
113
България
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
и
ръкавиците
си
на
безопасно
разстояние
от
подвижните
елементи
.
Широките
дрехи
,
украшенията
,
дългите
коси
могат
да
бъдат
захванати
и
увлечени
от
движещи
се
елементи
.
■
Ако
устройствата
са
оборудвани
със
съоръжение
за
издърпване
и
събиране
на
прах
,
уверете
се
,
че
е
то
свързано
и
функционира
правилно
.
Използването
на
устройства
за
събиране
на
прах
ще
намали
рисковете
,
свързани
с
работа
в
прашни
условия
.
■
Не
позволявайте
опита
ви
с
често
използване
на
инструменти
да
ви
направи
прекалено
самоуверени
и
да
ви
накара
да
игнорирате
принципите
за
безопасност
.
Едно
небрежно
действие
може
да
доведе
до
сериозно
нараняване
в
рамките
само
на
секунда
.
ИЗПОЛЗВАНЕ
И
ОБСЛУЖВАНЕ
НА
ЕЛЕКТРИЧЕ
-
СКИЯ
ИНСТРУМЕНТ
■
Не
насилвайте
продукта
.
Използвайте
електрическия
инструмент
,
съобразно
неговото
предназначение
.
Правилно
подбраният
електрически
инструмент
ще
свърши
работата
по
-
добре
и
по
-
безопасно
в
зададения
от
производителя
диапазон
на
натоварване
.
■
Не
използвайте
електрически
инструменти
,
чиито
пусков
прекъсвач
е
повреден
.
Електрически
инструмент
,
който
не
може
да
бъде
контролиран
посредством
превключвател
,
е
опасен
и
трябва
да
бъде
ремонтиран
.
■
Изключете
щепсела
от
източника
на
захранване
и
/
или
батерията
от
електрическия
инструмент
,
преди
да
извършвате
каквито
и
да
е
корекции
,
да
сменяте
принадлежностите
и
преди
съхраняване
на
електрическите
инструменти
Тази
мярка
премахва
опасността
от
задействане
на
електрическия
инструмент
по
невнимание
.
■
Съхранявайте
незаетите
електрически
инструменти
на
недостъпни
за
деца
места
и
не
позволявайте
на
лица
,
незапознати
с
инструмента
или
с
тези
указания
,
да
боравят
с
него
.
Когато
са
в
ръцете
на
неопитни
потребители
,
електрическите
инструменти
могат
да
бъдат
изключително
опасни
.
■
Поддържайте
електрическите
инструменти
в
изправност
.
Проверявайте
за
неизправности
или
заклинване
в
подвижните
елементи
,
за
счупени
части
или
други
обстоятелства
,
които
могат
да
влошат
работата
на
електрическия
инструмент
.
Преди
да
използвате
електрическия
инструмент
,
се
погрижете
повредите
да
бъдат
отстранени
.
Много
от
трудовите
злополуки
се
дължат
на
недобре
поддържани
електрически
инструменти
.
■
Поддържайте
режещите
инструменти
винаги
добре
заточени
и
чисти
.
Инструменти
,
за
които
е
полагана
правилна
грижа
и
са
с
добре
наточени
режещи
елементи
,
се
управляват
по
-
лесно
и
вероятността
да
заядат
е
по
-
малка
.
■
Използвайте
електрическите
инструменти
,
принадлежностите
и
режещите
и
др
.
части
съобразно
тези
указания
,
като
се
съобразявате
с
работните
условия
и
с
работата
,
която
ще
извършвате
.
Използването
на
електрически
инструменти
за
различни
от
предвидените
от
производителя
приложения
повишава
опасността
от
възникване
на
трудови
злополуки
.
■
Поддържайте
ръкохватките
и
повърхностите
за
захващане
сухи
,
чисти
и
неомаслени
.
Хлъзгавите
ръкохватки
и
повърхности
за
захващане
не
дават
възможност
за
безопасно
управление
и
контролиране
на
инструмента
при
възникване
на
неочаквани
ситуации
.
