
115
България
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
оторизиран
сервизен
център
,
за
да
се
избегне
възникването
на
опасности
.
ЗАЩИТА
ОТ
ПРЕТОВАРВАНЕ
Продуктът
има
устройство
за
защита
от
претоварване
,
което
се
активира
,
когато
възникне
прегряване
или
пик
в
тока
,
като
автоматично
изключва
захранването
в
продукта
.
За
да
възобновите
работата
,
изключете
продукта
от
електрическата
мрежа
,
изчакайте
около
15
минути
и
включете
отново
продукта
към
захранването
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Продуктът
е
снабден
със
система
против
заклинване
,
която
не
позволява
остриетата
да
се
блокират
от
големи
клони
.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
И
СЪХРАНЕНИЕ
■
Спрете
уреда
,
изключете
го
от
захранването
и
приберете
кабела
.
Изчакайте
продуктът
да
се
охлади
достатъчно
,
преди
да
го
транспортирате
или
приберете
за
съхранение
.
■
Почистете
продукта
от
всички
чужди
частици
.
Съхранявайте
я
на
хладно
,
сухо
и
добре
проветрявано
място
,
което
е
недостъпно
за
деца
.
Не
го
оставяйте
в
близост
до
корозивни
материали
като
градински
химикали
или
соли
за
размразяване
.
Не
съхранявайте
на
открито
.
■
Съхранявайте
и
транспортирайте
уреда
само
с
монтиран
предпазител
на
острието
.
■
Когато
транспортирате
продукта
,
го
обезопасете
така
,
че
да
не
може
да
се
движи
или
да
падне
,
защото
това
може
да
доведе
до
евентуални
наранявания
на
хора
или
повреди
по
продукта
.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвайте
само
оригинални
резервни
части
,
аксесоари
и
приставки
от
производителя
.
В
противен
случай
може
да
се
влоши
работата
на
инструмента
или
да
получите
тежки
контузии
,
а
гаранцията
ви
ще
стане
невалидна
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Сервизното
обслужване
изисква
изключително
внимание
и
специфични
познания
и
следва
да
бъде
извършвано
само
от
квалифициран
техник
.
За
обслужване
се
обърнете
към
най
-
близкия
оторизиран
сервизен
център
за
ремонт
.
При
ремонт
използвайте
само
идентични
резервни
части
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Режещите
остриета
са
изключително
остри
.
За
да
се
предпазите
от
нараняване
,
бъдете
особено
внимателни
,
когато
почиствате
,
смазвате
,
монтирате
или
сваляте
протектора
на
острието
.
■
Спрете
уреда
и
/
или
изключете
кабелите
му
от
захранването
,
след
което
проверете
дали
всички
движещи
се
части
са
спрели
напълно
,
преди
да
извършвате
каквито
и
да
е
дейности
по
почистване
или
поддръжка
.
■
Можете
да
правите
настройки
и
поправки
,
описани
в
това
ръководство
на
потребителя
.
За
други
поправки
се
свържете
с
агент
на
упълномощения
сервиз
.
■
След
всяко
използване
почиствайте
корпуса
и
дръжките
на
уреда
с
мека
и
суха
кърпа
.
■
След
всяко
използване
почиствайте
остриетата
от
отломки
с
твърда
четка
,
след
което
смазвайте
с
препарат
против
ръжда
,
преди
да
монтирате
отново
протектора
на
острието
.
Производителят
препоръчва
да
използвате
смазочен
спрей
против
ръжда
,
за
да
можете
да
приложите
препарата
равномерно
и
да
намалите
риска
от
нараняване
при
евентуален
контакт
с
остриетата
.
За
повече
информация
относно
подходящ
смазочен
спрей
се
обърнете
към
вашия
местен
оторизиран
сервизен
център
.
■
Преди
да
използвате
уреда
,
можете
да
смажете
леко
остриетата
,
като
използвате
описания
по
-
горе
метод
.
■
Периодично
проверявайте
дали
всички
гайки
,
болтове
и
винтове
са
правилно
затегнати
,
за
да
сте
сигурни
,
че
продуктът
е
в
изправност
.
Всяка
повредена
част
трябва
да
бъде
поправена
или
заменена
от
упълномощен
сервизен
център
.
НЕПРЕДВИДЕНИ
РИСКОВЕ
Дори
когато
продуктът
се
използва
по
предназначение
,
е
невъзможно
напълно
да
се
ограничи
влиянието
на
определени
рискови
фактори
.
Рисковете
,
описани
по
-
долу
,
може
да
възникнат
по
време
на
употреба
и
операторът
трябва
да
внимава
за
избягването
на
следното
:
■
нараняване
в
следствие
на
контакт
с
остриетата
–
Няма
как
остриетата
да
бъдат
обезопасени
по
време
на
рязане
.
Дръжте
острието
далече
от
себе
си
и
от
странични
наблюдатели
.
Винаги
поставяйте
капака
на
остриетата
,
когато
продуктът
не
се
използва
.
■
Нараняване
,
причинено
от
вибрация
.
–
Винаги
използвайте
подходящия
инструмент
за
съответната
дейност
и
предназначените
за
целта
ръкохватки
,
като
ограничавате
времето
на
работа
и
излагането
на
рискове
.
■
Увреждане
на
слуха
в
следствие
на
излагане
на
шум
.
–
Носете
антифони
и
ограничете
излагането
.
НАМАЛЯВАНЕ
НА
РИСКА
Известно
е
,
че
вибрациите
,
произвеждани
от
ръчни
инструменти
може
да
предизвикат
у
някои
индивиди
заболяване
,
наречено
Синдром
на
Рейнолд
(Raynaud’s
Syndrome).
Симптомите
може
да
включват
изтръпване
,
схващане
и
избледняване
на
пръстите
,
обикновено
се
забелязват
при
излагане
на
студ
.
Смята
се
,
че
наследствените
фактори
,
излагането
на
студ
и
влага
,
диетите
,
пушенето
и
някои
работни
навици
допринасят
за
развитието
на
тези
симптоми
.
Могат
да
се
вземат
Содержание RHT6760RL
Страница 58: ...56...
Страница 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 60: ...58 15 30 RHT6760RL 34 RHT8165RL RCD 30...
Страница 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 114: ...112 RCD RCD M OFF...
Страница 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M...
Страница 116: ...114 15 FF 30 RHT6760RL 34 RHT8165RL 30 mA...
Страница 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 Raynaud s Syndrome...
Страница 118: ...116 Raynaud s Syndrome 129 1 2 3 4 5 6 7 HEDGESWEEPTM 8 15 II EC EurAsian 97 97 dB...
Страница 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 120: ...118...
Страница 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 122: ...120 30 RHT6760RL 34 RHT8165RL 30 15...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 129 1 2 3 4 5...
Страница 124: ...122 6 7 HEDGESWEEPTM 8 15 II CE 97 97...
Страница 130: ...128 x 1 x 1 x 1 x 1 RHT8165RL RHT6760RL...
Страница 131: ...129 3 4 5 6 7 1 2 8...
Страница 132: ...130 1 2 1 2 1 2 6 5...
Страница 133: ...131 3 4...
Страница 134: ...132 133 135 136 137 138...
Страница 135: ...133 1 2 1...
Страница 136: ...134 1 2 3 4 2...
Страница 137: ...135 1...
Страница 138: ...136 2 1 3 90 90 45 45 1 2 1 2 3...
Страница 139: ...137 1 2 3 4...
Страница 140: ...138 20180505v1d10 1 1 2 2 3...
Страница 141: ......
Страница 172: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099215001001 01...