não instale o de
fl
ector
de descarga lateral nem a
fi
cha de monda. Além disso,
certi
fi
que-se que a porta de descarga lateral está
correctamente fechada.
1. Levante a porta traseira da descarga.
2. Levante o colector de aparas pela pega e ponha-o
debaixo da porta traseira, por forma a que os ganchos
na estrutura do colector de aparas assentem na vareta
articulada da porta traseira.
3. Solte a porta traseira. Quando o colector de aparas
estár correctamente montado, os respectivos ganchos
assentam em segurança na vareta articulada da porta
traseira.
4. Certifique-se de que a porta traseira está totalmente
engatada no colector de aparas. Certifique-se de que
não há folga entre a porta traseira e o colector de
aparas.
INSTALAÇÃO DO DEFLECTOR DE DESCARGA LATE-
RAL (PARA FUNCIONAMENTO DE DESCARGA LATE-
RAL)
Ver figura 9.
NOTA:
Ao usar o de
fl
ector de descarga lateral, não instale
o colector de relva. O adaptador para trituração deve
permanecer instalado.
NOTA:
Quando o de
fl
ector de descarga lateral não for
utilizado, certi
fi
que-se de que a porta de descarga lateral
está na posição trancada.
1. Com uma mão, empurre para baixo o mecanismo de
tranca e, com a outra mão, levante a porta de descarga
lateral.
2. Alinhe os ganchos do deflector com o tirante de
articulação na parte de baixo da porta.
3. Baixe o deflector antes que os ganchos estejam fixos
no tirante de articulação de mistura.
4. Solte o deflector e a porta de descarga lateral.
NOTA:
A seguir a cada utilização, limpe e inspeccione o
mecanismo de tranca, para se certificar de que continua a
funcionar correctamente.
UTILIZAÇÃO
ABASTECIMENTO E REABASTECIMENTO DE COM-
BUSTÍVEL
ADVERTÊNCIA
Manuseie sempre o combustível com cuidado; é
altamente inflamável.
■
Utilize novo combustível.
■
Armazene o combustível em contentores
especificamente concebidos para essa finalidade.
■
Reabasteça sempre ao ar livre. Não inale os vapores
do combustível. Não fume e mantenha-se afastado de
chamas abertas e faíscas.
■
Não deixe a gasolina ou o óleo entrarem em contacto
com a pele.
■
Mantenha a gasolina e o óleo afastados dos olhos.
Se a gasolina ou o óleo entrar em contacto com os
olhos, lave-os de imediato com água limpa. Se os
olhos continuarem irritados, consulte um médico
imediatamente.
■
Limpe o combustível derramado de imediato.
ENCHIMENTO DO DEPÓSITO
Ver figura 5.
ADVERTÊNCIA
Antes de reabastecer o aparelho com combustível,
desligue sempre o motor. Deixe que os componentes
do motor e o escape arrefeçam antes de reabastecer.
Nunca retire o tampão do depósito de combustível ou
adicione gasolina a uma máquina com um motor em
funcionamento ou quente. Afaste-se no mínimo 9 m (30
ft.) do local de reabastecimento antes colocar o motor
em funcionamento. Não fume. A inobservância deste
aviso pode resultar em graves ferimentos pessoais.
Содержание RLM53190YV
Страница 152: ...150 15...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 154: ...152...
Страница 156: ...154 RAC409 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome RYOBI 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Страница 158: ...156 3 4 9 1 2 3 4 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Страница 160: ...158 8 10 15 11 1 2 3 4 5...
Страница 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12...
Страница 162: ...160 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4...
Страница 164: ...162 18...
Страница 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 166: ...164 15...
Страница 300: ...298 FF 15m...
Страница 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 302: ...300...
Страница 306: ...304 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 1 2...
Страница 308: ...306 8 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 309: ...307 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12...
Страница 310: ...308 1 2 3 12a 12b 4 16 mm 5 6 7 8 9 40 45 Nm 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15...
Страница 312: ...310 18...
Страница 313: ...311 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 314: ...312 15 Starter...
Страница 315: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 316: ...314...
Страница 317: ...315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 318: ...316 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 1 2 98 RAC409...
Страница 320: ...318 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4...
Страница 322: ...320 1 2 19 20 6 7 38 50 50 76 8 B12...
Страница 323: ...321 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 324: ...322 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5...
Страница 326: ...324 18...
Страница 327: ...325 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 328: ...326 15...
Страница 366: ......
Страница 367: ......
Страница 368: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099923309002 02...