
284
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
c
ă
r
ă
mid
ă
, bordurile
ş
i lemnul ar putea uza rapid firul.
■
Evita
ţ
i copacii
ş
i tuf
ă
ri
ş
ul. Scoar
ţ
a copacilor, piesele
din lemn, suprafe
ţ
ele metalice
ş
i stâlpii gardurilor pot fi
cu u
ş
urin
ţă
deteriora
ţ
i de fir.
AVANSAREA FIRULUI
Avansarea
fi
rului t
ă
ietor este controlat
ă
prin atingerea
(rezemarea) capului t
ă
ietor de iarb
ă
cu motorul la tura
ţ
ia
maxim
ă
.
■
Porni
ţ
i motorul la tura
ţ
ie maxim
ă
.
■
Lovi
ţ
i u
ş
or de sol capul cu fir pentru a avansa firul.
Firul avanseaz
ă
de fiecare dat
ă
când este lovit u
ş
or
capul cu fir. Nu rezema
ţ
i capul t
ă
ietor pe sol.
OPERAREA MA
Ş
INII DE T
Ă
IAT TUF
Ă
RI
Ş
A se vedea
fi
gura 5-6.
RBC254SESO:
Ţ
ine
ţ
i echipamentul cu mâna dreapt
ă
de
mânerul din spate
ş
i cu mâna stâng
ă
de mânerul din fa
ţă
.
RBC254SBO:
Ţ
ine
ţ
i produsul cu mâna dreapt
ă
pe
mânerul cu tr
ă
gaci
ş
i mâna stâng
ă
pe mânerul din stânga.
Prinde
ţ
i ferm cu ambele mâini în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
Produsul trebuie
ţ
inut într-o pozi
ţ
ie comod
ă
cu mânerul
cu tr
ă
gaci deasupra
ş
oldului.
Ţ
ine
ţ
i strâns
ş
i echilibra
ţ
i-v
ă
pe ambele picioare. Pozi
ţ
iona
ţ
i-v
ă
astfel încât s
ă
nu
fi
ţ
i
dezechilibrat de reculul lamei de t
ă
iere.
Ajusta
ţ
i cureaua de um
ă
r pentru a ob
ţ
ine o pozi
ţ
ie de
utilizare comod
ă
ş
i sigur
ă
pentru operator (nu trebuie s
ă
existe posibilitatea contactului cu lama).
Acorda
ţ
i aten
ţ
ie maxim
ă
când folosi
ţ
i lama împreun
ă
cu
produsul. Rezisten
ţ
a lamei este reac
ţ
ia ce poate avea
loc atunci când lama în rotire intr
ă
în contact cu ceva ce
nu poate t
ă
ia. Acest contact poate cauza oprirea lamei
pentru un moment,
ş
i poate "împinge" brusc unitatea
îndep
ă
rtând-o de obiectul care a fost lovit.
Aceast
ă
reac
ţ
ie
poate
fi
su
fi
cient de violent
ă
pentru ca operatorul s
ă
piard
ă
controlul asupra unit
ăţ
ii. Accelerarea lamei poate s
ă
apar
ă
f
ă
r
ă
avertisment, dac
ă
lama este împiedicat
ă
, se
blocheaz
ă
sau se lipe
ş
te. Acest lucru este mai probabil s
ă
se întâmple în zonele unde este di
fi
cil de v
ă
zut materialul
ce vine t
ă
iat. Pentru o t
ă
iere u
ş
oar
ă
ş
i sigur
ă
, apropia
ţ
i-v
ă
de buruienile ce dori
ţ
i s
ă
le t
ă
ia
ţ
i din partea dreapt
ă
înspre
stânga. În cazul în care este întâlnit un obiect nea
ş
teptat
sau bu
ş
tean de lemn, acest lucru poate mic
ş
ora reac
ţ
ia de
rezisten
ţă
a lamei.
LAM
Ă
TRI-ARC
Lama Tri-Arc este adecvat
ă
doar pentru buruieni groase
ş
i tulpini lemnoase moi. Atunci când lama devine tocit
ă
,
pute
ţ
i s-o întoarce
ţ
i invers pentru a-i prelungi perioada de
func
ţ
ionare. Nu ascu
ţ
i
ţ
i lama Tri-Arc.
TEHNICA DE T
Ă
IERE CU LAMA
A se vedea
fi
gura 6.
AVERTISMENT
Lamele sunt foarte ascu
ţ
ite
ş
i pot s
ă
r
ă
neasc
ă
chiar
dac
ă
nu se mi
ş
c
ă
. Acorda
ţ
i aten
ţ
ie maxim
ă
când folosi
ţ
i
lama împreun
ă
cu produsul. Pentru a utiliza acest
aparat în deplin
ă
siguran
ţă
, citi
ţ
i
ş
i în
ţ
elege
ţ
i prezentul
manual de utilizare
ş
i, de asemenea, toate etichetele
lipite pe aparat.
■
Întotdeauna trebuie folosite ambele mâini pentru a
controla acest produs. Prinde
ţ
i ferm cu ambele mâini
în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
■ Ţ
ine
ţ
i strâns
ş
i echilibra
ţ
i-v
ă
pe ambele picioare.
Pozi
ţ
iona
ţ
i-v
ă
astfel încât s
ă
nu fi
ţ
i dezechilibrat de
reculul lamei de t
ă
iere.
■
Inspecta
ţ
i
ş
i elibera
ţ
i zona de orice obiecte ascunse
precum sticl
ă
, pietre, beton, garduri, cabluri, lemn,
metal etc.
■
Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
lamele în preajma c
ă
r
ă
rilor,
gardurilor, stâlpilor, cl
ă
dirilor sau altor obiecte
nedeplasabile.
