73
Svenska
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Kontrollera alltid att arbetet kan utföras på säkert sätt.
Om du tvekar ska du lämna det till yrkesarbetare.
■
En spänningstopp kan ge spänningsvariationer
och påverka andra elektriska produkter i samma
elkrets. Anslut verktyget till strömkälla med
motstånd motsvarande högst 0,33 för att minimera
spänningsvariation. Kontakta din eltekniker för
ytterligare klargöranden.
■
Kapa inte smågrenar eller undervegetation (under 75
mm i diameter).
■
Kontrollera alltid elkabeln före användning. Om
strömsladden är skadad, måste den bytas ut av en
kvalificerad person på ett auktoriserat servicecenter för
att undvika fara.
■
Strömförsörjningen ska ske via en jordfelsbrytare
(RCD) med en utlösningsström som inte får överstiga
30 mA.
■
Se till att kabeln är placerad så att den inte kan skadas
under arbetet och att ingen kliver på den, ingen
snubblar på den och kabeln inte på något sätt utsätts
för påfrestningar.
■
Vi rekommenderar att kapa stockar på sågbock eller i
vagga första gången produkten används.
■
Arbetsområdets storlek beror på det arbete som
utförs samt storleken på det träd eller arbetsstycke
som sågas. Exempelvis kräver trädfällning större
arbetsområde än andra kapningar, som på sågbock,
etc. Användaren ska vara uppmärksam och ha kontroll
på allt som händer på arbetsområdet.
■
Kapa inte med kroppen i linje med klingan och kedjan.
Om du upplever återstuds, kommer detta att hjälpa till
att förhindra kedjan från att komma i kontakt med ditt
huvud eller kropp.
■
Tillämpa inte en sågningsrörelse som går framåt och
bakåt. Låt kedjan göra jobbet. Se till att kedjan hålls
vass och försök inte trycka kedjan genom snittet.
■
Utsätt inte sågen för tryck i slutet av sågningen. Var
beredd på att ta emot den extra vikten av sågen när
den går igenom trä. Om du inte följer dessa anvisningar
finns det risk för allvarliga personskador.
■
Stoppa inte sågen mitt i en kapning. Låt kedjan gå tills
den är borttagen från kapet.
■
För att minska risken för skador genom kontakt med
de rörliga delarna, ska du alltid stoppa motorn, slå på
kedjebromsen och dra ur kabeln till tändstiftet. Se till att
samtliga rörliga delar har stannat helt:
●
före rengöring eller rensning av ett stopp
●
innan produkten lämnas utan uppsikt
●
före installation och borttagning av tillbehör
●
före kontroll av, rengöring av eller arbete med
produkten
■
Risk för person- eller slitageskador vid användning av
verktyget under lång tid. Om verktyget används under
längre perioder krävs regelbundna pauser.
■
Om produkten tappas, utsätts för hårda slag eller börjar
vibrera onormalt mycket ska produkten omedelbart
stoppas och kontrolleras för eventuella skador eller
orsak till vibrationerna. Eventuella skador ska repareras
ordentligt eller bytas ut av ett auktoriserat servicecenter.
■
Använd endast produkten vid temperaturer mellan 0-40
°C.
■
Förvara produkten på en plats där
omgivningstemperaturen är mellan -10 °C - 40 °C.
PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING
Skyddsutrustning av god kvalitet som används av
yrkesmän, kommer hjälpa till att minska risken för
personskada på operatören. Följande bör användas vid
bruk av motorsågen:
■
Skyddshjälm
–
ska uppfylla EN 397 och vara CE-märkt
■
Hörselskydd
–
ska uppfylla EN 352-1 och vara CE-märkt
■
Ögon- och ansiktsskydd
–
ska vara CE-märkta och uppfylla EN 166
(skyddsglasögon) eller EN 1731 (nätvisir)
■
Arbetshandskar
–
ska uppfylla EN381-7 och vara CE-märkt
■
Benskydd (chaps)
–
ska uppfylla EN 381-5, vara CE-märkta och ge
allroundskydd.
