background image

Rev. 12.04.2017

27

Rev. 12.04.2017

expondo.de

NÁVOD K POUŽITÍ

 

RCCF-BASE LED

SYMBOLE

Zařízení je v souladu s prohlášením o shodě CE.

Elektrická zařízení nesmí být vyhozena do popelnice se směsným domovním odpadem.

Ilustrace v tomto návodu jsou ilustrační a v některých detailech se od skutečného vzhledu stroje mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

I NÁVOD K OBSLUZE

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ
Obecná bezpečnostní doporučení týkající se používání elektrických zařízení:
Za účelem minimalizace rizika úrazu v důsledku působení ohně nebo úrazu elektrickým proudem Vás žádáme 
o trvalé dodržování několika základních bezpečnostních pravidel během používání zařízení. Pečlivě si prosím 
přečtěte tento návod k obsluze a ujistěte se, že jste nalezli všechny odpovědi na otázky týkající se tohoto 
zařízení. Tento návod prosím pečlivě uchovávejte poblíž výrobku, v případě případných dotazů se k němu 
budete moci později vrátit. Vždy prosím používejte uzemněný zdroj elektrického proudu se správným síťovým 
napětím (viz návod nebo štítek)! V případě pochybností, zda je zapojení uzemněno, vyhledejte pro provedení 
kontroly kvalifikovaného odborníka. Nikdy nepoužívejte poškozený napájecí kabel! Neotvírejte zařízení na 
vlhkém nebo mokrém místě, ani mokrýma nebo vlhkýma rukama. Chraňte zařízení před přímým slunečním 
světlem. Zařízení vždy používejte na bezpečném místě tak, aby nikdo nemohl stoupnout na kabel, zakopnout 
o něj a/nebo ho poškodit. Před zahájením čištění zařízení vytáhněte zástrčku ze zásuvky a k čištění používejte 
pouze vlhký hadřík. Nepoužívejte čisticí prostředky a dávejte pozor, aby se jakákoliv kapalina nedostala do a/
nebo nezůstala v zařízení. Neprodleně po zjištění nesprávného fungování zařízení je nutno zařízení vypnout. 
Zástrčku ze zásuvky vytáhněte rovněž tehdy, pokud zařízení nepoužíváte. Práce spojené s údržbou, regulací a 
opravou zařízení může provádět pouze specializovaný personál. V případě provedení oprav třetími osobami 
záruka zaniká!

POZOR – OHROŽENÍ ŽIVOTA!

 Během čistění nebo používání zařízení nikdy nesmí být ponořováno do vody 

nebo jiných kapalin. Zařízení nikdy nesmí být vystaveno vlivu tekoucí vody nebo poléváno jinými kapalinami.

II OBLAST POUŽITÍ

LED podstavec pod fontánu je určen pro expozici čokoládové fontány. 

Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.

III PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

V  okamžiku  obdržení  zboží  je  nutno  zkontrolovat  obal  ohledně  výskytu  případných  poškození  a  otevřít 
ho. Pokud je obal poškozený, kontaktujte prosím v průběhu 3 dnů přepravce nebo Vašeho distributora a 
zdokumentujte  poškození  nejlepším  možným  způsobem.  Nepokládejte  celý  obal  vzhůru  nohama!  Pokud 
bude balení opět přepravováno, zajistěte prosím, aby bylo přepravováno ve vodorovné poloze a aby bylo 
uloženo stabilně.

IV UTILIZACE OBALU

Zachovejte  prosím  prvky  obalu  (karton,  plastové  pásky  a  polystyrén),  aby  v  případě  nutnosti  odevzdání 
zařízení do servisu bylo možné zařízení po dobu přepravy chránit nejlepším možným způsobem! 

V MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ

UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Zařízení je třeba postavit na suchý, stabilní povrch, odolný vůči působení vysokých teplot, ve svislé poloze tak, 
aby se během provozu nepřemisťovalo. Zařízení je třeba postavit na plochou, vyrovnanou podložku, která 
udrží tíhu zařízení i s obsahem. V blízkosti zařízení nesmí být umístěny snadno hořlavé materiály. Zařízení je 
třeba umístit tak, abyste měli v libovolném okamžiku přístup k síťové zástrčce. 

