![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18glu/r18glu_original-instructions-manual_1504765051.webp)
41
Русский
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
и
помещением
инструмента
на
хранение
извлеките
аккумуляторный
блок
.
Такие
меры
предосторожности
снижают
риск
случайного
пуска
инструмента
.
■
Храните
неиспользуемые
электроинструменты
в
месте
,
недоступном
для
детей
,
а
также
не
допускайте
к
использованию
данного
инструмента
лиц
,
не
знакомых
с
его
работой
или
не
ознакомленных
с
данными
данными
инструкциями
.
Использование
электроинструментов
лицами
,
не
подготовленных
к
работе
с
подобными
электроинструментами
,
может
стать
причиной
создания
опасных
ситуаций
.
■
Заботливо
обращайтесь
с
инструментами
.
Проверьте
инструмент
на
предмет
наличия
перекоса
или
заклинивания
движущихся
частей
,
дефектов
компонентов
или
наличия
иных
условий
,
которые
могут
отразиться
на
его
работе
.
При
повреждении
изделия
перед
его
дальнейшим
использованием
следует
выполнить
техническое
обслуживание
.
Большое
количество
несчастных
случаев
происходит
из
-
за
ненадлежащего
технического
обслуживания
изделий
.
■
Используйте
инструмент
,
принадлежности
,
наконечники
и
др
.
в
соответствии
с
данными
инструкциями
,
учитывая
условия
и
характер
работы
.
Использование
данного
электроинструмента
не
по
назначению
может
создать
опасную
ситуацию
.
■
Батареи
не
требуется
подключать
к
сети
питания
,
поэтому
они
всегда
находятся
в
рабочем
состоянии
.
Не
забывайте
о
возможных
опасностях
,
которые
могут
возникнуть
,
если
аккумуляторные
батареи
не
используются
продолжительное
время
или
при
их
зарядке
.
Таким
образом
,
можно
избежать
удара
током
,
пожара
и
тяжелых
травм
.
■
Не
размещайте
батареи
рядом
с
источниками
огня
или
тепла
.
Это
предотвратит
опасность
взрыва
и
телесных
повреждений
.
■
Техническое
обслуживание
и
ремонт
электроинструмента
должен
выполнять
только
квалифицированный
специалист
с
использованием
взаимозаменяемы
запасных
частей
.
Это
обеспечит
нормальное
техническое
состояние
устройства
.
■
Сохраните
данные
инструкции
.
Чаще
обращайтесь
к
ним
и
используйте
для
инструктажа
других
возможных
пользователей
инструмента
.
Если
вы
временно
передаете
кому
-
либо
данный
инструмент
,
передайте
вместе
с
ним
и
данные
инструкции
.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПО
ТЕХ
-
НИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
■
Будьте
внимательны
при
работе
с
устройством
,
даже
если
хорошо
знакомы
с
ним
.
Помните
,
что
секундное
невномание
может
привести
к
серьезным
травмам
.
■
Всегда
снимайте
аккумуляторную
батарею
с
инструмента
при
сборке
деталей
,
выполнении
регулировок
,
очистке
и
когда
инструмент
не
используется
.
Снятие
аккумуляторной
батареи
предотвращает
случайный
запуск
,
который
может
стать
причиной
травмы
.
■
е
используйте
какие
-
либо
приспособления
и
принадлежности
,
не
рекомендованные
изготовителем
данного
изделия
.
Использование
других
деталей
и
аксессуаров
ведет
к
тяжелым
травмам
.
■
Аккумуляторные
батареи
всегда
находятся
в
рабочем
состоянии
.
При
переноске
инструмента
рядом
с
собой
или
если
инструмент
не
используется
необходимо
переключить
выключатель
в
положение
"
выключено
" (O)
и
извлечь
аккумуляторный
блок
.
■
При
нагревании
или
простое
клеевого
пистолета
всегда
размещайте
его
таким
образом
,
чтобы
распылитель
ни
с
чем
не
соприкасался
.
Такая
мера
предосторожности
снижает
риск
причинения
ущерба
,
возникновения
пожара
,
получения
ожогов
или
тяжелой
травмы
.
■
Следует
соблюдать
осторожность
при
нанесении
горячего
клея
на
тонкий
или
пористый
материал
.
При
этом
подстилающая
поверхность
может
быть
повреждена
,
либо
клей
может
пристать
к
такой
поверхности
и
его
будет
тяжело
удалить
.
■
При
нанесении
горячего
клея
не
вдавливайте
крючок
пуска
.
Вы
можете
повредить
инструмент
.
Выполните
пробное
нанесение
на
небольшом
кусочке
материала
,
чтобы
проверить
,
достаточно
ли
растаял
клей
,
чтобы
наносить
его
без
усилия
.
■
Не
придавливайте
пальцами
предметы
,
на
которые
только
что
был
нанесен
горячий
клей
.
При
этом
горячий
клей
может
выступить
за
края
предмета
или
нагреть
склеиваемую
поверхность
и
причинить
ущерб
окружающим
предметам
или
вызвать
ожоги
.
■
Перед
тем
,
как
перемещать
склеиваемую
деталь
,
позвольте
клею
полностью
высохнуть
,
чтобы
снизить
риск
получения
ожогов
.
■
При
нанесении
клея
на
очень
мелкие
предметы
используйте
щипцы
или
пинцет
,
чтобы
распылитель
не
касался
пальцев
.
■
Извлекать
аккумуляторный
блок
можно
только
после
полного
остывания
клеевого
патрона
и
распылителя
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
АККУМУЛЯТОРА
И
ЗАРЯДНОГО
УСТРОЙСТВА
■
Заряжать
аккумуляторы
можно
только
зарядным
устройством
,
разрешенным
производителем
инструмента
.
Зарядное
устройство
,
подходящее
только
для
одного
типа
батарей
,
может
создать
опасность
пожара
при
использовании
для
зарядки
батарей
иного
типа
.
■
Когда
батареи
не
используются
,
держите
их
вдали
от
металлических
предметов
,
таких
как
зажимы
,
монеты
,
ключи
,
гвозди
,
винты
или
иные
небольшие
металлические
предметы
,
которые
могут
создать
контакт
между
полюсами
.
Замыкание
полюсов
батареи
может
привести
к
Содержание R18GLU
Страница 50: ...40...
Страница 51: ...41 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL O...
Страница 52: ...42 10 38 10 95 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 53: ...43 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V 5s...
Страница 90: ...80 M OFF...
Страница 91: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 92: ...82 10 C 38 C 10 95 1 2 3 4 5 6 7 Ryobi...
Страница 93: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL P CE EurAsian V 5s...
Страница 94: ...84...
Страница 95: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL O...
Страница 96: ...86 10 C 38 C 10 95 1 2 3 4 5 6 7 CE...
Страница 97: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V 5s...
Страница 101: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 102: ...92 O...
Страница 104: ...94 CE EurAsian V 5s...
Страница 105: ...95 1 3 2 4 5 6 7...
Страница 106: ...96 1 2 1 4 1 1 2 2 20161202v1...
Страница 107: ...97 1 2 5s 3min 3...