![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18glu/r18glu_original-instructions-manual_1504765071.webp)
61
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Nododiet savu elektroinstrumentu apkopei
kvalific
ē
tam tehni
ķ
im, izmantojot tikai identiskas
rezerves da
ļ
as.
T
ā
d
ā
veid
ā
tiek nodrošin
ā
ta
elektroinstrumenta droš
ī
ba.
■
Saglab
ā
jiet š
ī
s instrukcijas.
Bieži p
ā
rlasiet šos
nor
ā
d
ī
jumus un izmantojiet tos citu iesp
ē
jamo lietot
ā
ju
instru
ē
šanai. Ja k
ā
dam aizdodat šo instrumentu,
aizdodiet ar
ī
šos nor
ā
d
ī
jumus.
PAPILDU DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Kaut ar
ī
labi p
ā
rzin
ā
t instrumentus, r
ī
kojieties uzman
ī
gi.
Atcerieties, ka ar
ī
su neuzman
ī
bas br
ī
di ir pietiekami, lai
izrais
ī
tu nopietnas traumas.
■
Kad mont
ē
jat k
ā
das da
ļ
as, veicat regul
ē
šanas darbus,
veicat t
ī
r
ī
šanu vai nelietojat izstr
ā
d
ā
jumu, oblig
ā
ti
j
ā
atvieno no izstr
ā
d
ā
juma akumulators. Akumulatora
atvienošana nov
ē
rs
ī
s nejaušu iedarbin
ā
šanu, kas var
izrais
ī
t nopietnas traumas.
■
Neizmantojiet piederumus, kas nav paredz
ē
ti lietošanai
ar šo produktu. Ja tiek lietotas papildier
ī
ces vai
piederumi, ko nav ieteicis ražot
ā
js, tas var novest pie
nopietn
ā
m traum
ā
m.
■
Akumulatoru produkti ir past
ā
v
ī
gi lietošanas gatav
ī
b
ā
.
P
ā
rsl
ē
dziet sl
ē
dzi izsl
ē
gt
ā
(O) st
ā
vokl
ī
un no
ņ
emiet
akumulatoru bloku, kad izstr
ā
d
ā
jums netiek izmantots,
vai kad n
ē
s
ā
jiet to pie jostas.
■
Kam
ē
r l
ī
mes pistole uzkarst vai netiek lietota, vienm
ē
r to
novietojiet t
ā
, lai uzgalis ne ar ko nesaskartos. Iev
ē
rojot
šo noteikumu tiks samazin
ā
ts priekšmetu boj
ā
šanas,
apdegumu, aizdegšan
ā
s vai smagu ievainojumu risks.
■
Iev
ē
rojiet piesardz
ī
bu, uzkl
ā
jot karstu l
ī
mi uz pl
ā
na
vai poraina materi
ā
la. Var tikt saboj
ā
ta apakš
ā
esoš
ā
virsma, vai l
ī
me var pielipt šai virsmai, p
ē
c k
ā
to b
ū
s
gr
ū
ti no
ņ
emt.
■
Uzkl
ā
jot l
ī
mi, nespiediet m
ē
l
ī
ti ar sp
ē
ku. T
ā
var
saboj
ā
t l
ī
mes pistoli. Izmantojot materi
ā
la gabali
ņ
u
izm
ēģ
in
ā
šanai, p
ā
rliecinieties, ka l
ī
me ir pietiekoši
izkususi, lai pl
ū
stu bez p
ā
rm
ē
r
ī
ga spiediena.
■
Neizmantojiet pirkstus, lai piespiestu priekšmetu, uz
kura tikko uzkl
ā
ta l
ī
me. Piespiešana var izrais
ī
t karst
ā
s
l
ī
mes izpl
ū
šanu gar mal
ā
m vai sal
ī
m
ē
jamo virsmu
uzkaršanu un, iesp
ē
jams, izrais
ī
t apdegumus vai
apk
ā
rt
ē
jo priekšmetu boj
ā
jumus.
