Ryobi RBDS4601G, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 63 / 126

Eesti
61
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Lint- ja ketaslihvija juures on peetud esmatähtsaks ohutust,
töövõimet ja töökindlust.
OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE
See lint- ja ketaslihvija on mõeldud ainult puidu ja
puidutoodete lihvimiseks. Selle toote ja tolmukoguja
kasutamine metalltoodetega võib põhjustada tulekahju.
See toode on kavandatud ja mõeldud kasutamiseks ainult
neile isikutele, kes on saanud vastava väljaõppe ja omavad
piisavat töökogemust. Kui te ei tea, kuidas tootega õigesti ja
ohutult töötada, ärge kasutage seda enne, kui olete saanud
vastava koolituse ja omandanud vajalikud teadmised.
OHUTUSE ÜLDEESKIRJAD
HOIATUS
(OHNWULW||ULLVWDGH NDVXWDPLVHO WXOHE DODWL MlUJLGD OGLVL
ohutusnõudeid, et vähendada tulekahjust ja elektrilöögist
tingitud ohtu ning vältida kehavigastusi. Lugege enne
toote kasutama hakkamist kõik juhised läbi ja hoidke
need alles.
Ŷ Hoidke töökoht puhas. .RUUDWX PEUXV MD W||SLQN
tingivad õnnetusi.
Ŷ Võtke arvesse töökeskkonda. bUJH MlWNH HOHNWULOLVL
W||ULLVWXYLKPDNlWWHbUJHNDVXWDJHHOHNWULOLVLW||ULLVWX
vihma käes või niiskes kohas. Hoidke töökoht hästi
YDOJXVWDWXGbUJHNDVXWDJHW||ULLVWDNRKWDGHVNXVRQ
NHUJVWWLYDLGYHGHOLNNHY}LJDDVH
Ŷ Kaitske end elektrilöögi eest. Töötamisel hoiduge
kehalisest kontaktist maandatud pindadega (näiteks
WRUXGHUDGLDDWRULWHHOHNWULSOLLWLGHMDNOPLNXWHJD
Ŷ Hoidke kõrvalised isikud eemal. bUJH ODVNH WHLVWHO
eriti lastel, kes on töösse kaasatud, tööriista või
pikendusjuhet puudutada ja hoidke nad tööpiirkonnast
eemale.
Ŷ Hoidke mittekasutatavaid tööriistu hoiukohas.
Kui tööriista ei kasutata, siis tuleb seda hoida kuivas,
lukustatud ruumis, lastele kättesaamatus kohas.
Ŷ Ärge kasutage töötamisel liigset jõudu. Õigesti
valitud tööriist töötab paremini ja ohutumalt selles
võimsuspiirkonnas, millele on see ette nähtud.
Ŷ Kasutage õigeid lõikeriistu. bUJH NDVXWDJH
väiketööriistu tööks, mis nõuavad tugevdatud
NRQVWUXNWVLRRQLJD W||ULLVWX bUJH NDVXWDJH PXXGHNV
otstarveteks, kui see on ette nähtud, näiteks ärge
NDVXWDJH NHWDVVDDJL SXXRNVWH Y}L PDUSXLGX
saagimiseks.
Ŷ Kandke tööks sobivat riietust. bUJH NDQGNH O}WYX
riietusesemed või ehteid, sest need võivad haakuda
OLLNXYDWH RVDGH NOJH 9lOMDV W||WDGHV RQ VRRYLWDWDY
kanda libisemiskindlaid jalatseid. Kandke peakatet, mis
hoiab pikad juuksed kinni.
Ŷ Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke kaitseprille.
Kui saagimisoperatsioonil eraldub tolmu, siis kandke
näo- või tolmumaski.
Ŷ Ühendage tolmuärastamise süsteem. Kui tööriistal
tuleb kasutada tolmu eraldamis- või kogumisseadisi,
VLLVYHHQGXJHHWQHHGRQKHQGDWXGMDQ}XHWHNRKDVHV
kasutuses.
Ŷ Ärge kasutage toitejuhet nõuetevastaselt. bUJH
mingil juhul kasutage toitejuhet pistiku pesast
väljatõmbamiseks. Hoidke toitejuhe eemale kuumusest,
õlist ja teravatest servadest.
Ŷ Kinnitage toorik. Kui võimalik, kinnitage toorik
pitskruvidega või kruustangide vahele. See on ohutum
kui käte kasutamine.
Ŷ Ärge küünitage end töötamisel liigselt välja. Hoidke
end pidevalt jalgadel ja tasakaalus.
Ŷ Hooldage tööriistu hoolikalt. Ohutuks töötamiseks
hoidke lõikeketas terava ja puhtana. Järgige määrimise
ja tarvikute vahetamise juhiseid. Kontrollige tööriista
WRLWHMXKH SHULRRGLOLVHOW OH MD NXL DYDVWDWH VHOOH
vigastuse, siis laske see pädevas hooldusasutuses ära
parandada. Kontrollige pikendusjuhtmed perioodiliselt
OH MD DVHQGDJH NXL QHHG RQ YLJDRLGNH
tööriista käepidemed kuivana, puhtana ja ärge laske
neile sattuda õli või määret.
Ŷ Ühendage tööriistad lahti. Kui tööriista ei kasutata,
enne kui seda hakatakse teenindama või tarvikuid
näiteks lõiketerasid, otsakuid ja freese vahetama,
KHQGDJHVHDGPHWRLGHYlOMD
Ŷ Kõrvaldage reguleerimisrakised ja mutrivõtmed.
Kujundage endas harjumus enne sae käivitamist
kontrollida, et kõik reguleerimisseadised ja mutrivõtmed
on eemaldatud.
Ŷ Vältige tahtmatut käivitumist. 9HHQGXJH HW OOLWL RQ
HQQHSLVWLNXSHVVDKHQGDPLVWYlOMDOOLWDWXGDVHQGLV
Ŷ Kasutage välistingimusteks ettenähtud
pikendusjuhtmeid.
Kasutage vaid välistingimustes
kasutamiseks lubatud ja vastavalt markeeritud
pikendusjuhtmeid.
Ŷ Olge töötamisel tähelepanelik. Jälgige mida teete ja
NDVXWDJHWHUYHWP}LVWXVWbUJHNDVXWDJHIUHHVPDVLQDW
kui olete uimastite, alkoholi või ravimite mõju all.
Ŷ Kontrollige vigastatud osad üle. Enne vigastatud
osaga tööriista edasist kasutamist tuleb see hoolikalt
OH NRQWUROOLGD MD NLQGODNV WHKD NDV VHH W||WDE
õigesti ning täidab ettenähtud funktsiooni. Kontrollige
liikuvate osade tsentreeritust, vaba liikumist,
vigastusi, kinnituskohti ja muud, mis võivad tööd
mõjustada. Vigastatud kaitseseadised ja osad tuleb
lasta parandada või asendada pädeval hooldajal, kui
kasutusjuhendis ei ole teisiti mainitud. Laske rikkis
OOLWLGDVHQGDGDYROLWDWXGWHHQLQGXVNHVNXVHV
Ŷ Ärge kasutage seadet, kui lüliti ei lülita seda sisse
ja välja.
Ŷ Hoiatus. Kasutusjuhendis soovitamata tarvikute või
lisaseadmete kasutamine võib põhjustada tõsise
kehavigastuse ohtu.
Ŷ Laske oma tööriist parandada pädeval töötajal.