POZOR! 

Содержание RCCF-BASE LED

Страница 1: ...expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Instrukcja N vod k pou it RCCF BASE LED...

Страница 2: ...das Ger t eintritt bzw darin verbleibt Das Innere dieses Ger tes enth lt keine f r den Benutzer wartungspflichtigen Teile berlassen Sie Wartung Abgleich und Reparatur qualifiziertem Fachpersonal Im Fa...

Страница 3: ...blemfall Kontaktieren Sie denVerk ufer und bereiten Sie folgende Angaben vor Rechnungs und Seriennummer letztere finden Sie auf dem Produktschild Ggf ein Foto des defekten Teils Der Servicemitarbeiter...

Страница 4: ...for cleaning Avoid using detergents and make sure that no liquid enters the unit No internal element of this device needs to be maintained by the user Opening the device without our approval leads to...

Страница 5: ...ed and precise description of the matter The more detailed your information the better the customer service will be able to solve your problem rapidly and efficiently CAUTION Never open the device wit...

Страница 6: ...cu tak aby nikt nie m g nadepn na kabel przewr ci si o niego i lub uszkodzi go Przed przyst pieniem do czyszczenia urz dzenia nale y wyci gn wtyczk sieciow a do czyszczenia u ywa jedynie wilgotnej cie...

Страница 7: ...nie od wybranych funkcji s u do regulacji jasno ci wiecenia urz dzenia grupa 2 lub steruj cz stotliwo ci zmiany kolor w itp grupa 3 Grupa 2 Przyciski s u ce do zmiany barwy wiecenia urz dzenia Grupa 3...

Страница 8: ...zare un panno umido per la pulizia Evitare l uso di detergenti e assicurarsi che nessun liquido penetri l apparecchio o vi permanga L interno di questo apparecchio non contiene parti che richiedono ma...

Страница 9: ...rire mai o smontare l apparecchio senza l autorizzazione del servizio clienti Tale operazione senza esplicita autorizzazione fa decadere la garanzia a effetto immediato Descrizione dei tasti Grupa 1 Q...

Страница 10: ...trapo h medo sin detergentes agresivos para ese fin Evite que cualquier l quido penetre y se estanque en el interior del equipo Este equipo contiene piezas cuyo mantenimiento no debe ser efectuado po...

Страница 11: ...upo 1 Estos botones sirven para regular el brillo de los diodos grupo 2 o la frecuencia del cambio de color etc grupo 3 Grupo 2 Estos botones sirven para la selecci n del color de iluminaci n del equi...

Страница 12: ...s c bles ne se prenne les pieds dedans ni ne les ab me Veillez galement ce que la pi ce dans laquelle se trouve l appareil soit suffisamment a r e afin d viter une concentration trop importante de cha...

Страница 13: ...ettent de changer la couleur des diodes Groupe 3 Ces touches permettent d activer les diff rentes fonctions de l appareil changement automatique de couleur etc ON Permet d activer l illumination des L...

Страница 14: ...vejte pozor aby se jak koliv kapalina nedostala do a nebo nez stala v za zen Neprodlen po zji t n nespr vn ho fungov n za zen je nutno za zen vypnout Z str ku ze z suvky vyt hn te rovn tehdy pokud za...

Страница 15: ...ty sv cen za zen skupina 2 nebo d rychlost zm ny barev apod skupina 3 Skupina 2 Tato tla tka slou ke zm n barvy sv cen za zen Skupina 3 Tla tka kter spou t naprogramovan funkce automatick zm na barev...

Страница 16: ...serie Anno di produzione Produttore expondo Polska sp z o o sp k ul Dekoracyjna 3 65 155 Zielona G ra Poland EU Nombre del producto Base de la fuente de chocolate Modelo RCCF BASE LED Voltaje V 230 Fr...

Страница 17: ...gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das Inverkeh...

Отзывы: