SI
IZJAVA O SKLADNOSTI
Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta izdelek skladen z
zahtevami slede{ih standardov ali standariziranih dokumentov:
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Stopnja hrupa [K=3dB(A)]: Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Stopnja vibracij: Žaganje lesa [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s², Rezanje
kovinskih ploš{ [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
Vyhlasujeme našu výhradnú zodpovednos za produkt, ktorý spÜa
nasledovné štandardy alebo štandardizované dokumenty.
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Hladina hluku [K=3dB(A)]: Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Hladina vibrácií: Rezanie dreva [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s², Rezanie
kovových plátov [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
GR
!HH MM"
+ Ç ® ¬ ̬ ¬ ÇÇ®
¬ ¬ ± Ç :
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
® [K=3dB(A)] : Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Ç: б ¯® [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s², б
Ç Ç [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
TR
UYGUNLUK BELGES¡
Bu ürünün a¢a²¡daki normlar ya da norm belgeleri ile uyumlu
oldu²unu kendi sorumlulu²umuzu ortaya koyarak beyan ederiz:
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Gürültü seviyesi [K=3dB(A)]: Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Titre¢im seviyesi: Ah¢ap kesme [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s², Metal levha
kesme [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
LV
ATBILSTYBAS PAZI¥OJUMS
M¢s uz savu atbildbu pazi¤ojam, ka šis produkts atbilst šdiem
standartiem vai standartizcijas dokumentiem.
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Trokš¤a lmenis [K=3dB(A)]: Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Vibrcijas lmenis: Koka z¦¢šan [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s², Metla
loksnes z¦¢šana [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
LT
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Prisiimdami vis] atsakomyb`, pareiškiame, kad produktas atitinka
žemiau išvardintus standartus ar standart
ǐ
dokumentus.
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Triukšmo lygis [K=3dB(A)]: Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Vibracijos lygis: Medienos pjovima [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s², Metalo
lakšt
ǐ
pjovimas [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
EE
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Kinnitame oma ainuvastutusel, et see toode on vastavuses järgmiste
standardite või standardiseeritud dokumentidega.
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Müratase [K=3dB(A)]: Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Vibratsioonitase: Puidu saagimine [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s²,
Lehtmetalli saagimine [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
HR
DEKLARACIJA O USKLA–ENOSTI
Odgovorno izjavljujemo da je ovaj proizvod u skladu sa sljedećim
normama ili normiranim dokumentima:
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Razina buke [K=3dB(A)]: Lp=87.4dB(A) Lw=98.4dB(A)
Razina vibracije: Rezanje drveta [K=2.5m/s²] ah=8.0m/s², Rezanje
metalnog lima [K=1.5m/s²] ah=12.6m/s²
Trademarks:
The use of the trademark Ryobi is pursuant to a license granted by Ryobi Limited.
Technical File at
Name of company:
TTI EMEA
Address:
MEDINA HOUSE, FIELDHOUSE LANE, MARLOW, BUCKS, SL7 1TB, UNITED KINGDOM.
Web: www.ttigroup.com
Name/Title:
Carl A. Jeffries / Head of Ryobi Product Marketing
Signature:
Name of company:
TECHTRONIC INDUSTRIES CO. LTD.
Address:
24/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, HONG KONG.
Web: www.ttigroup.com
Name/Title:
Brian Ellis / Vice President - Engineering
Signature:
Jun 15, 2010
Machine:
JIGSAW
Type:
EJ600
Jun 2010
Содержание EJ600
Страница 2: ...LJ LJ LJ...
Страница 3: ...LJ LJ LJ 45 22 5 0 LJ LJ LJ...
Страница 6: ...QX _ f jq xQ Q x Q j q q QQ q q q f xQ q Q q q q f Q QQx Q Qx f xQ q Q X q q Q Qq...
Страница 7: ...QX _ f jq xQ Q x Q j q q QQ q q q q x X qf q q q Q fQ Q x Q Q Q Q q Q...
Страница 8: ...QX _ f jq xQ Q x Q j q q QQ q q q q Qx Q xQ q q Q x Q q Q xQx q Q x q Q Q Q Qq q fq q...
Страница 9: ...QX _ f jq xQ Q x Q j q q QQ q q q q Q q Q q Q f...
Страница 11: ...j X jq f xQ Q x Q j q q QQ q q q Qq Q Q Q Q Q xQ Q Qq Q Q Q Qq Q Q Qq Q Q Q Q q f Q Q Qx q Q Q q Q...
Страница 14: ...j X jq f xQ Q x Q j q q QQ q q q Qq Q Q fq j Q Qq Q Q Qq Q Q q Q xQ Q q Q Q f Q...
Страница 16: ...x _ xQ f Q x Q j q q QQ q q q jq q fq Q xQq Q q 1 f Q fQ Q q q q f Q Q x Q f Q fQ Q Qx Q Qq X X...
Страница 17: ...x _ xQ f Q x Q j q q QQ q q q jq _ X q q Q Q Q Q xQ q f X X _ jfQ Q Qq xQq 1 1 q Q q Q Q q Q Q Q Q xQ Q...
Страница 18: ...x _ xQ f Q x Q j q q QQ q q q jq Q Q Q Q Q q Q Q xQ 1 _ q Q Q j q fq Q q q xQ fQ q Q QjQq j Q Q...
Страница 20: ...x _ xQ f Q x Q j q q QQ q q q jq...
Страница 26: ...Q Q f x Q j q q QQ q q q jq xQ 6 8 8...
Страница 28: ...X f x Q j q q QQ q q q jq xQ Q Qq Q Q Qq qQ Q Q Qq Q Q Q Qq Q Q Qq Q Q Q q f Q Q Qx q Q Q _ Qq Q Q...
Страница 29: ...X f x Q j q q QQ q q q jq xQ Q Qq Q Q Q Qq Qq Q Q X Q qf Q A A A A xq B Qq Q Q f qQ qQ Q xQ B Qq j qQ jj Qq Q Q...
Страница 31: ...X f x Q j q q QQ q q q jq xQ Q Q Q q Q x q QqQ Q Qq Q Qq Q Q fq j Q Q Q Qq Q Q A Qq Q Q Q xQ f Q Q f...
Страница 33: ...X f x Q j q q QQ q q q jq xQ Q q f xQ QqQ q Qq q q q fQ Q Q Q x Qq Qx f x X X X...
Страница 34: ...X f x Q j q q QQ q q q jq xQ Q q q Q QQ Q q j _ X X qf Q fQ Q qQ Q QxQ 1 j q Q q Q Q j Q Q j Q Q QQ QxQ Q q...
Страница 36: ...X f x Q j q q QQ q q q jq xQ Q xQq x jfq j D q D Qq Q q q Q fQ Qq f...
Страница 51: ...X Q f j q q QQ q q q jq xQ Q x q I I q I xx I I I f I I N I I I...
Страница 53: ...j f q q QQ q q q jq xQ Q x Q q M q M q M xQ Q M O Qx Qq X X X X q O q Q Q Q q _ q Q...
Страница 54: ...j f q q QQ q q q jq xQ Q x Q q Q 1 qQ Q q Q q Q P Q Q q M M Q Q Q O M M M...
Страница 56: ...j f q q QQ q q q jq xQ Q x Q q q Q O f...
Страница 97: ...F f QQ q q q jq xQ Q x Q j q q h b 9 Z h b 6 Z Z Z M Z Z Z c Z f 9 Z Z Z Z Z Z c Z 9 c c c Z Z Z Z 9...
Страница 102: ...Q QQ f q q q jq xQ Q x Q j q q O F F Q Q F f F F F F...
Страница 107: ...q f q q jq xQ Q x Q j q q QQ x Q 6 7 qQ 6 4 4 qQ Q 4 4 4 4 6 4 qQ Q 6 6 6 6 G G 4 f 6 6 6 6 4 4 6...
Страница 112: ...X f q q jq xQ Q x Q j q q QQ q q 6 q 6 6 6 6 5 6 G9 f 6 6 6 6 6 6...
Страница 117: ...X X f q q jq xQ Q x Q j q q QQ q q Q 6 q Q 8 8 6 6 8 q L q qQx 8 G 9 6 G G 6 8 8 68 G 8 8...
Страница 122: ...118 GR GB TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK V Hz W no min 1 CE...