■
Skyddsstövlar för motorsågsbruk
–
ska uppfylla EN ISO 20345:2004 och vara märkta
med en sköld och en motorsåg för att visa att de
uppfyller EN 381-3. (Tillfälliga användare kan
använda skyddsstövlar med ståltåhätta som
uppfyller EN 381-9 om underlaget är jämnt och
det finns minimal risk för att falla eller fastna i
undervegetation)
■
Motorsågsjacka för skydd av överkroppen
–
ska uppfylla EN 381-11 och vara CE-märkt
INSTRUKTIONER FÖR KORREKT TEKNIK
VID GRUNDLÄGGANDE TRÄDFÄLLNING,
GRENKAPNING OCH KAPNING
FÖRSTÅELSE FÖR DE KRAFTER SOM FINNS I TRÄ
När man förstår det riktade tryck och påfrestningarna inuti
trä kan man minska "klämningar" eller åtminstone vara
förberedd på dem vid kapning. Spänningar i träet innebär
att
fi
brer dras isär och om man kapar i det området kommer
kapet att öppnas upp allteftersom sågen går igenom. Om
en stock stöds på en sågbock och ena änden hänger utan
stöd skapas spänning i den övre delen på grund av vikten
från överhänget och det sträcker
fi
brerna. Samtidigt är
undersidan av stocken under tryck och
fi
brerna där trycks
samman. Om man kapar i detta område kommer kapet
att ha en tendens att stänga sig under kapningen. Och då
kommer sågklingan i kläm.
DRA OCH SKJUT
Reaktionskraften är alltid i motsatt riktning till kedjans
rörelseriktning. Operatören måste vara redo att kontrollera
produktens tendens att röra sig bort från honom/henne och
skjutas bakåt. Produkten rör sig bort från honom/henne
(rörelse framåt) vid sågning med motorsågens underkant.
Produkten kan tryckas bakåt (mot operatören) vid sågning
med överkanten.
SÅGEN HAR FASTNAT I KAPET
Stäng av produkten och koppla bort den från elnätet.
Försök inte tvinga ut klingan ur kapet eftersom kedjan
då kan gå av och slå bakåt och trä
ff
a användaren. Detta
Содержание RCS1835B
Страница 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 98: ...96...
Страница 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 33 75 RCD 30...
Страница 102: ...100 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 103: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 212 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 104: ...102 EC II 213 1 2 3 4 5 3 4...
Страница 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Страница 188: ...186...
Страница 189: ...187 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 33 75 30 mA...
Страница 192: ...190 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 212 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 194: ...192 EC EurAsian II...
Страница 195: ...193 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 213 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI 8 9 10 11 RUN...
Страница 200: ...198 1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 212 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 202: ...200 12 13 14 II...
Страница 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 213 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI...
Страница 204: ...202 8 9 10 11 RUN...
Страница 213: ...211 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RCS1835B...
Страница 214: ...212 13 11 14 12 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6...
Страница 215: ...1 2 1 2 3 9 3 1 2 1 2 3 4 3 4 mm 5 6 2 1 3 8 7 10 3 2 1 11 213...
Страница 216: ...214...
Страница 217: ...215 p 218 p 216 p 219 p 220 p 221...
Страница 218: ...216 1 2 1 2 2 1 3 4...
Страница 219: ...217 2 1 3 1 2 3 6 5 3 4 mm 7...
Страница 220: ...218 1 3 4 mm 2 3...
Страница 221: ...219 1 2...
Страница 222: ...220 2 1 2 1 3 2 1 4 4 3...
Страница 223: ...221 20201019v4 2 1 2 1 3 2 1 4 2 4 3...
Страница 253: ......
Страница 254: ......
Страница 256: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099185006001 04...