■
Nu utiliza
ţ
i o lam
ă
dup
ă
lovirea unui obiect dur f
ă
r
ă
s
ă
verifica
ţ
i, mai întâi, dac
ă
exist
ă
daune. Nu utiliza
ţ
i
dac
ă
este detectat
ă
vreo deterioare.
■
Pentru o t
ă
iere u
ş
oar
ă
ş
i sigur
ă
, apropia
ţ
i-v
ă
de
buruienile ce dori
ţ
i s
ă
le t
ă
ia
ţ
i din partea dreapt
ă
înspre stânga.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare, slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea
anula garan
ţ
ia.
■
Accesoriul de t
ă
iere nu trebuie
s
ă
func
ţ
ioneze în modul relanti.
Dac
ă
aceast
ă
cerin
ţă
nu este satisf
ă
cut
ă
, trebuie
reglat ambreiajul sau ma
ş
ina are nevoie urgent
ă
de
între
ţ
inere efectuat
ă
de c
ă
tre un tehnician calificat.
■
Pute
ţ
i face reglaje
ş
i repara
ţ
ii descrise în acest manual
de instruc
ţ
iuni. Pentru alte repara
ţ
ii, solicita
ţ
i revizia
unit
ăţ
ii la un agent de service autorizat.
■
Consecin
ţ
ele între
ţ
inerii necorespunz
ă
toare pot
Содержание RBC254SBO
Страница 250: ...248 15 Tri Arc 91 R M 2 2 EC...
Страница 252: ...250...
Страница 253: ...251 Tri Arc...
Страница 254: ...252 15 9 Ryobi...
Страница 255: ...253 76 Tri Arc 13...
Страница 256: ...254 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 258: ...256 x1 x2 RBC254SBO x1 x1 x1 2 a RBC254SBO RBC254SESO 2 b...
Страница 259: ...257 2 b RBC254SESO 2c RBC254SESO 2c RBC254SBO 2c 6 2 d RBC254SESO RBC254SBO 2 e...
Страница 260: ...258 Tri Arc 20 2 f Tri Arc 6...
Страница 261: ...259 3 91 2 2 2 1 50 1 l 20 ml 50 1 2 2 l 40 ml 50 1 2 3 l 60 ml 50 1 2 4 l 80 ml 50 1 2 5 l 100 ml 50 1 2 9 9...
Страница 263: ...261 OES18 RBC254SBO 12 a 1 2 3 4 10 7 5 6 7 8 4 9 10 5 11 10 12 RBC254SBO 12 b 1 2 3 4 10 5 6 7 5 8 5...
Страница 265: ...263 6 5 6 RBC254SESO RBC254SBO TRI ARC Tri Arc Tri Arc 6...
Страница 266: ...264 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 9 2 4 6...
Страница 267: ...265 m 20 8 25 10 RBC254SESO 12 RBC254SBO 11...
Страница 268: ...266 RBC254SESO 11 RBC254SBO 10 Champion RCJ 6Y Torch L7RTC 0 63 1 2 3 4 5...
Страница 269: ...267 10 15 9 30...
Страница 270: ...268...
Страница 423: ...421 15m Tri Arc 91 R M 2 2 EC...
Страница 424: ...422 FULL HALF 10 10 109 EurAsian...
Страница 425: ...423...
Страница 426: ...424 Tri Arc 15...
Страница 427: ...425 9 m 30 ft Ryobi...
Страница 428: ...426 76 Tri Arc 13 mm...
Страница 429: ...427 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 Tab 5...
Страница 431: ...429 2a RBC254SBO RBC254SESO 2b 2b...
Страница 432: ...430 RBC254SESO 2c RBC254SESO 2c RBC254SBO 2c 6 N M 2d RBC254SESO RBC254SBO 2e...
Страница 433: ...431 Tri Arc 20 N M 2 f Tri Arc 6 N M...
Страница 438: ...436 5 6 RBC254SESO RBC254SBO TRI ARC Tri Arc Tri Arc 6...
Страница 439: ...437 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 9 2 4 mm 6 m 20cm...
Страница 440: ...438 8 25 RBC254SESO 10 RBC254SESO 12 RBC254SBO 11 RBC254SESO 11 RBC254SBO 10 Champion RCJ 6Y 0 63 mm 1 2 3 4 5...
Страница 441: ...439...
Страница 442: ...440 10 15 9 30...
Страница 443: ...441...
Страница 444: ...442 15 Tri Arc 91 R M 2 2...
Страница 445: ...443 10 10 109...
Страница 446: ...444...
Страница 447: ...445 Tri Arc 15...
Страница 448: ...446 9 Ryobi...
Страница 449: ...447 76 Tri Arc 13...
Страница 452: ...450 2a RBC254SBO RBC254SESO 2b 2b RBC254SESO 2c...
Страница 453: ...451 RBC254SESO 2C RBC254SBO 2c 6 2d RBC254SESO RBC254SBO 2e Tri Arc TRI ARC...
Страница 454: ...452 20 2f TRI ARC 6 3 2 2 2 91 R M 2...
Страница 458: ...456 7 5 1 O 5 6 RBC254SESO RBC254SBO 6 5 6 RBC254SESO RBC254SBO TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Страница 459: ...457 6 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300...
Страница 460: ...458 25 1 2 9 2 4 5 4 20 8 25 RBC254SESO 10 RBC254SESO 12 RBC254SBO 11...
Страница 461: ...459 RBC254SESO 11 RBC254SBO 10 Champion RCJ 6Y 0 63 1 2 3 4 5...
Страница 462: ...460 10 15 9 30...
Страница 463: ...461 2 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Страница 510: ......
Страница 511: ......
Страница 512: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960405043 01...