![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18cps/r18cps_original-instructions-manual_1506704046.webp)
%H]SHþQRVĢ HIHNWLYLWD D VSRĐDKOLYRVĢ EROL SUYRUDGp SUL
QDYUKRYDQtYiãKRNRPSDNWQpKRHOHNWULFNpKRNDUWiþD
Òý(/328ä,7,$
7HQWRNRPSDNWQêHOHNWULFNêNDUWiþMHXUþHQêOHQQDSRXåtYDQLH
RVREDPLNWRUpVLSUHþtWDOLDUR]XPHM~SRN\QRPDYêVWUDKiP
YWHMWRSUtUXþNHDV~]DVYRMHþLQQRVWL]RGSRYHGQp
7HQWRYêURERNMHXUþHQêQDþLVWHQLHSRYUFKRYYH[WHULpULD
LQWHULpUL0{åHVDSRXåtYDĢVYRGRX
9êURERNMHGRGiYDQêVFPQ\ORQRYRXNHIRXVRVWUHGQH
WYUGêPL ãWHWLQDPL NWRUi MH LGHiOQD QD SRXåLWLH QD WHKO\
betón, sklo, grily na opekanie, cementovú maltu, linoleum,
obklady, murivo, záhradný nábytok, plastové potrubia a
odkvapy, fasádu a drevo.
7HQWRSURGXNWQHSRXåtYDMWHåLDGQ\PLQêPVS{VRERPDNR
MHXYHGHQpY~þHOHSRXåLWLD
VAROVANIE
3UHþtWDMWH VL YãHWN\ YêVWUDK\ SRN\Q\ Y\REUD]HQLD D
špecifikácie dodané k tomuto elektrickému nástroju.
3ULQHGRGUåDQtWêFKWRYêVWUDKDSRN\QRYP{åHG{MVĢN~UD]X
HOHNWULFNêPSU~GRPSRåLDUXDDOHER]iYDåQpPXSRUDQHQLX
2GORåWHYãHWN\YêVWUDK\DSRN\Q\SUHEXG~FHSRXåLWLH
%(=3(ý12671e9é675$+<35(.$57Èý
Ŷ
3UHGSRXåLWtPYåG\]DYULWHNU\WDNXPXOiWRUDD]DLVĢWH
KR Y VSUiYQHM SRORKH $NXPXOiWRU QHY\VWDYXMWH
~þLQNRP GDåćD D PRNUêFK SRGPLHQRN 9RGD NWRUi
YQLNQHGRPHFKDQLFNpKRQiVWURMD]Y\ãXMHUL]LNR~UD]X
elektrickým prúdom.
Ŷ
9êURERN VD SR ]DVWDYHQt DXWRPDWLFN\ UHãWDUWXMH $N
G{MGH N ]DVWDYHQLX YêURENX RNDPåLWH KR Y\SQLWH
=DVWDYHQêYêURERNQH]DStQDMWHSUHWRåHE\QDY\StQDþ
PRKOD S{VRELĢ QiKOD YHĐNi VLOD Y RSDþQRP VPHUH
=LVWLWH SUHþR VD YêURERN ]DVWDYLO RGVWUiĖWH SUtþLQX
]DVWDYHQLDDGRGUåLDYDMWHSULWRPEH]SHþQRVWQpSRN\Q\
Ŷ
5R]VDKRNROLWHMWHSORW\SRþDVSUHYiG]NRYDQLDQiUDGLD
MH&Då&
Ŷ
5R]VDKRNROLWHMWHSORW\SRþDVVNODGRYDQLDQiUDGLDMH
&Då&
Ŷ
2GSRU~þDQêUR]VDKRNROLWHMWHSORW\SUHQDEtMDFtV\VWpP
SRþDVQDEtMDQLDMH&Då&
'23/1.29e%(=3(ý12671e9é675$+<35(
BATÉRIU
VAROVANIE
$E\VWH]DEUiQLOLQHEH]SHþHQVWYXSRåLDUXVS{VREHQpKR
skratom, poraneniam alebo poškodeniam výrobku,
QHSRQiUDMWHQiUDGLHYêPHQQ~EDWpULXDOHERQDEtMDþNX
GR NYDSDOtQ D SRVWDUDMWH VD R WR DE\ GR ]DULDGHQt D
DNXPXOiWRURYQHYQLNOLåLDGQHWHNXWLQ\.RURGXM~FHDOHER
YRGLYp NYDSDOLQ\ DNR MH VODQi YRGD XUþLWp FKHPLNiOLH
D ELHOLDFH SURVWULHGN\ DOHER YêUREN\ NWRUp REVDKXM~
ELHOLGORP{åXVS{VRELĢVNUDW
Ŷ
5R]VDK RNROLWHM WHSORW\ SRþDV SRXåtYDQLD EDWpULH MH
&Då&
Ŷ
5R]VDKRNROLWHMWHSORW\SRþDVVNODGRYDQLDEDWpULHMH
&Då&
PREPRAVA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV
$NXPXOiWRUSUHSUDYXMWHYV~ODGHVPLHVWQ\PLVPHUQLFDPL
a nariadeniami.
