![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18cps/r18cps_original-instructions-manual_1506704047.webp)
Ò'5ä%$
VAROVANIE
7HQWR SURGXNW VD QLNG\ QHVPLH SULSiMDĢ GR HOHNWULFNHM
VLHWH NHć PRQWXMHWH GLHO\ Y\NRQiYDWH ~SUDY\
þLVWtWH DOHER Y\NRQiYDWH ~GUåEX DOHER NHć SURGXNW
QHSRXåtYDWH 2GSRMHQLH YêURENX RG ]GURMD QDSiMDQLD
]DEUiQLQiKRGQpPXVSXVWHQLXNWRUpE\PRKORVS{VRELĢ
YiåQHSRUDQHQLH
VAROVANIE
3UL VHUYLVH SRXåtYDMWH OHQ RULJLQiOQH QiKUDGQp GLHO\
SUtVOXãHQVWYRDQiVWDYFHYêUREFX3RXåLWLHLQêFKGLHORY
P{åH SUHGVWDYRYDĢ UL]LNR DOHER VS{VRELĢ SRãNRGHQLH
produktu.
Ŷ
9\KêEDMWHVDSRXåLWLXUR]S~ãĢDGLHOSULþLVWHQtSODVWRYêFK
þDVWt 9HþLQD SODVWLþQLK PDWHULDORY MH REþXWOMLYD QD
UD]OLþQH YUVWH NRPHUFLDOQR GRVWRSQLK WRSLO LQ MLK ]
QMLKRYR XSRUDER ODKNR SRãNRGXMHPR 1D RGVWUiQHQLH
ãSLQ\XKOtNRYpKRSUDFKXDSRGSRXåLWHþLVWpWNDQLQ\
VAROVANIE
'EDMWHQDWRDE\GRNRQWDNWXVSODVWRYêPLGLHOPLQLNG\
neprišli do kontaktu brzdové kvapaliny, benzín, ropné
SURGXNW\ SUHQLNDYp ROHMH D SRG &KHPLNiOLH P{åX
SRãNRGLĢ RVODELĢ DOHER ]QLþLĢ SODVWRYp þDVWL D WDN
VS{VRELĢYiåQH]UDQHQLH
VAROVANIE
3UHY\ããLXEH]SHþQRVĢDVSRĐDKOLYRVĢVDPXVLDYãHWN\
RSUDY\Y\NRQiYDĢYDXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRPFHQWUH
SYMBOLY NA PRODUKTE
9êVWUDåQi]QDþND
V
Napätie
2WiþN\EH]]DĢDåHQLD
PLQʚï 3RþHWRWiþRN]DPLQ~WX
Jednosmerný prúd
(XURi]LMVNi]QDþND]KRG\
8NUDMLQVNpR]QDþHQLH]KRG\
Pred spustením zariadenia si pozorne
SUHþtWDMWHWHQWRQiYRG
Opotrebované elektrické zariadenia by ste
QHPDOLRGKDG]RYDĢGRGRPRYpKRRGSDGX
3URVtPHRUHF\NOiFLXDNMHPRåQp.RQWDNWXMWH
PLHVWQH~UDG\DOHERSUHGDMFXSUHYLDF
LQIRUPiFLtRKĐDGRPHNRORJLFNpKRVSUDFRYDQLD
SYMBOLY V NÁVODE
Poznámka
Diely alebo príslušenstvo predávané
samostatne
1DVOHGXM~FH ]QDþN\ D Yê]QDP\ Y\VYHWĐXM~ ~URYHĖ UL]LND
VSRMHQêPVYêURENRP
1(%(=3(ý(16792
2]QDþXMHEH]SURVWUHGQHQHEH]SHþQ~VLWXiFLXNWRUiDNMHM
QHSUHGtGHWHVS{VREtXVPUWHQLHDOHERYiåQHSRUDQHQLH
VAROVANIE
2]QDþXMHSRWHQFLiOQHQHEH]SHþQ~VLWXiFLXNWRUiDN
MHMQHSUHGtGHWHP{åHVS{VRELĢXVPUWHQLHDOHERYiåQH
poranenie.
UPOZORNENIE
2]QDþXMHSRWHQFLiOQHQHEH]SHþQ~VLWXiFLXNWRUiDN
MHMQHSUHGtGHWHP{åHVS{VRELĢPHQãLHDOHERVWUHGQH
]iYDåQpSRUDQHQLH
UPOZORNENIE
%H]YêVWUDåQHM]QDþN\VYêNULþQtNRP2]QDþXMHVLWXiFLX
NWRUiP{åH]DSUtþLQLĢãNRG\QDPDMHWNX
45
6ORYHQþLQD_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание R18CPS
Страница 26: ...1 2 3 4 5 6 V PLQ 24 _...
Страница 48: ...FP 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 46 _...
Страница 50: ...40 C 48 _...
Страница 51: ...1 2 3 4 5 6 V PLQ 49 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 54: ...C 5D QDXG 5D QDXG 52 _...
Страница 56: ...54...
Страница 57: ...3 1 3 2 4 5 6 55...
Страница 58: ...3 2 1 5 20200707v1 56...
Страница 59: ...3 4 57...