![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rjs720/rjs720_original-instructions-manual_1505935021.webp)
Português
19
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
6HJXUDQoDGHVHPSHQKRH¿DELOLGDGHIRUDPDVSULRULGDGHV
na conceção da sua serra de vaivém.
UTILIZAÇÃO PREVISTA
A serra destina-se a ser utilizada apenas por adultos
que tenham lido e compreendido as instruções e os
avisos neste Manual e que possam ser considerados
responsáveis pelas suas ações.
Com as lâminas corretas instaladas, o produto foi
concebido para cortar madeira, plástico, estuque e metal
DWpjSURIXQGLGDGHGHVFULWDQRTXDGURGHHVSHFL¿FDo}HV
O produto foi concebido para ser manipulado directamente
com as mãos. O produto não se destina a ser montado
numa bancada de trabalho, exceto quando o fabricante do
SURGXWRGHULQVWUXo}HVHVSHFt¿FDVVREUHFRPRID]HUHVVD
montagem.
Utilize o produto exclusivamente para o uso para o qual
foi concebido. O uso da ferramenta eléctrica para as
operações diferentes daquelas a que se destina podem
causar uma situação perigosa.
AVISO
Leia com atenção todas as advertências, instruções
e especificações fornecidas com a ferramenta,
e consulte as ilustrações.
O incumprimento das
instruções seguintes pode ocasionar acidentes como
LQFrQGLRVFKRTXHVHOpFWULFRVHRXIHULPHQWRVJUDYHV
Guarde todos os avisos e instruções para futuras
consultas.
AVISOS DE SEGURANÇA DA SERRA DE VAIVÉM
Ŷ
Segure a ferramenta unicamente pelas partes
isoladas e anti-derrapantes quando trabalhar
numa superfície que pode esconder fios eléctricos
ou quando o trabalho requerido possa pôr o fio
de alimentação na trajectória da ferramenta.
O
DFHVVyULRGHFRUWHTXHHQWUHHPFRQWDFWRFRPXPILR
“ligado” pode tornar as peças de metal da ferramenta
eléctrica condutivas e tal pode causar um choque
eléctrico ao operador.
Ŷ
Utilize grampos ou outra forma prática de fixar e
apoiar a peça de trabalho numa plataforma estável.
Se segurar a peça com a mão ou a apoiar contra o
corpo pode ficar instável, o que pode fazer perder o
controlo.
Ŷ
8VH R GLVSRVLWLYR GH UHFROKD GH Sy RX FRQHFWH XP
DVSLUDGRUSDUDH[WUDomRGHSyDRXWLOL]DURSURGXWR
Ŷ
Manter sempre o cabo de ligação fora da zona de
acção da máquina. Direccione sempre o cabo de forma
a ficar atrás de si.
Ŷ
8VHPiVFDUDFRQWUDSy
Avisos de segurança adicionais
Ŷ
Evite fazer o produto funcionar a velocidades
baixas durante períodos de tempo prolongados. O
funcionamento a baixas velocidades sob utilização
constante pode causar o sobreaquecimento do produto.
Se isto acontecer, arrefeça o produto fazendo-o
trabalhar à velocidade máxima mas sem carga.
Ŷ
8VH R VLVWHPD GH UHFROKD GH Sy FRUUHFWDPHQWH
conforme as instruções deste manual.
AVISO
2 Sy GH FHUWDV SLQWXUDV UHYHVWLPHQWRV H PDWHULDLV
pode causar irritação ou reações alérgicas no sistema
UHVSLUDWyULR2SyGHPDGHLUDFRPRRFDUYDOKRDIDLD
o MDF e outros é cancerígeno. O material que contém
amianto apenas deve ser trabalhado ou processado por
RSHUDGRUHVHVSHFLDOLVWDVTXDOL¿FDGRV
RISCOS RESIDUAIS
Mesmo quando se utiliza o produto segundo as instruções,
continua a ser impossível eliminar por completo certos
fatores de risco residuais. Podem surgir os seguintes
riscos durante o uso e o operador deve prestar especial
atenção para evitar o seguinte:
Ŷ
Lesões por vibração
–
Use a configuração de velocidade mais baixa que
consegue o corte, limite a exposição. Consulte o
ponto “Redução De Riscos”.
Ŷ
Prejuízo causado pela poeira
–
2 Sy SRGH HQWUDU QRV ROKRV RX QR VLVWHPD
UHVSLUDWyULR 8VH VHPSUH SURWHomR SDUD RV ROKRV
8VHXPDPiVFDUDGHFRQWURORGRSyLQGLFDGDFRP
ILOWURVGHSyDGHTXDGRVSDUDSURWHJHUGDVSDUWtFXODV
produzidas pelo corte do material. Não coma, beba
ou fume na área de trabalho. Assegurar uma
ventilação adequada.
Ŷ
Lesões causado por choque elétrico
–
A lâmina pode tocar em fios ocultos, fazendo com
que partes do produto ganhem vida. Segure sempre
o produto pelas pegas designadas e tome cuidado
ao efetuar cortes cegos em paredes e pisos onde
os cabos podem estar escondidos.
Ŷ
Ferimentos por contacto com a lâmina
–
As lâminas são muito afiadas e ficam quentes
durante a utilização. Use luvas ao trocar as
lâminas. Mantenha sempre as mãos afastadas da
área de corte. Sempre que possível, fixe a peça de
trabalho.
Ŷ
Lesões provocadas pelo ruído
–
O ruído pode danificar a audição. Ao utilizar
ferramentas elétricas durante um período de tempo
prolongado, utilize proteção auditiva.
Содержание RJS720
Страница 36: ...34...
Страница 38: ...36 V Hz W no PLQ 58...
Страница 70: ...68 0...
Страница 72: ...70 3 V Hz W no PLQ XU VLDQ...
Страница 73: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 74: ...72...
Страница 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 76: ...74 V Hz W no PLQ...
Страница 80: ...78 0...
Страница 82: ...80 V Hz W no PLQ XU VLDQ CAUTION CAUTION...
Страница 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 84: ...82...
Страница 85: ...83 9 10 8 7 6 5 3 4 1 2 11...
Страница 86: ...84 2 1 1 2 3 2 1 3...
Страница 87: ...85...
Страница 88: ...86 1 2 2 1 2 1 3 4...
Страница 89: ...87 6 5 1 2 7...
Страница 90: ...88 1 2 2 1 2 2 3 1 4 2 1 3...
Страница 91: ...89 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4...
Страница 92: ...90 45 22 5 0 1 2 6 7 8 5...
Страница 93: ...91 2 1 9...
Страница 94: ...92 2 1 2 1 3 4 4...
Страница 95: ...93 2 1 7 5 6...
Страница 96: ...94 3 1 2 1 2 1 2 20190122v6...
Страница 97: ...95...
Страница 124: ...20190122v6 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...