background image

Lees a.u.b. vóór het gebruik de instructies zorgvuldig door. Neem de aanwijzingen in acht en bewaar deze op een 

veilige plaats! Wanneer dit hulpmiddel door andere personen gebruikt wordt, dan moeten deze vóór het gebruik 

over de onderstaande aanwijzingen volledig geïnformeerd worden.

Gebruiksaanwijzing

Toiletstoel »verrijdbaar« 

met beweegbare armleuningen en voetsteunen

Art. nr. 17502 100   

Art. nr. 17502 200 

NL

Veiligheidsadviezen

•  Overtuigt U voor elk gebruik of de toiletstoel zich in een onberispelijke toestand bevindt en overtuigt U zichzelf over de vaste 

zit van alle verbindingen!

• Bij onzekerheden of open vragen voor de montage of onderhoud vraagt U s.v.p. Uw vakhandelaar!
• Het aangegeven maximumgewicht van 120 kg. voor gebruikers mag niet overschreden worden!
• Let U er s.v.p. op, dat de toiletstoel passend is aan Uw behoefte. Bij twijfel Uw arts of vakhandelaar vragen!
• Ontbrekende, beschadigde of versleten delen mogen alleen door de vakhandelaar vervangen worden!
• De toiletstoel mag niet in de open lucht worden gebruikt, geplaatst of opgeslagen worden!
• Benut U de toiletstoel op horizontale, vlakke en vaste bodem!
• Vermijdt U te ver naar buiten leunen en sterke schoksgewijze bewegingen!
• Bij gebruik in verbinding met een toiletpot moeten de remmen vastgezet worden!
• Het zitten op de armleuningen is streng verboden!
• Stapt bij het in-of uitstappen nooit op de voetsteunen!

De toiletstoel verhoogt de zelfstandigheid bij het gebruik van het toilet en verbetert de daarmee verbonden lichamelijke 

hygiënische maatregelen, vooral indien hij benadeelde of vermissende funkties van het bewegings-of houdingsapparatuur 

kompenseert. Hij is geschikt voor patienten met een lichaamsgewicht van max. 120 kg.

Toepassingsgebied

Het gebruik van de toiletstoel wordt vermeld bij patienten met ontbrekende lichaamscontrole, evenwichtsstoornissen, 

aanzienlijke vermindering van de funkties van de onderste extremiteiten, voor heup-en ruggewervelverstijvingen resp. 

geamputeerde handen, gelijktijdige verlammingen van alle extremiteiten of gedupeerden aan de armen met aanzienlijke 

storing van de grijporganen.

Omvang van de levering

De toiletstoel wordt, gedeeltelijk voorgemonteerd in de karton verpakt, afgeleverd. Controleert U de inhoud op de volledigheid:
• 1 gebruisaanwijzing
• 1 chassis met 2 rollen, 2 remrollen en 2 stervormige schroeven
• 1 rugleuning met 2 beklede armleuningen en 2 geveerde knippen
• 2 voetsteunen
• 1 toiletzitting ABS-kunststof
• 1 toiletemmer met deksel en beugel
• 1 beklede zitting
• 1 kuitenriem met klitteband

Содержание 17502 100

Страница 1: ...ebenem und festem Untergrund Vermeiden Sie weites Hinauslehnen und starke ruckartige Bewegungen Bei Verwendung in Verbindung mit einem Toilettenbecken sind die Bremsen festzustellen Das Setzen auf di...

Страница 2: ...enken Sie das Fu rasten Rohrgest nge zur Mitte Die Verschlussmechanik schnappt automatisch ein Nun k nnen Sie die Fu platten herunterklappen Abschlie end h ngen Sie das Wadenband in seine Halterung am...

Страница 3: ...ist Praxis Tipp Vor Gebrauch bedecken Sie den Toilettenstuhl Eimer mit etwas Toilettenpapier oder f llen etwas Wasser hinein Dies erleichtert die sp tere Reinigung Armlehnen Die Armlehnen k nnen Sie...

Страница 4: ...zma e ohne Sitzpolster 49x45x45cm HxBxT Armlehne 22x5x44cm HxBxL R ckenlehnenh he 41cm R ckenlehnen Winkel nach hinten 7 Max Belastbarkeit 120kg Rollenma e 13x3cm xB Gew hrleistung Es gelten die geset...

Страница 5: ...The brakes must be locked when using in conjunction with a toilet bowl Do not at any time sit on the arm rests Never put your weight onto the footrests when sitting down or getting up The commode chai...

Страница 6: ...footrest bar Setting the footrest height For this you require an open ended or ring spanner SW10 Set the height of the footrests so that your thigh is horizontal if you have your feet on the footrests...

Страница 7: ...or add some water to it This makes it easier to clean later Armrests You can swivel the armrests backwards to make sitting down or getting up easier 1 Pull on the snap on the armrest 2 and swivel the...

Страница 8: ...height 41cm Backrest angle to the rear 7 Max load bearing capacity 120kg Castor dimensions 13x3cm xwidth Warranty The statutory provisions for warranty apply 24 months from the date of purchase This...

Страница 9: ...ouer fortement Serrez les freins en cas d utilisation avec une cuvette Il est formellement interdit de s asseoir sur les accoudoirs Ne montez ou ne descendez jamais sur les repose pieds La chaise perc...

Страница 10: ...ose pieds R glage de la hauteur des repose pieds Pour cela vous avez besoin d une cl plate ou d une cl ferm e SW10 R glez la hauteur des repose pieds de telle mani re que vos cuisses soient horizontal...

Страница 11: ...pratique Avant l utilisation de la cuvette de la chaise perc e recouvrez la avec un peu de papier hygi nique ou remplissez la avec un peu d eau Ceci facilite le nettoyage ult rieur Accoudoirs Vous po...

Страница 12: ...Poids vide 13 3kg Dimensions de la si ge sans coussin 49x45x45cm hxlxp Accoudoirs 22x5x44cm hxlxL Hauteur du dossier 41cm Angle du dossier vers l arri re 7 Capacit portante max 120kg Dimensions des ro...

Страница 13: ...n sterke schoksgewijze bewegingen Bij gebruik in verbinding met een toiletpot moeten de remmen vastgezet worden Het zitten op de armleuningen is streng verboden Stapt bij het in of uitstappen nooit op...

Страница 14: ...Daartoe heeft U steek of ringsleutel nodig sleutelgrootte 10 Regelt U de hoogte van de voetsteunen zodanig dat Uw bovenbeen horizontaal is als U tijdens het zitten de voeten op de voetsteunen heeft 1...

Страница 15: ...t met een beetje water Dat vergemakkelijkt de latere reiniging Armleuningen De armleuningen kunt U naar beneden omlaag draaien om het overstappen te vergemakkelijken 1 Trek aan de geveerde knip aan de...

Страница 16: ...Armleuning 22x5x44cm h xb xd Hoogte van de rugleuning 41cm Hoek van de rugleuning naar achteren 7 Max belasting 120kg Maten van de rollen 13x3cm xbreedte Garantie Er gelden de wettelijke bepalingen vo...

Отзывы: