5RPkQă
78
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ)(5Ă675Ă8
UNGHIULAR
Ŷ
3ULQGHĠL vQWRWGHDXQD SLHVD GH OXFUX vQ FRQGLĠLL GH
VLJXUDQĠă
Ŷ
3XUWDĠL DSDUDWRDUH GH XUHFKL ([SXQHUHD OD ]JRPRW
poate produce pierderea auzului.
Ŷ
$SDUDWHOHXWLOL]DWHvQPXOWHORFDĠLLGLIHULWHLQFOXVLYvQDHU
liber trebuie conectate printr-un disjunctor care previne
comutarea.
Ŷ
3XUWDĠLvQWRWGHDXQDRFKHODULGHSURWHFĠLHDWXQFLFkQGXWLOL]DĠL
PDúLQD6HUHFRPDQGăSXUWDUHDPăQXúLORUDvQFăOĠăPLQWHL
VROLGHQHDOXQHFRDVHúLDúRUĠXOXLGHSURWHFĠLH
Ŷ
ÌQWRWGHDXQD VFRDWHĠL VWHFDUXO GLQ SUL]D vQDLQWH GH D
HIHFWXDLQWHUYHQĠLLODPDúLQă
Ŷ
&RQHFWDĠLODUHĠHDQXPDLFkQGPDúLQDHVWHRSULWă
Ŷ
3ăVWUDĠLFDEOXOGHDOLPHQWDUHODGLVWDQĠăGHDULDGHOXFUX
DPDúLQLLÌQWRWGHDXQDĠLQHĠLFDEOXOvQVSDWHOHGYV
Ŷ
5XPHJXúXO úL VSDQXO QX WUHEXLH vQGHSăUWDWH vQ WLPSXO
IXQFĠLRQăULLPDúLQLL
Ŷ
1XLQWUDĠLQLFLRGDWăvQ]RQDGHSHULFRODSOăFLLFkQGHVWH
vQPLúFDUH
Ŷ
ÌQDLQWHGHXWLOL]DUHYHULILFDĠLPDúLQDFDEOXOúLúWHFăUXO
SHQWUX RULFH GHIHFĠLXQL VDX X]XUă D PDWHULDOXOXL
5HSDUDĠLLOH YRU IL HIHFWXDWH QXPDL GH FăWUH DJHQĠLL GH
VHUYLFHDXWRUL]DĠL
Ŷ
ÌQWRWGHDXQDXWLOL]DĠLHFUDQHOHGHSURWHFĠLHDOHPDúLQLL
Ŷ
1XIL[DĠLDSăUDWRDUHDUDEDWDELOă
Ŷ
1XIRORVLĠLSkQ]HGHFLUFXODUGHWHULRUDWHRULGHIRUPDWH
Ŷ
ÌQORFXLĠLLQVHUĠLDX]DWăDPHVHL
Ŷ
1XXWLOL]DĠLODPHOHFDUHQXFRUHVSXQGGDWHORURIHULWHvQ
SUH]HQWHOH,QVWUXFĠLXQLGHXWLOL]DUH
Ŷ
&DSDFXO GH SURWHFĠLH WUHEXLH GHVFKLV QXPDL FkQG
PDúLQDHVWHFRERUkWăVSUHSLHVă
Ŷ
1XIRORVLĠLSkQ]HGHIHUăVWUăXGLQRĠHOUDSLG
Ŷ
ÌQDLQWH GH OXFUX IDFHĠL R WăLHUH GH SUREă IăUă D
DYHD PRWRUXO SRUQLW vQ DúD IHO vQFkW SR]LĠLD GLVFXOXL
IXQFĠLRQDUHDDSăUăWRULORUIDĠăGHDOWHSăUĠLDOHDSDUDWXOXL
úLDSLHVHLGHOXFUXVăSRDWăILYHULILFDWH
Ŷ
&kQGHIHFWXDĠLWăLHULvQXQJKLWăLHULREOLFHVDXWăLHULvQ
XQJKLFRPSXVHUHJODĠLULJODGHJKLGDUHJOLVDQWăSHQWUX
DDVLJXUDVSDĠLXOOLEHUSRWULYLWIDĠăGHGLVFXOGHWăLHUH
Ŷ
(YHQWXDOHOH GHIHFĠLXQL DOH PDúLQLL LQFOXVLY FHOH
OD LQVWDODĠLD GH SURWHFĠLH UHVSHFWLY OD SkQ]HOH
GH IHUăVWUăX WUHEXLH FRPXQLFDWH IăUă vQWkU]LHUH
SHUVRDQHLUHVSRQVDELOHSHQWUXVLJXUDQĠăLPHGLDWGXSă
GHVFRSHULUHDGHIHFĠLXQLL
Ŷ
)RORVLĠL SkQ]D GH IHUăVWUăX SRWULYLWă SHQWUX PDWHULDOXO
FDUHXUPHD]ăDILWăLDW
Ŷ
1X IRORVLĠL IHUăVWUăXO GH VSLQWHFDW QLFLRGDWă SHQWUX
WăLHUHD DOWRU PDWHULDOH GHFkW FHOH LQGLFDWH vQ
LQVWUXFĠLXQLOHGHXWLOL]DUH
Ŷ
7UDQVSRUWDĠLIHUăVWUăXOGHVSLQWHFDWQXPDLFXVLJXUDQĠD
GHWUDQVSRUWGHODPkQHUXOGHWUDQVSRUWEORFDWă
Ŷ
)HUăVWUăXOGHUHWH]DWYDILIRORVLWGRDUFXvQYHOLWRDUHGH
SURWHFĠLHELQHvQWUHĠLQXWăDFăUHLIXQFĠLXQHHVWHVLJXUă
úLFDUHHVWHvQSR]LĠLH
Ŷ
3ăVWUDĠL SRGHDXD OLEHUă GH UHVWXUL GH PDWHULDO GH H[
DúFKLLúLUHVWXULGHODWăLDWXOOHPQXOXL
Ŷ
)RORVLĠL
QXPDL
SkQ]H
GH
IHUăVWUăX
DVFXĠLWH
UHJXODPHQWDU 5HVSHFWDĠL WXUDĠLD PD[LPă LQGLFDWă SH
SkQ]DGHIHUăVWUăX
Ŷ
)RORVLĠL SHQWUX IL[DUHD SkQ]HL GH IHUăVWUăX QXPDL
IODQúHOHIXUQL]DWHFXPDúLQDúLUHSUH]HQWDWHvQLPDJLQHD
GLQLQVWUXFĠLXQLOHGHXWLOL]DUH
Ŷ
1XvQGHSăUWDĠLUHVWXULGHWăLHUHVDXDOWHSăUĠLGHSLHVăGLQ
]RQDGHWăLHUHDWkWDWLPSFkWPDúLQDVHDIOăvQPLúFDUHLDU
FDSXOILHUăVWUăXOXLQXDDMXQVvQSR]LĠLDGHUHSDXV
Ŷ
$YHĠL vQ YHGHUH FD PDúLQD Vă DLYH PHUHX R SR]LĠLH
VLJXUăGHH[IL[DĠLRODEDQFXOGHPRQWDM
Ŷ
3LHVHOHOXQJLVHYRUVSULMLQLvQPRGFRUHVSXQ]ăWRU
Ŷ
1XIRORVLĠLODPHGHIHUăVWUăXFUăSDWHVDXGHIRUPDWH
Ŷ
ÌQDLQWHGHXWLOL]DUHDVFXOHLYăUXJăPFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOH
6HSUH]LQWăVFXODGDFăHVWHSRVLELO
Ŷ
3UDIXO FDUH DSDUH FkQG VH OXFUHD]ă FX DFHDVWă VFXOă
SRDWH IL GăXQăWRU VăQăWăĠLL 8WLOL]DĠL XQ VLVWHP GH
DEVRUEĠLH D SUDIXOXL úL SXUWDĠL R PDVFă GH SURWHFĠLH
vPSRWULYDSUDIXOXLÌQGHSăUWDĠLFXJULMăSUDIXOGHSR]LWDW
de ex. cu un aspirator.
