Ryobi 5133002628, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 60 / 142

58 | Magyar
$ N|UIĦUpV] NLDODNtWiVD VRUiQ HOVĘGOHJHV V]HPSRQW YROW D
EL]WRQViJDWHOMHVtWPpQ\pVDPHJEt]KDWyViJ
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
$ N|UIĦUpV]W NL]iUyODJ RO\DQ IHOQĘWWHN KDV]QiOKDWMiN
DNLN HOROYDVWiN pV PHJpUWHWWpN D Np]LN|Q\Y XWDVtWiVDLW pV
¿J\HOPH]WHWpVHLWpVWHWWHLNpUWIHOHOĘVVpJHWWXGQDNYiOODOQL
$ N|UIĦUpV]W ID pV KDVRQOy DQ\DJRN V]iOLUiQQ\DO
SiUKX]DPRVpVV]iOLUiQ\UDPHUĘOHJHVYiJiViUDWHUYH]WpN
OHJIHOMHEE PLOOLPpWHU DQ\DJYDVWDJViJLJ (J\HQHV pV
pV IRN N|]|WW G|QW|WW YiJiVRN YpJH]KHWĘN YHOH $]
HV]N|]QHNDPXQNDGDUDEEDOpULQWNH]ĘDODSYi]iYDOHJ\WW
NHOO KDV]QiOQL $ IĦUpV]W V]iUD] N|UOPpQ\HN N|]|WW NHOO
KDV]QiOQL NLYiOy N|UQ\H]HWL YLOiJtWiVVDO pV PHJIHOHOĘ
V]HOOĘ]pVVHOUHQGHONH]ĘKHO\HQ$IĦUpV]WNp]LKDV]QiODWUD
OHWW NLDODNtWYD $ IĦUpV]W QHP V]HUHOKHWĘ IHO PXQNDSDGUD
KDFVDNDJ\iUWyQHPDGVSHFLiOLVXWDVtWiVRNDWDIHOV]HUHOpV
PHQHWpUĘO 1H KDV]QiOMD IpPHN pV IDOD]DWRN YiJiViUD
1H KDV]QiOMD D WHUPpNHW D UHQGHOWHWpVpWĘO HOWpUĘ FpOUD
$ V]HUV]iPJpS UHQGHOWHWpVWĘO HOWpUĘ PĦYHOHWHNUH YDOy
KDV]QiODWDYHV]pO\HVKHO\]HWHNHWHUHGPpQ\H]KHW
FIGYELEM
Figyelmesen olvassa el az összes figyelmeztetést és
utasítást.
$] DOiEE UpV]OHWH]HWW HOĘtUiVRN EH QHP WDUWiVD RO\DQ
EDOHVHWHNHW RNR]KDW PLQW SO WĦ] iUDPWpV pVYDJ\
V~O\RVWHVWLVpUOpVHN
ėUL]]HPHJH]HNHWDILJ\HOPH]WHWpVHNHWpVXWDVtWiVRNDW
DNpVĘEELWiMpNR]yGiVUDLV
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A
.g5)ĥ5e6=+(=
VÁGÁSI ELJÁRÁSOK
VESZÉLY
$ NH]pW WDUWVD WiYRO D YiJiVL WHUOHWWĘO pV D
IĦUpV]ODSWyO $] HJ\LN NH]pYHO D V]HUV]iP IĘ
markolatát, a másikkal pedig a segédfogantyút
NHOO IRJQL YDJ\ SHGLJ D PRWRU YpGĘEXUNRODWUD
(motorház) kell helyezni. Ily módon a kezei soha nem
NHUOQHN D YiJiVL WHUOHWUH VHP SHGLJ D IĦUpV]WiUFVD
PHJKRVV]DEEtWRWWVtNMiED
Ŷ
Ne nyúljon a munkadarab alá. ezen a helyen a
IĦUpV]WiUFVDYpGĘQHPWDNDUMDDIĦUpV]WiUFViW
Ŷ
A vágásmélységet a munkadarab vastagságának
PHJIHOHOĘHQiOOtWVDEH $YiJiVVRUiQDIĦUpV]WiUFVD
IRJDL QHP V]DEDG KRJ\ WHOMHVHQ D PXQNDGDUDE DOi
PHQMHQHN
Ŷ
SOHA ne tartsa a munkadarabot kézzel ill. a lábai
N|]p V]RUtWYD $ YiJiVUD NHUOĘ GDUDERW HJ\
stabil tartóeszközre kell rögzíteni. A munkadarab
KHO\HV U|J]tWpVH HOVĘGOHJHV IRQWRVViJJDO EtU D
VpUOpVYHV]pO\HNHONHUOpVHpUGHNpEHQYDODPLQWKRJ\
QHKDMROMRQPHJDIĦUpV]WiUFVDtJ\DYiJiVVRUiQQH
veszítse el uralmát a szerszám felett.
Ŷ
A gépet kizárólag a szigetelt, csúszásgátló részénél
fogja, ha olyan felületen dolgozik, amelyben
elektromos vezeték lehet, vagy amikor olyan
munkát kell végeznie, melynek során a tápvezeték
a gép útjába kerülhet.
