Ryobi 5133002628, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 19 / 142

17 Italiano |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
,OGHVLJQGHOODQRVWUDVHJDFLUFRODUHqVWDWDSURJHWWDWDSHU
JDUDQWLUHVLFXUH]]DSUHVWD]LRQLHDI¿GDELOLWj
UTILIZZO
/D VHJD FLUFRODUH q GHVWLQDWD DG HVVHUH XWLOL]]DWD VROR
da adulti che hanno letto e compreso le istruzioni e le
avvertenze contenute in questo manuale e possono essere
considerati responsabili delle loro azioni.
/D VHJD q SURJHWWDWD SHU ODYRUL FKH SUHYHGRQR WDJOL
ORQJLWXGLQDOL H WUDVYHUVDOL GL OHJQR R PDWHULDOL VLPLOL ¿QR
DG XQD SURIRQGLWj PDVVLPD GL PLOOLPHWUL /D VHJD
FLUFRODUH q LQ JUDGR GL HVHJXLUH WDJOL UHWWLOLQHL H VPXVVDWL
con angolo di taglio regolabile tra 0 gradi e 50 gradi. Può
HVVHUH XWLOL]]DWD FRQ OD EDVH GHOOXWHQVLOH LQ FRQWDWWR FRQ
il pezzo da lavorare. La motosega deve essere utilizzata
LQ FRQGL]LRQL DVFLXWWH FRQ XQLOOXPLQD]LRQH HFFHOOHQWH H
XQDGHJXDWD YHQWLOD]LRQH /D VHJD FLUFRODUH q SURJHWWDWR
per utilizzo manuale. La sega circolare non deve essere
montato su un tavolo da lavoro a meno che non siano
VWDWH IRUQLWH LVWUX]LRQL VSHFL¿FKH VX FRPH IDUOR GDOOD GLWWD
SURGXWWULFHGHOOXWHQVLOH'QRQXWLOL]]DUHSHUWDJOLDUHPHWDOOR
o laterizi. Non utilizzare il prodotto in modi diversi da quelli
LQGLFDWL8WLOL]]DUHOHOHWWURXWHQVLOHSHURSHUD]LRQLGLYHUVHGD
TXHOOHLQGLFDWHSRWUjFDXVDUHVLWXD]LRQLSHULFRORVH
AVVERTENZE
Leggere con attenzione tutte le avvertenze e tutte
le istruzioni.
La mancata osservanza delle istruzioni
riportate di seguito potrebbe provocare incidenti quali
LQFHQGLVFRVVHHOHWWULFKHHRJUDYLOHVLRQL¿VLFKH
Conservare le presenti avvertenze ed istruzioni per
poterle consultare in seguito.
AVVERTENZE DI SICUREZZA DELLA SEGA
CIRCOLARE
PROCEDURE DI TAGLIO
PERICOLO
Tenere le mani lontane dall'area di taglio e dalla lama.
La mano che non tiene l’impugnatura principale
dell’apparecchio deve tenere l’impugnatura
ausiliaria oppure essere posata sul carter del
motore.
In questo modo, le mani non rischieranno di
trovarsi nella zona di taglio, sulla traiettoria della lama.
Ŷ
Non protendersi sotto il pezzo sul quale si sta
lavorando.
LQTXHVWRSXQWRLOSDUDODPDQRQqLQJUDGR
di proteggerle, in quanto non ricopre la lama.
Ŷ
Regolare la profondità di taglio in funzione dello
spessore del pezzo da lavorare.
Al momento
del taglio, i denti della lama non devono sporgere
interamente sotto il pezzo da lavorare.
Ŷ
Non tenere MAI il pezzo da lavorare con la mano
o tra le gambe. Fissarlo su un supporto stabile.
Si raccomanda di fissare correttamente il pezzo da
lavorare, in modo tale da evitare eventuali rischi di
lesioni e di non piegare la lama per non perdere il
controllo dell’apparecchio.