■
Ļ
aujiet l
ī
mei piln
ī
gi nož
ū
t, pirms p
ā
rvietot sal
ī
m
ē
to
priekšmetu, lai nodrošin
ā
tu atbilstošu pielipšanu un
samazin
ā
tu apdegumu risku.
■
Uzkl
ā
jot l
ī
mi uz
ļ
oti maziem priekšmetiem, izmantojiet
pinceti vai knaibles, lai izvair
ī
tos no l
ī
mes pistoles
uzga
ļ
a non
ā
kšanas pirkstu tuvum
ā
.
■
Ļ
aujiet l
ī
mes stien
ī
tim un l
ī
mes pistoles uzgalim piln
ī
gi
atdzist, pirms no
ņ
emt akumulatoru bloku.
AKUMULATORA UN L
Ā
D
Ē
T
Ā
JA DROŠ
Ī
BAS
NOR
Ā
D
Ī
JUMI
■
Veiciet uzl
ā
d
ē
šanu tikai ar ražot
ā
ja noteikto
l
ā
d
ē
t
ā
ju.
L
ā
d
ē
t
ā
js, kas ir piel
ā
gots noteiktam
akumulatora veidam, var izrais
ī
t aizdegšan
ā
s risku, ja
tas tiek lietots cit
ā
da akumulatora l
ā
d
ē
šanai.
■
Kad bateriju paka netiek lietota, glab
ā
jiet to
att
ā
lum
ā
no t
ā
diem met
ā
la priekšmetiem k
ā
saspraudes, mon
ē
tas, atsl
ē
gas, naglas, skr
ū
ves un
citi maza izm
ē
ra met
ā
la priekšmeti, kas var izveidot
savienojumu starp bateriju spail
ē
m.
Savienojot
bateriju spailes un radot
ī
ssl
ē
gumu, var rasties
dzirksteles, svilums un liesma.
■
Nelabv
ē
l
ī
gos apst
ā
k
ļ
os no akumulatora var tikt
izspiests š
ķ
idrums, izvairieties no saskarsmes
ar to. Nejauši ar to saskaroties, noskalojiet ar
ū
deni. Ja š
ķ
idrums non
ā
k saskarsm
ē
ar ac
ī
m,
papildus griezieties p
ē
c medic
ī
niskas pal
ī
dz
ī
bas.
No akumulatora izspiestais š
ķ
idrums var izrais
ī
t
kairin
ā
jumu vai apdegumus.
■
Nespiediet, nemetiet un neboj
ā
jiet akumulatoru
komplektu. Nelietojiet akumulatoru komplektu vai
l
ā
d
ē
t
ā
ju, kas nokritis zem
ē
vai sa
ņē
mis sp
ē
c
ī
gu
triecienu. Boj
ā
ts akumulators var uzspr
ā
gt.
Nokritis
vai boj
ā
ts akumulators nekav
ē
joties pareizi j
ā
utiliz
ē
.
■
Akumulatori var uzspr
ā
gt, ja tuvum
ā
ir aizdegšan
ā
s
ierosin
ā
t
ā
js, piem
ē
ram, sign
ā
llampi
ņ
a.
Lai
mazin
ā
tu nopietnu traumu risku, nelietojiet bezvadu
izstr
ā
d
ā
jumus atkl
ā
tas liesmas tuvum
ā
. Eksplod
ē
jis
akumulators var izdal
ī
t net
ī
rumus un
ķī
misk
ā
s vielas.
Saskares gad
ī
jum
ā
nekav
ē
joties nomazg
ā
jiet ar
ū
deni.
■
Nel
ā
d
ē
jiet akumulatora izstr
ā
d
ā
jumu mitr
ā
viet
ā
.
Š
ī
noteikuma iev
ē
rošana mazin
ā
s elektrisk
ā
trieciena.
■
Lab
ā
ku rezult
ā
tu sasniegšanai j
ū
su akumulatora
izstr
ā
d
ā
jumu ir j
ā
l
ā
d
ē
viet
ā
, kur
ā
temperat
ū
ra
ir augst
ā
ka par 10°C, bet zem
ā
ka par 38°C. Lai
samazin
ā
tu smagu ievainojumu risku, neglab
ā
jiet
izstr
ā
d
ā
jumu
ā
r
ā
vai automaš
ī
n
ā
s.
■
Izmantojot ekstr
ē
mos apst
ā
k
ļ
os vai temperat
ū
r
ā
s,
akumulatoram var rasties nopl
ū
de. Ja š
ķ
idrums
no baterij
ā
m non
ā
k uz j
ū
su
ā
das, nekav
ē
joties
mazg
ā
jiet ar ziep
ē
m un
ū
deni. Ja š
ķ
idrums iek
ļū
st
ac
ī
s, skalojiet t
ā
s ar t
ī
ru
ū
deni vismaz 10 min
ū
tes,
p
ē
c tam nekav
ē
joties mekl
ē
jiet medic
ī
nisko
pal
ī
dz
ī
bu.
Š
ī
noteikuma iev
ē
rošana samazin
ā
s smaga
ievainojuma risku.
■
Ar baterij
ā
m darbin
ā
mu produktu dr
ī
kst izmantot
vien
ī
gi ar tam paredz
ē
to bateriju paku.
Jebk
ā
du citu
akumulatoru izmantošana var rad
ī
t ievainojumu un
uzliesmošanas risku.
■
Veicot akumulatoru izstr
ā
d
ā
jumu apkopi,
izmantojiet tikai identiskas nomai
ņ
as da
ļ
as.
Iev
ē
rojiet nor
ā
d
ī
jumus, kas doti š
ī
s rokasgr
ā
matas
apkopes sada
ļā
.
Nelicenc
ē
tu deta
ļ
u lietošana
un apkopes nor
ā
d
ī
jumu p
ā
rk
ā
pšana var izrais
ī
t
ievainojumu.
■
L
ā
d
ē
jamais akumulators pirms l
ā
d
ē
šanas no ier
ī
ces ir
j
ā
iz
ņ
em.
■
Baterijas j
ā
ievieto, iev
ē
rojot pareizu polarit
ā
ti.
■
Izlietot
ā
s baterijas ir j
ā
iz
ņ
em no ier
ī
ces un j
ā
izmet tam
paredz
ē
t
ā
viet
ā
.
■
Ja ier
ī
ci paredz
ē
ts noglab
ā
t neizmantotu uz ilg
ā
ku
laiku, j
ā
iz
ņ
em baterijas.
■
Padeves termin
āļ
os nedr
ī
kst rad
ī
t
ī
ssavienojumu.
LITIJA AKUMULATORU P
Ā
RVAD
Ā
ŠANA
P
ā
rvad
ā
jiet akumulatoru saska
ņā
ar viet
ē
jiem un valsts
nosac
ī
jumiem un noteikumiem.
Содержание R18GLU
Страница 50: ...40...
Страница 51: ...41 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL O...
Страница 52: ...42 10 38 10 95 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 53: ...43 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V 5s...
Страница 90: ...80 M OFF...
Страница 91: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 92: ...82 10 C 38 C 10 95 1 2 3 4 5 6 7 Ryobi...
Страница 93: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL P CE EurAsian V 5s...
Страница 94: ...84...
Страница 95: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL O...
Страница 96: ...86 10 C 38 C 10 95 1 2 3 4 5 6 7 CE...
Страница 97: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V 5s...
Страница 101: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 102: ...92 O...
Страница 104: ...94 CE EurAsian V 5s...
Страница 105: ...95 1 3 2 4 5 6 7...
Страница 106: ...96 1 2 1 4 1 1 2 2 20161202v1...
Страница 107: ...97 1 2 5s 3min 3...