.Hć DNXPXOiWRU\ SUHSUDYXMH WUHWLD VWUDQD GRGUåLDYDMWH
YãHWN\SRåLDGDYN\QDEDOHQtDR]QDþHQt=DEH]SHþWHDE\
SRþDV SUHSUDY\ DNXPXOiWRU\ QHSULãOL GR NRQWDNWX V LQêPL
DNXPXOiWRUPLDQLYRGLYêPLPDWHULiOPL±FKUiĖWHREQDåHQp
NRQHNWRU\ SRPRFRX L]ROiFLH QHYRGLYêPL YLHþNDPL DOHER
SiVNRX 1HSUHSUDYXMWH DNXPXOiWRU\ NWRUp V~ SUDVNQXWp
DOHER Y\WHNDM~ ĆDOãLH SRN\Q\ ]LVWtWH X QDVOHGXM~FHM
VSRORþQRVWL
OBMEDZENIE RIZIKA
%ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\YLEUiFLH]UXþQêFKQiVWURMRYX
niektorých osôb prispeli k stavu nazývanému Raynaudov
V\QGUyP . V\PSWyPRP SDWULD WĚSQXWLH ]QHFLWOLYHQLH D
EOHGQXWLHSUVWRY]Y\þDMQH]MDYQpSRY\VWDYHQLX]LPH-H
]QiPHåHNYêYRMXWêFKWRV\PSWyPRYSULVSLHYDM~GHGLþQp
IDNWRU\ Y\VWDYRYDQLH ]LPH D YOKNRVWL GLpWD IDMþHQLH
D SUDFRYQp QiY\N\ 2SDWUHQLD NWRUp P{åH Y\NRQDĢ
REVOXKXM~FDRVREDQDPRåQp]QtåHQLH~þLQNRYYLEUiFLt
Ŷ
9 VWXGHQRP SRþDVt XGUåLDYDMWH VYRMH WHOR Y WHSOH 3UL
práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali ruky
a zápästia v teple. Boli hlásené prípady, kedy hlavným
IDNWRURP SULVSLHYDM~FLP N 5D\QDXGRYPX V\QGUyPX
ERORVWXGHQpSRþDVLH
Ŷ
3RNDåGRPXUþLWRPþDVRYRP~VHNXSUHYiG]N\FYLþWH
aby ste zlepšili krvný obeh.
Ŷ
3RþDV SUiFH VL GRSUDMWH þDVWp SUHVWiYN\ 2EPHG]WH
SRþHWY\VWDYHQt]DGHĖ
$N]LVWtWHNWRUêNRĐYHN]RV\PSWyPRYWRKWRVWDYXRNDPåLWH
SUHUXãWHSRXåtYDQLH]DULDGHQLDQDYãWtYWHVYRMKROHNiUDD
povedzte mu o symptómoch.
VAROVANIE
'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH VS{VRELĢ DOHER
]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL SRXåtYDQt QiVWURMD SUtOLã GOKp
REGRELDVLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\
OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM
9LćVWUDQD
1. Kefa so stredne tvrdými štetinami
2. Konektor
3.
+ODYQêVStQDþ
4.
5~þNDL]RORYDQêSRYUFKQDGUåDQLH
5. Otvor na akumulátory
6. Kryt akumulátorov
44
_6ORYHQþLQD
Содержание R18CPS
Страница 26: ...1 2 3 4 5 6 V PLQ 24 _...
Страница 48: ...FP 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 46 _...
Страница 50: ...40 C 48 _...
Страница 51: ...1 2 3 4 5 6 V PLQ 49 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 54: ...C 5D QDXG 5D QDXG 52 _...
Страница 56: ...54...
Страница 57: ...3 1 3 2 4 5 6 55...
Страница 58: ...3 2 1 5 20200707v1 56...
Страница 59: ...3 4 57...