Ŷ
Reggere l’utensile dalle superfici isolate quando
si svolge un’operazione nella quale le lame
potrebbero toccare dei cavi nascosti.
Il contatto con
XQFDYR³YLYR´UHQGHUj³YLYH´DQFKHOHSDUWLHVSRVWHLQ
PHWDOOR GHOOHOHWWURXWHQVLOH H SRWUHEEH FDXVDUH VFRVVH
elettriche.
Ŷ
Nell’effettuare un taglio parallelo, utilizzare sempre
una guida di taglio parallela o un listello diritto.
In
TXHVWRPRGRVDUjSRVVLELOHPLJOLRUDUHODSUHFLVLRQHGL
taglio ed evitare di piegare la lama.
Ŷ
Utilizzare sempre lame di dimensioni e forma
idonee all’alesaggio dell’albero.
Una lama non
idonea all’albero sul quale deve essere montata non
qLQJUDGRGLJLUDUHFRUUHWWDPHQWHHSRWUHEEHFDXVDUH
una perdita del controllo dell’apparecchio.
Ŷ
Non utilizzare mai viti né flange di lama difettose o
inadeguate.
Le flange e le viti della lama sono state
studiate appositamente per questo modello di sega, a
garanzia di un livello di sicurezza e prestazioni ottimale.
CAUSE DEL RIMBALZO E AVVERTENZE CORRELATE:
Ŷ ,O FRQWUDFFROSR q XQD UHD]LRQH LPSURYYLVD FKH VL
YHULILFD TXDQGR OD ODPD VL LQFDVWUD VL SLHJD R q
HUURQHDPHQWH DOOLQHDWD LQ WDOL FRQGL]LRQL OD VHJD VL
disinserisce improvvisamente dal pezzo da lavorare e
rimbalza con violenza in direzione dell’operatore.
Ŷ
Se si incastra nel legno, la lama si blocca e il motore,
che invece continua a girare, scaglia la sega nella
direzione opposta al senso di rotazione della lama, vale
a dire verso l’operatore.
Ŷ 6H OD ODPD VL SLHJD R q HUURQHDPHQWH DOOLQHDWD L
denti situati nella sua parte posteriore rischiano di
penetrare nella superficie del legno, facendo uscire
bruscamente la lama dal pezzo da lavorare, in direzione
dell’operatore.
,O FRQWUDFFROSR q SHUWDQWR LO ULVXOWDWR GL XQ XWLOL]]R HUUDWR
GHOO¶DSSDUHFFKLR HR GL SURFHGLPHQWL R GL FRQGL]LRQL GL
taglio inappropriati. Questa evenienza può essere evitata
assicurandosi di adottare alcune misure precauzionali.
Ŷ
Tenere saldamente la sega con entrambe le mani
e posizionare le braccia in modo tale che possano
controllare un eventuale contraccolpo. Durante
l’esecuzione del lavoro, collocarsi su un lato della
sega: non rimanere mai lungo l’asse della lama.
Il contraccolpo fa sì che la sega venga scagliata
improvvisamente all’indietro, ma questo movimento
può essere tenuto sotto controllo se l’operatore lo
prevede e si prepara all’evenienza.
Ŷ
Qualora la lama si incastri o si debba interrompere
il taglio per un motivo qualsiasi, rilasciare il grilletto
e mantenere la sega nel pezzo da lavorare, sino a
quando la lama non cessa completamente di girare.
Non tentare di rimuovere la motosega dal pezzo sul
quale si sta lavorando o di ritirarla mentre la lama
è in funzione, in caso contrario si verificherà un
rimbalzo.
Se la lama si incastra, individuarne la causa
H DGRWWDUH OH PLVXUH QHFHVVDULH DIILQFKp FLz QRQ VL
verifichi più.
Ŷ
Prima di riavviare la sega per riprendere