$] pOĘ YH]HWpNNHO YDOy
pULQWNH]pV N|YHWNH]WpEHQ D V]HUV]iP IpP DONDWUpV]HL
iUDP DOi NHUOQHN PLQHN N|YHWNH]WpEHQ D NH]HOĘW
iUDPWpVpUKHWL
Ŷ +DV]QiOMRQ PLQGLJ SiUKX]DPYH]HWĘW YDJ\ HJ\
egyenes lécet, amikor párhuzamos vágást hajt
végre.
A vágást pontosabban lehet ily módon
NLYLWHOH]QLYDODPLQWDIĦUpV]WiUFVDHOGHIRUPiOyGiViQDN
YHV]pO\HLVHONHUOKHWĘ
Ŷ
Kizárólag olyan tárcsákat használjon, melyek mérete
pV IRUPiMD PHJIHOHO D WHQJHO\ IXUDWiWPpUĘMpQHN
(J\ D KDMWyWHQJHO\QHN QHP PHJIHOHOĘ IĦUpV]WiUFVD
QHPIRJPHJIHOHOĘNpSSIRURJQLpVtJ\DKKR]YH]HWKHW
KRJ\HOYHV]tWLXUDOPiWDJpSIHOHWW
Ŷ 6RKD QH KDV]QiOMRQ VpUOW LOO QHP PHJIHOHOĘ
IĦUpV]WiUFVDFVDYDUWpVDOiWpWHW
$WiUFVDDOiWpWHNpV
FVDYDURN VSHFLiOLVDQ D] DGRWW WtSXV~ IĦUpV]KH] OHWWHN
NLIHMOHV]WYH D PD[LPiOLV EL]WRQViJ pV WHOMHVtWPpQ\
pUGHNpEHQ
A VISSZARÚGÁS OKAI ÉS KAPCSOLÓDÓ FIGYEL-
MEZTETÉSEK:
Ŷ $ PHJXJUiV HJ\ RO\DQ KLUWHOHQV]HUĦ UHDNFLy DPHO\
DNNRU OpSKHW IHO KD D IĦUpV]WiUFVD EHV]RUXO HOJ|UEO
YDJ\URVV]XOYDQEHiOOtWYDDIĦUpV]YiUDWODQXOHOYiOLND
PXQNDGDUDEWyOpVKHYHVHQYLVV]DU~JYLVV]DGREyGLND
szerszámhasználó irányába.
Ŷ $PLNRU D IĦUpV]WiUFVD D IiED V]RUXO D WiUFVD IRUJiVD
PHJDNDGpVDWRYiEEIRUJyPRWRUPHJGREMDDIĦUpV]WD
IRUJiVLUiQQ\DOHOOHQNH]ĘLUiQ\EDQD]D]DPXQNDYpJ]Ę
V]HPpO\IHOp
Ŷ +DDIĦUpV]WiUFVDHOJ|UEOYDJ\URVV]XOYDQEHiOOtWYD
D WiUFVD KiWXOMiQ HOKHO\H]NHGĘ IRJDN EHOHI~UyGKDWQDN
DIDIHOOHWpEHpVH]DIĦUpV]WiUFViWDPXQNDGDUDEUyO
KLUWHOHQ D V]HUV]iPRW KDV]QiOy V]HPpO\ LUiQ\iED
vetheti.
$ PHJXJUiV LO\ PyGRQ D V]HUV]iP QHP PHJIHOHOĘ
KDV]QiODWiQDN pVYDJ\ D KHO\WHOHQ YiJiVL PyGRNQDN
N|UOPpQ\HNQHN D] HUHGPpQ\H 1pKiQ\ yYLQWp]NHGpV
PHJKR]DWDOiYDO pV ¿J\HOPHV EHWDUWiViYDO D]RQEDQ
HONHUOKHWĘH]DYHV]pO\HVMHOHQVpJ
Ŷ 7DUWVD HUĘVHQ NpW Np]]HO D IĦUpV]W pV RO\ PyGRQ
helyezze át a kezeit, hogy egy esetleges megugrást
NRQWUROOiOQLWXGMRQ0XQNDN|]EHQPLQGLJDIĦUpV]
egyik oldalára helyezkedjen, és soha ne legyen a
IĦUpV]WiUFVDPHJKRVV]DEEtWRWWVtNMiEDQ
Megugrás
HVHWpQDIĦUpV]KLUWHOHQKiWUDYHWĘGLNGHH]WDUHDNFLyW
NRQWUROOiOQL OHKHW DPHQQ\LEHQ D KDV]QiOy D MHOHQVpJ
WXGDWiEDQYDQpVIHONpV]OUi
Ŷ +DDIĦUpV]WiUFVDEHV]RUXOYDJ\YDODPLO\HQRNEyO
kifolyólag meg kell szakítania a vágást, engedje el
D NDSFVROyW pV WDUWVD D IĦUpV]W D PXQNDGDUDERQ
addig, amíg a tárcsa forgása teljesen le nem áll.
1HSUyEiOMDHOWiYROtWDQLDIĦUpV]WDPXQNDGDUDEEyO
YDJ\ YLVV]DK~]QL D IĦUpV]W PLN|]EHQ D IĦUpV]ODS
még mozgásban van, mert visszarúgás történhet.
+D D IĦUpV]WiUFVD EHV]RUXO NHUHVVH PHJ D] RNiW pV