179
Sloven
č
ina |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Udržiavajte pevný úchop, pri ktorom palce a prsty
obopínajú rukoväte re
ť
azovej píly a obe ruky sú
umiestnené na píle a vaše telo je v polohe, ktorá
vám umožní odoláva
ť
sile spätného nárazu.
Sily
spätného nárazu môže kontrolova
ť
obsluhujúci, ak
podnikne príslušné predbežné opatrenia. Re
ť
azovú
pílu nepúš
ť
ajte.
■
Nesiahajte príliš
ď
aleko a nepí
ľ
te nad výškou pliec.
Tak predídete neúmyselnému kontaktu hrotu a zaistíte
si lepšiu kontrolu nad re
ť
azovou pílou v neo
č
akávaných
situáciách.
■
Používajte len výrobcom uvádzané náhradné
vodiace lišty a pílové re
ť
aze.
Nesprávne náhradné
vodiace lišty a pílové re
ť
aze môžu spôsobi
ť
roztrhnutie
re
ť
aze a/alebo spätný náraz.
■
Dodržiavajte pokyny výrobcu na ostrenie a údržbu
re
ť
azovej píly.
Pri poklese obmedzovacej pätky môže
dochádza
ť
k
č
astejšiemu spätnému nárazu.
AKUMULÁTOR – BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY
■
Odporú
č
ame absolvova
ť
profesionálne organizované
bezpe
č
nostné školenie o používaní, preventívnych
krokoch, prvej pomoci a údržbe re
ť
azových píl. Odložte
si tento návod na neskoršie použitie.
■
Re
ť
azové píly sú potenciálne nebezpe
č
né nástroje.
Nehody pri používaní re
ť
azových píl
č
asto spôsobia
stratu kon
č
atín alebo smr
ť
. Padajúce konáre, zva
ľ
ujúce
sa stromy, kotú
ľ
ajúce s brvná – to všetko môže zabi
ť
.
Ď
alšie riziká predstavuje choré alebo trúchnivejúce drevo.
Musíte odhadnú
ť
vlastnú schopnos
ť
bezpe
č
ne dokon
č
i
ť
úlohu. Ak máte akéko
ľ
vek pochybnosti, prenechajte úlohu
profesionálnemu stromovému chirurgovi.
■
Napájacia špi
č
ka spôsobí fluktuácie napätia a môže
ma
ť
vplyv na ostatné elektrické zariadenia na rovnakom
elektrickom vedení. Produkt pripojte do elektrickej
siete s impedanciou max. 0,33, minimalizujete tak
fluktuácie napätia. Bližšie vysvetlenie žiadajte od vášho
dodávate
ľ
a elektrickej energie.
■
Nerežte vini
č
alebo malý podrast (s priemerom menším
ako 75 mm).
■
Pred použitím skontrolujte napájací kábel,
č
i nie je
poškodený. Ak je napájací kábel poškodený, musí
ho vymeni
ť
kvalifikovaný pracovník v autorizovanom
servisnom stredisku, aby sa predišlo nebezpe
č
enstvu.
■
Elektrické napájanie musí by
ť
privádzané cez
zariadenie pre zvyškový prúd s vypínacím prúdom
maximálne 30 mA.
■
Dbajte na to, aby bol napájací kábel umiestnený tak,
aby ho nebolo možné poškodi
ť
prerezaním, aby na
ň
nikto nestúpil, nezakopol o
ň
, ani ho inak nepoškodil
alebo nenamáhal.
■
Pri prvom použití produktu sa odporú
č
a píli
ť
polená na
koze na drevo alebo vidlici.
■
Ve
ľ
kos
ť
pracovnej zóny závisí od vykonávanej práce,
ako aj od ve
ľ
kosti stromu alebo spracovávaného
materiálu. Napríklad, padajúci strom vyžaduje vä
č
šie
pracovisko ako vykonávanie iných rezov, napr.
skracovanie výrezov a pod. Obsluhujúca osoba si musí
uvedomova
ť
a ma
ť
kontrolu nad všetkým,
č
o sa deje
na pracovisku.
■
Nerežte s telom v línii s vodiacou lištou a re
ť
azou. V
prípade vzniku spätného nárazu to pomôže zabráni
ť
kontaktu re
ť
aze s vašou hlavou alebo telom.
■
Na rezanie nepoužívajte pohyb dopredu a dozadu.
Nechajte prácu vykona
ť
re
ť
azi. Zachovávajte ostros
ť
re
ť
aze a nepokúšajte sa tla
č
i
ť
re
ť
az cez rez.
■
V kone
č
nej fáze rezu na pílu netla
č
te. Bu
ď
te pripravení
udrža
ť
hmotnos
ť
píly, po prepílení dreva. V opa
č
nom
prípade môže dôjs
ť
k prípadnému závažnému
osobnému poraneniu.
