Dansk
91
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i
designet af din benzinplæneklipper.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Den benzindrevne græsslåmaskine er kun beregnet til
udendørsbrug.
Produktet er beregnet til privat eller hjemlig brug.
Klippekniven bør rotere omtrent parallelt med den
jordover
fl
ade, den køres hen over. Alle
fi
re hjul skal røre
ved plænen under klipningen.
Produktet skal styres af en bagved-gående person ved
at bruge hænderne til at skubbe, eller styres af brugeren
under brug af den selvkørende funktion.
Produktet må aldrig benyttes, hvis hjulene ikke hviler på
jorden. Træk ikke græsslåmaskinen baglæns og kør/sid
ikke på den. Den bør ikke bruges til at klippe andet en
private græsplæner.
Må ikke bruges til andre formål.
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER
ADVARSEL
Når produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne
efterleves. Af hensyn til egen og andres sikkerhed
skal man læse denne brugsanvisning, inden produktet
anvendes. Disse sikkerhedsregler skal opbevares med
henblik på senere brug.
ADVARSEL
For at undgå alvorlige personskader må man ikke
forsøge at anvende dette produkt, før man omhyggeligt
har læst og forstået brugsanvisningen. Såfremt du ikke
forstår de advarsler og instrukser i brugsvejledningen,
anvende ikke produktet. Ring til dit nærmeste
autoriserede servicecenter for hjælp.
PERSONLIG SIKKERHED
■
Plæneklipperen er i stand til at amputere hænder
og fødder samt udslynge genstande. Følges alle
sikkerhedsinstruktioner ikke, så kan det have alvorlige
skader, eller i værste fald døden, til følge.
■
Sørg for at blive fortrolig med betjeningselementerne
samt korrekt brug af produktet.
■
Inden hver brug skal man kontrollere, at alle
betjeningselementer og alt sikkerhedsudstyr fungerer
upåklageligt. Undlad at bruge produktet, hvis motoren
ikke kan standses med "SLUK"-kontakten.
■
Lad aldrig børn eller personer med begrænsede fysiske,
sensoriske eller mentale evner, eller personer, som
ikke er bekendt med denne brugsanvisning, benytte,
rengøre eller vedligeholde produktet. Lokale love kan
have indflydelse på den tilladte brugeralder. Børn bør
holdes under tilstrækkeligt opsyn, så man er sikker på,
at de ikke leger med produktet.
■
Når man bruger produktet, skal man være agtpågivende,
iagttage hvad man gør og bruge sund fornuft. Undlad at
bruge dette produkt, hvis du er træt, syg eller påvirket
af alkohol, narkotika eller medikamenter. Et øjebliks
uopmærksomhed under anvendelse af produktet kan
medføre alvorlige personskader.
■
Bær kraftige, lange bukser, trøje med lange ærme,
robust og skridsikkert fodtøj. Bær ikke korte bukser,
sandaler, og gå ikke barfodet. Undgå at bære
løstsiddende tøj eller frit hængende snører eller slips.
■
Vær altid sikkerhedsbriller med sidebeskyttelse.
■
Bær altid høreværn og sikkerhedsbriller under
anvendelse af maskinen. Anvend ansigtsmaske hvis
det udførte arbejde støver meget.
■
Vær opmærksom på, at høreværn begrænser evnen
til at høre advarsler (alarmer eller råb). Operatøren
skal være ekstra opmærksom på, hvad der sker i
arbejdsområdet.
■
Brug af lignende værktøjer i nærheden øger både
risikoen for høreskader og for, at uvedkommende
personer kommer ind i dit arbejdsområde.
■
Sørg altid for at have godt fodfæste, især på skråninger.
Hold et godt fodfæste og balance. Overstræk ikke.
Overstrækninng kan føre til tab af balancen.
■
Kør produktet på tværs af skråninger, aldrig op og ned.
Udvis stor forsigtighed når græsslåmaskinen vendes på
bakker.
■
Undgå at bruge produktet nær skrænter, grøfter, meget
stejle skåninger eller diger. Dårligt fodfæste kan føre til
tab af balance og faldulykker.
■
Planlæg dit klippemønster for at undgå udkastning af
materiale på veje, offentlige fortove, tilskuere og lign.
Undgå også at skyde slåede materialer på mod mure
og andre genstande som kan rikochere tilbage mod
brugeren.
ARBEJDSOMGIVELSER
■
Undlad at bruge produktet, mens mennesker, især
børn, eller kæledyr opholder sig inden for 15 meter, da
der er fare for, at genstande kan blive udslynget ved
kontakt med kniven.
■
Genstande som sætter sig fast i græsslåmaskinens
skæreblade kan føre til alvorlige skader. Inspicér
omhyggeligt det område, hvor maskinen skal anvendes,
og fjern alle sten, pinde, metaldele, ledninger, ben,
legetøj eller andre fremmedlegemer. Husk på, at tråd
eller snor kan blive filtret ind i klippeudstyret.
■
Brug produktet i dagslys eller god kunstig belysning.
Operatøren skal have tydeligt overblik over
arbejdsområdet, så han/hun kan identificere evt.
faremomenter.
■
Brug ikke elværktøjer i eksplosive omgivelser som
fx i nærheden af brandbar væske, gas eller støv.
Værktøjet udløser gnister, som kan antænde støvet
eller dampene.
Содержание RLM46175SL
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 142: ...140 15...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Страница 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Страница 148: ...146 7 15 8 3 3...
Страница 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16...
Страница 150: ...148 48 55 10 11 25 12 13 16 in E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13...
Страница 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR e 14 30 10 15 C...
Страница 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Страница 276: ...274 FF M...
Страница 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 278: ...276...
Страница 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Страница 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 7 15 8 3 3...
Страница 284: ...282 9 9a 9b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 10...
Страница 286: ...284 30 10 15...
Страница 287: ...285 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 20 3 50 6 100 300 3...
Страница 288: ...286 15...
Страница 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Страница 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Страница 293: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 96 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2...
Страница 294: ...292 Store petrol in containers specifically designed for this 3 5 9 25 25 9 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2 Full 3...
Страница 295: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 4 4 5 38 50 50 76 6 7...
Страница 296: ...294 15 8 3 3...
Страница 297: ...295 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16 48 55 10 11 25...
Страница 298: ...296 12 13 16 E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Страница 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Страница 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 340: ...099923304001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...