Ŷ
1X HVWH SHUPLV FD SLHVHOH FX VHFĠLXQH FLUFXODUă
VDX QHUHJXODWă GH H[ OHPQH GH IRF Vă ILH WăLDWH OD
ILHUăVWUăXvQWUXFkWvQWLPSXOWăLHULLHOHQXVXQWIL[DWHvQ
FRQGLĠLLGHVLJXUDQĠă/DWăLHUHDSLHVHORUSODQHvQSR]LĠLH
YHUWLFDOă WUHEXLH XWLOL]DW XQ RSULWRU DX[LOLDU DGHFYDW vQ
YHGHUHDDVLJXUăULLXQHLJKLGăULVLJXUH
Ŷ
0DúLQD WUHEXLH Vă ILH FRQHFWDWă OD XQ GLVSR]LWLY GH
SURWHFĠLHDFLUFXLWXOXLVLJXUDQĠăVDXGLVMXQFWRU
Ŷ
$WXQFLFkQGRSHUDĠLVFXODHOHFWULFăVDXFkQGvQGHSăUWDĠL
SUDIXO SXUWDĠL vQWRWGHDXQD RFKHODUL GH SURWHFĠLH VDX
RFKHODULGHSURWHFĠLHFXDSăUăWRULODWHUDOH'DFăPHGLX
GHOXFUXHVWHSOLQGHSUDISXUWDĠLvQWRWGHDXQDRPDVFă
împotriva prafului.
Ŷ
$YHĠLJULMăDWXQFLFkQGIDFHĠLXQúDQĠ
Ŷ
8WLOL]DĠL vQWRWGHDXQD ODPH GH PăULPHD úL IRUPD
adaptate la diametrul axului. Lamele neadaptate la axul
SHFDUHWUHEXLHVăILHPRQWDWHQXVHYRUURWLFRUHFWúLSRW
conduce la o pierdere a controlului asupra aparatului.
Ŷ
)RORVLĠL QXPDL SkQ]H VSHFLILFDWH vQ DFHVW PDQXDO vQ
conformitate cu EN 847-1.
Ŷ
1XvQORFXLĠLODVHUXOVDX/('FXXQDOWODVHUVDX/('
GHDOWWLS2ULFHUHSDUDĠLLWUHEXLHVăILHHIHFWXDWHQXPDL
GH FăWUH SURGXFăWRUXO ODVHUXOXL VDX GH FăWUH DJHQW GH
service autorizat.
Ŷ
2FăGHUHDWHQVLXQLLFDX]HD]ăIOXFWXDĠLLDOHYROWDMXOXLúL
SRDWHDIHFWDDOWHSURGXVHHOHFWULFHGHODDFHHDúLVXUVă
GHFXUHQW&RQHFWDĠLSURGXVXOODRVXUVăGHFXUHQWFXR
LPSHGDQĠăHJDOăFXȍSHQWUXDUHGXFHIOXFWXDĠLLOH
GHYROWDM&RQWDFWDĠLIXUQL]RUXOGYVGHHQHUJLHHOHFWULFă
SHQWUXFODULILFăULXOWHULRDUH
Содержание EMS254L
Страница 52: ...Suomi 50 Osat ja lis varusteet on hankittava erikseen Huom VAROITUS...
Страница 58: ...56...
Страница 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 60: ...58 1 1 1P...
Страница 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR P...
Страница 62: ...60 5 REL QP 3 P 1...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 108: ...Slovensko 106 DV DNDQMD HOL DOL GRGDWNL VR QD SURGDM OR HQR Opomba OPOZORILO...
Страница 114: ...112 RII...
Страница 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 116: ...114 66 Nm...
Страница 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR P QP 5 REL...
Страница 118: ...116 XU VLDQ QP 3 P 1...
Страница 124: ...6 mm x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 4 mm 122...
Страница 125: ...Assembly 1 2 1 2 2 3 1 7 8 Assembly x 2 9 10 4 3 5 6 123...
Страница 126: ...124...
Страница 127: ...1 2 1 2 125...
Страница 128: ...1 1 2 126...
Страница 129: ...1 2 3 127...
Страница 130: ...1 2 128...
Страница 131: ...1 2 1 2 3 4 129...
Страница 132: ...10s 5 7 8 5s 6 130...
Страница 133: ...1 2 1 2 3 1 4 131...
Страница 134: ...7 5 8 6 132...
Страница 135: ...5s 10s 11 12 9 10 133...
Страница 136: ...134...
Страница 137: ...1 2 3 4 135...
Страница 138: ...5 136...
Страница 139: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 137...
Страница 140: ...2 1 1 2 3 3 0 15 4mm 1 2 4 138...
Страница 141: ...2 1 1 2 3 1 4 139...
Страница 142: ...5 7 1 6 8 140...
Страница 143: ...2 1 1 2 3 1 4 141...
Страница 144: ...2 3 1 4mm 7 8 5 6 142...
Страница 145: ...2 1 1 2 3 143...
Страница 146: ...1 1 2 3 4 144...
Страница 147: ...5 Maintenance 20150508v7 145...
Страница 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 LQQHQGHQ HUPDQ...