■
Nezastavujte pílu v strede pílenia. Nechajte ju beža
ť
,
kým nevyjde úplne z rezu.
■
Aby ste znížili riziko poranenia spojené s kontaktom s
otá
č
ajúcimi sa
č
as
ť
ami, vždy motor zastavte, aplikujte
brzdu re
ť
aze a vytiahnite zástr
č
ku z elektrickej zásuvky.
Skontrolujte,
č
i sa všetky pohyblivé diely úplne zastavili:
●
pred
č
istením alebo odstránením upchatia
●
pred ponechaním výrobku bez dozoru
●
Pred montážou alebo demontážou nástavcov
●
pred kontrolou, údržbou alebo prácou na produkte
■
Pri dlhodobom alebo zvýšenom používaní môže dôjs
ť
k
zraneniam. Pri používaní nástroja príliš dlhé obdobia si
vždy doprajte pravidelné prestávky.
■
Ak produkt spadne, utrpí silný náraz alebo za
č
ne
neštandardne vibrova
ť
, okamžite ho zastavte s
skontrolujte,
č
i nedošlo k poškodeniu alebo zistite
prí
č
inu vibrácií Akéko
ľ
vek poškodenie sa musí náležite
opravi
ť
alebo vymeni
ť
v autorizovanom servisnom
centre.
■
Výrobok prevádzkujte len pri teplotách v rozsahu 0 °C
až 40 °C.
■
Výrobok skladujte na mieste s teplotou okolia v rozsahu
-10 °C až 50 °C.
OSOBNÉ OCHRANNÉ POMÔCKY
Kvalitné osobné ochranné prostriedky, ako používajú
profesionáli, pomôžu zníži
ť
riziko poranenia obsluhy. Pri
práci s re
ť
azovou pílou je nevyhnutné používa
ť
nasledujúce
položky:
■
Bezpe
č
nostná helma
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN 397 a ma
ť
ozna
č
enie CE
■
Ochrana sluchu
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN 352-1 a ma
ť
ozna
č
enie CE
■
Ochrana zraku a tváre
–
musí ma
ť
ozna
č
enie CE a sp
ĺň
a
ť
EN 166 (pre
ochranné okuliare) alebo EN 1731 (pre mriežkové
priezory)
■
Rukavice
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN381-7 a ma
ť
ozna
č
enie CE
■
Ochrana nôh (chráni
č
e)
–
musia sp
ĺň
a
ť
EN381-5, ma
ť
ozna
č
enie CE a
zabezpe
č
ova
ť
všestrannú ochranu.
■
Bezpe
č
nostné topánky pre re
ť
azovú pílu
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN ISO 20345:2004 a ma
ť
ozna
č
enie
štítu s vyobrazením re
ť
azovej píly pod
ľ
a EN
381-3. (Príležitostní používatelia môžu používa
ť
bezpe
č
nostné
č
ižmy vybavené oce
ľ
ovými špi
č
kami
s ochrannými gumákmi, ktoré sp
ĺň
ajú EN 381-9,
pokia
ľ
je terén rovný a existuje len minimálne riziko
zakopnutia alebo zachytenia sa o podrast)
■
Plášte pre re
ť
azové píly na ochranu hornej polovice tela
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN 381-1 a ma
ť
ozna
č
enie CE
Содержание RCS1835B
Страница 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 98: ...96...
Страница 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 33 75 RCD 30...
Страница 102: ...100 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 103: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 212 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 104: ...102 EC II 213 1 2 3 4 5 3 4...
Страница 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Страница 188: ...186...
Страница 189: ...187 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 0 33 75 30 mA...
Страница 192: ...190 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 212 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 194: ...192 EC EurAsian II...
Страница 195: ...193 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 213 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI 8 9 10 11 RUN...
Страница 200: ...198 1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 212 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 202: ...200 12 13 14 II...
Страница 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 213 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI...
Страница 204: ...202 8 9 10 11 RUN...
Страница 213: ...211 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RCS1835B...
Страница 214: ...212 13 11 14 12 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6...
Страница 215: ...1 2 1 2 3 9 3 1 2 1 2 3 4 3 4 mm 5 6 2 1 3 8 7 10 3 2 1 11 213...
Страница 216: ...214...
Страница 217: ...215 p 218 p 216 p 219 p 220 p 221...
Страница 218: ...216 1 2 1 2 2 1 3 4...
Страница 219: ...217 2 1 3 1 2 3 6 5 3 4 mm 7...
Страница 220: ...218 1 3 4 mm 2 3...
Страница 221: ...219 1 2...
Страница 222: ...220 2 1 2 1 3 2 1 4 4 3...
Страница 223: ...221 20201019v4 2 1 2 1 3 2 1 4 2 4 3...
Страница 253: ......
Страница 254: ......
Страница 256: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099185006001 04...