українська
мова
295
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Попередження
Під
час
виконання
технічного
обслуговування
завжди
захищайте
руки
рукавицями
та
/
або
огортайте
ріжучі
краї
леза
ганчірками
та
другими
матеріалами
.
Неправильне
поводження
з
лезом
може
призвести
до
серйозної
травми
.
ЗАМІНА
РІЖУЧОГО
ЛЕЗА
Дивіться
сторінку
9.
Будьте
обережні
під
час
заміни
леза
для
скошування
.
Переконайтесь
,
що
ваші
пальці
не
знаходяться
між
рухомим
лезом
та
нерухомими
частинами
пристрою
.
Для
досягнення
найкращого
результату
лезо
газонокосарки
має
бути
гострим
.
Негайно
замінюйте
викривлене
або
пошкоджене
лезо
.
Попередження
Зажди
використовуйте
для
заміни
леза
,
затвердженими
виробником
газонокосарки
.
Використання
леза
,
не
затвердженого
виробником
,
є
небезпечним
та
може
призвести
до
серйозної
травми
,
пошкодження
газонокосарки
та
анулювання
гарантії
.
Попередження
Перед
перевертанням
газонокосарки
для
заміни
леза
спочатку
злийте
паливо
.
■
Зупиніть
двигун
і
від
'
єднайте
провід
свічки
запалювання
.
Дайте
лезу
повністю
зупинитися
.
■
Поверніть
пристрій
на
бік
(
карбюратор
спрямований
догори
).
■
Для
запобігання
обертанню
леза
вставте
дерев
'
яний
клин
між
лезом
та
дном
газонокосарки
.
●
Встановлення
:
Дивіться
сторінку
9a.
●
Видалення
:
Дивіться
сторінку
9b.
■
Використовуючи
гайковий
ключ
або
муфту
9/16-
дюймів
(
не
постачається
у
комплекті
),
ослабте
болт
леза
,
повернувши
його
у
напрямку
проти
годинникової
стрілки
,
якщо
дивитись
з
нижньої
сторони
косарки
.
■
Зніміть
болт
леза
,
стопорну
шайбу
,
пласку
шайбу
та
лезо
.
■
Встановіть
нове
лезо
на
вал
.
Переконайтеся
,
що
воно
встановлене
вигнутими
краями
в
напрямку
дна
газонокосарки
,
а
не
в
напрямку
землі
.
■
Встановіть
на
вал
пласку
шайбу
,
стопорну
шайбу
та
болт
леза
.
Затягніть
болт
пальцями
за
годинниковою
стрілкою
,
як
показано
на
дні
газонокосарки
.
ПРИМІТКА
:
Переконайтеся
,
що
всі
деталі
встановлені
у
тому
ж
порядку
,
у
якому
вони
були
зняті
.
■
Затягніть
болт
леза
динамометричним
ключем
(
не
входить
в
комплект
постачання
),
щоб
забезпечити
правильність
затягування
.
■
Рекомендований
момент
затягування
болта
леза
48–55
Нм
.
ПРИМІТКА
:
Не
точіть
леза
,
замінюйте
їх
на
нові
.
Для
запобіганню
пошкодження
та
травми
леза
треба
правильно
балансувати
.
ОЧИЩУВАЛЬНИЙ
ПОВІТРЯНИЙ
ФІЛЬТР
Дивіться
сторінку
10.
■
Для
забезпечення
правильної
продуктивності
та
довгого
строку
служби
підтримуйте
чистоту
повітряного
фільтра
.
■
Зніміть
кришку
повітряного
фільтра
натиснувши
на
клямку
великим
пальцем
і
обережно
потягніть
кришку
.
■
Зніміть
повітряний
фільтр
і
очистіть
його
в
теплій
мильній
воді
.
Промийте
його
та
дайте
повністю
просохнути
.
■
Нанесіть
невеликий
шар
моторного
мастила
на
повітряний
фільтр
,
потім
промокніть
його
вологопоглинаючою
тканиною
або
туалетним
папером
.
■
Встановіть
повітряний
фільтр
на
місце
.
■
Встановіть
на
місце
та
зафіксуйте
кришку
фільтра
.
ПРИМІТКА
:
Для
забезпечення
найкращої
продуктивності
фільтр
треба
міняти
раз
на
рік
.
КРИШКА
ПАЛИВНОГО
БАКА
Попередження
Витік
паливної
кришки
пожежно
небезпечний
і
повинен
бути
негайно
замінений
.
Паливна
кришка
містить
не
справний
фільтр
і
зворотний
клапан
.
Забитий
паливний
фільтр
призведе
до
погіршення
роботи
двигуна
.
Якщо
продуктивність
поліпшується
,
коли
кришка
паливного
бака
ослаблена
,
зворотний
клапан
може
бути
несправний
або
фільтр
забитий
.
Замініть
кришку
паливного
бака
,
якщо
потрібно
.
ЗАМІНА
МОТОРНОГО
МАСТИЛА
Дивіться
сторінку
11.
■
Перед
перевертанням
газонокосарки
переконайтеся
,
що
паливний
бак
порожній
,
в
противному
разі
паливо
може
витекти
.
■
Моторне
мастило
треба
міняти
після
25
годин
роботи
.
Міняйте
мастило
,
коли
воно
тепле
,
але
не
гаряче
.
Це
дозволить
мастилу
вилитись
швидко
та
повністю
.
■
Видалять
кришку
заливної
горловини
/
покажчик
рівня
.
■
Переверніть
газонокосарку
набік
та
дайте
мастилу
Содержание RLM46175SL
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 142: ...140 15...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Страница 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Страница 148: ...146 7 15 8 3 3...
Страница 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16...
Страница 150: ...148 48 55 10 11 25 12 13 16 in E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13...
Страница 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR e 14 30 10 15 C...
Страница 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Страница 276: ...274 FF M...
Страница 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 278: ...276...
Страница 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Страница 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 7 15 8 3 3...
Страница 284: ...282 9 9a 9b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 10...
Страница 286: ...284 30 10 15...
Страница 287: ...285 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 20 3 50 6 100 300 3...
Страница 288: ...286 15...
Страница 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Страница 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Страница 293: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 96 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2...
Страница 294: ...292 Store petrol in containers specifically designed for this 3 5 9 25 25 9 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2 Full 3...
Страница 295: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 4 4 5 38 50 50 76 6 7...
Страница 296: ...294 15 8 3 3...
Страница 297: ...295 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16 48 55 10 11 25...
Страница 298: ...296 12 13 16 E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Страница 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Страница 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 340: ...099923304001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...