СЕРВИЗНО
ОБСЛУЖВАНЕ
■
Ремонтът
на
електрическите
инструменти
трябва
да
се
извършва
само
от
квалифицирани
специалисти
и
само
с
използването
на
оригинални
резервни
части
.
По
този
начин
се
гарантира
поддържането
на
безопасност
при
работа
с
електрическия
инструмент
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА
НОЖИЦА
ЗА
ЖИВ
ПЛЕТ
■
Дръжте
режещия
механизъм
далеч
от
тялото
си
.
Не
отстранявайте
отрязания
материал
и
не
дръжте
материала
,
който
ще
режете
,
докато
остриетата
се
движат
.
Уверете
се
,
че
превключвателят
е
в
изключено
положение
,
когато
почиствате
заседнал
материал
.
M
иг
невнимание
по
време
на
работа
с
продукта
може
да
предизвика
сериозни
физически
наранявания
.
■
Носете
ножицата
за
жив
плет
за
дръжката
,
със
спряло
острие
.
При
транспортиране
или
съхранение
винаги
поставяйте
предпазителя
на
режещото
устройство
.
Правилното
третиране
на
храстореза
ще
намали
възможността
за
нараняване
с
острието
.
■
Дръжте
електрическия
инструмент
само
за
изолираните
повърхности
за
хващане
,
тъй
като
острието
може
да
влезе
в
контакт
със
скрити
кабели
или
с
кабела
на
инструмента
.
Ако
остриетата
влязат
в
контакт
с
открити
жици
,
може
да
протече
ток
по
металните
части
на
електрическия
инструмент
и
операторът
да
бъде
подложен
на
токов
удар
.
■
Дръжте
кабела
далече
от
зоната
на
рязане
.
По
време
на
работа
кабелът
може
да
се
окаже
скрит
из
шубраците
и
да
бъде
срязан
по
случайност
от
острието
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАС
-
НОСТ
■
В
някои
региони
има
разпоредби
,
ограничаващи
използването
на
продукта
до
определени
операции
.
За
съвети
се
обръщайте
към
местните
власти
.
Прочетете
всички
указания
■
Винаги
почиствайте
работното
пространство
,
преди
да
използвате
уреда
.
Отстранете
всички
предмети
като
кабели
,
лампи
,
жици
или
върви
,
които
могат
да
отхвърчат
или
да
се
заплетат
в
режещия
механизъм
.
Содержание RHT6760RL
Страница 58: ...56...
Страница 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 60: ...58 15 30 RHT6760RL 34 RHT8165RL RCD 30...
Страница 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 114: ...112 RCD RCD M OFF...
Страница 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M...
Страница 116: ...114 15 FF 30 RHT6760RL 34 RHT8165RL 30 mA...
Страница 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 Raynaud s Syndrome...
Страница 118: ...116 Raynaud s Syndrome 129 1 2 3 4 5 6 7 HEDGESWEEPTM 8 15 II EC EurAsian 97 97 dB...
Страница 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 120: ...118...
Страница 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 122: ...120 30 RHT6760RL 34 RHT8165RL 30 15...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 129 1 2 3 4 5...
Страница 124: ...122 6 7 HEDGESWEEPTM 8 15 II CE 97 97...
Страница 130: ...128 x 1 x 1 x 1 x 1 RHT8165RL RHT6760RL...
Страница 131: ...129 3 4 5 6 7 1 2 8...
Страница 132: ...130 1 2 1 2 1 2 6 5...
Страница 133: ...131 3 4...
Страница 134: ...132 133 135 136 137 138...
Страница 135: ...133 1 2 1...
Страница 136: ...134 1 2 3 4 2...
Страница 137: ...135 1...
Страница 138: ...136 2 1 3 90 90 45 45 1 2 1 2 3...
Страница 139: ...137 1 2 3 4...
Страница 140: ...138 20180505v1d10 1 1 2 2 3...
Страница 141: ......
Страница 172: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099215001001 01...