E2
ÍNDICE
Salvaguardias importantes ...........................................................................................................E3
Ensamblado de la aspiradora .......................................................................................................E5
Contenido de la caja ...............................................................................................................E5
Conecte la manguera, el tubo de extensión y la boquilla ........................................................E5
Funcionamiento
Descripción de la aspiradora ..................................................................................................E6
Encienda la aspiradora y ajuste el nivel de potencia ...............................................................E7
Desenganche del cable ...........................................................................................................E7
Cómo limpiar escaleras ..........................................................................................................E7
Selección de suelos ................................................................................................................E7
Accesorios
Accesorios de limpieza ...........................................................................................................E8
Seleccione el accesorio adecuado ..........................................................................................E8
Para conectar los accesorios ..................................................................................................E8
Tool storage ............................................................................................................................E8
Rebobinado del cable/ almacenamiento..................................................................................E8
Mantenimiento
Bolsa de filtro .........................................................................................................................E9
Filtros: secundario y final .......................................................................................................E10
Eliminación de obstrucciones .................................................................................................E11
Lubricación .............................................................................................................................E11
Solución de problemas ................................................................................................................E12
Servicio ........................................................................................................................................E12
FELICITACIONES
Usted es ahora el orgulloso propietario de la aspiradora Lexon S18 de
Royal
®
. Confiamos en quesu nueva compra le brindará muchos años de
satisfacción. Nos sentimos muy orgullosos denuestros productos y
esperamos que usted también se sienta satisfecho con su
calidad y rendimiento.
Le agradecemos el respaldo que brinda a los productos de Royal
®
. Visite
nuestro sitio web en www.royalvacuums.com.
GARANTÍA LIMITADA
Royal Appliance Mfg. Co. garantiza al consumidor que esta aspiradora no tiene defectos ni de material ni de
mano de obra. La garantía comienza en la fecha de compra original. Vea la etiqueta en la placa de datos de la
aspiradora para información sobre la duración de la garantía y guarde el recibo de compra original para hacer
válido el inicio del período de garantía.
En caso que la aspiradora muestre algún defecto dentro del período de garantía, repararemos o reemplazaremos
de manera gratuita cualquier parte defectuosa. La máquina completa debe ser enviada con porte pagado a
cualquier Estación Autorizada ROYAL
®
de Ventas y Servicio de Garantía. Por favor incluya una descripción
completa del problema, fecha de compra, copia del recibo de compra original y su nombre, domicilio y número
de teléfono. Si no se encuentra cerca de una Estación de Garantía, llame a la fábrica para pedir asistencia en
los EE.UU. y CANADÁ: 1-800-321-1134. Use solamente partes de repuesto genuinas Royal
®
.
La garantía no incluye el desgaste anormal, daño como resultado de un accidente o del uso no adecuado de
la aspiradora. Esta garantía no cubre los cepillos,bandas planas, bolsas, filtros o daño al ventilador. Esta
garantía no cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantía le confiere derechos legales específicos y podría
haber otros derechos también. (Los otros derechos varían de Estado a Estado en los EE.UU.)
IMPORTANTE: USE SOLAMENTE PARTES DE REPUESTO GENUINAS ROYAL
®
.
E11
El modelo real puede no coincidir con
las imágenes que se muestran.
ELIMINACIÓN DE
OBSTRUCCIONES
La succión o aspiración baja se puede deber a una
obstrucción en el sistema. Consulte los siguientes
pasos a fin de verificar si hay obstrucciones,
siguiendo los pasos uno a uno hasta que encuentre
la obstrucción:
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.9 La manguera flexible se puede desconectar
de la aspiradora presionando el botón de desen-
ganche en el conector de la manguera y tirando
hacia fuera como se muestra. Quite cualquier
obstrucción que encuentre y luego vuelva a
conectar la manguera firmemente.
4.10 Enchufe la aspiradora, enciéndala y veri-
fique si hay succión en el extremo de la manguera.
Elimine cualquier obstrucción.
4.11 Saque la boquilla turboaccionada de los
tubos de extensión y conecte los tubos de exten-
sión a la manguera. Verifique si hay succión y
elimine cualquier obstrucción.
4.12 Retire la boquilla eléctrica del tubo y gire
hacia abajo. Destrabe los pestillos de la cubierta
de la boquilla.
4.13 Gire la boquilla eléctrica hacia arriba y abra
la cubierta con bisagras de la boquilla para
acceder al cepillo giratorio.
4.14 Limpie los residuos del cepillo giratorio.
El motor y el cepillo giratorio están equipados con rodamientos que contienen suficiente lubricación
para su vida útil.
Agregar lubricante causaría daños. Por lo tanto, no agregue lubricante a los rodamientos del
motor y cepillo.
LUBRICACIÓN
4.9
No utilice objetos afilados para limpiar la
manguera, ya que pueden ocasionar daños.
CAUTION
!
!
Para reducir el riesgo de lesiones a personas,
desenchufe la aspiradora antes de limpiarla o
de quitar la manguera, los tubos y accesorios
para buscar o despejar obstrucciones.
ADVERTENCIA
!
!
