5
FRANÇAIS
1
7
10
11
1
15
17
1
6
16
18
19
5
6
5
9
1
1
1
5
8
0
0
9
8
6
Télécommande
Certaines fonctions de la platine Alfie ne peuvent être exécutées par la télécommande ; il vaut donc mieux ne pas
la perdre ! De plus, quelques fonctions décrites dans le mode d’emploi concernent le codage du disque particulier ;
aussi, si le codage du disque ne permet pas d’utiliser la fonction, elle ne sera pas disponible.
1 EJECT
SOURCE:
AM, FM1, FM2, DVD, iPod, AUX
SILENCIEUx
LECTURE/PAUSE: pour DVD/ iPod
5 STOP:
pour DVD
6 PRéCéDENT:
- DVD: Chapitre/musique précédent
- iPod: Appui court pour Previous track piste
précédente), appui long pour FR (retour
rapide)
7 SUIVANT:
- DVD: Chapitre/musique suivant
- iPod: Appui court pour Next (suivant) ;
appui long pour FF (avance rapide)
8 RETOUR RAPIDE:
Recherche DVD 2x, 4x, 8x, 16x
9 AVANCE RAPIDE: Recherche DVD 2x, 4x, 8x, 16x
10 VOLUME:
Up (monter)
11 VOLUME:
Down (baisser)
1 EQ:
BASS (basses) ou TREBLE (aigus)
1 NO.1-9:
- DVD: Sélectionne des passages numérotés
- Tuner: Appui court (<1 sec) pour rappeler les
stations AM/FM mémorisées – Appui long (> 2
sec) pour sauvegarder la station sélectionnée
1 10+:
Appuyez pour sélectionner 10+, 20+, et 30+
15 présélectionné:
Affichez les stations AM/FM mémorisées.
[numéros] rappelle les stations
présélectionnées.
16 EFFACER:
Logo affiché ou non
17 AFFIChER:
Affiche sur l’écran
18 RéPéTER:
Répète le chapitre/titre, la piste/toutes les
pistes existantes ; fonction off (arrêt)
19 PARAMéTRAgE:
Paramètre les fonctions du lecteur DVD
0 MENU:
- CD: Accès au menu piste
- DVD: Accès au menu de base sur le disque
- iPod: Entre le menu sur votre iPod.
1 ARRêT MOMENTANé: Arrête l’alarme pendant 10 minutes. Pour
un arrêt définitif, appuyez longtemps sur le
bouton ALARM/ CLOCK (alarme/horloge),
sélectionnez ALARM ON (alarme en service).
Appuyez sur les touches
wx
pour passer au
mode ALARM OFF (alarme hors service)
BRIghTNESS:
Press to select brightness on the LCD
display.
MARChE/ATTENTE
LANgUE:
Sélectionnez la langue audio
5 VEILLE:
Sélectionne le temps de veille: 0 (non affiché),
15, 20, 30, 60, 90 minutes. Le temps de veille
par défaut est 0 minute.
6 hORLOgE/ALARME:
Mode Clock (horloge:
1) Appui court (<1 sec.) pour sélectionner
les modes de réglage “clock”: 12/24 heures,
heure ou minute.
2) Appuyez sur les touches
wx
pour régler
l’élément sélectionné.
Mode Alarm:
1) Appui long (> 2 sec.) pour sélectionner les
modes de réglage “alarme”: ALARM1/ALARM2
(alarme1/alarme2), HOUR (heure), MINUTE
(minute), Alarm output (sortie alarme) (AM P1/
FM1 P1/FM2 P1/BEEPS/DVD) et ALARM ON/OFF
(alarme en service/hors service).
2) Appuyez sur les touches
wx
pour régler
l’élément sélectionné.
NOTE:
L’alarme de ALFiE s’arrêtera automatiquement
au bout de 20 minutes; si vous n’êtes pas
réveillé à ce moment, c’est que visiblement
vous ne voulez pas vous lever.
7 RégLAgE D’ACCORD:
wx
(Up/Down) (Touches Flèches vers le
haut/bas) ; Tune Up/Down (Réglage d’accord.
Touches Flèches vers le haut/bas))
1) Menu DVD: Touches flèche vers le haut et
flèche vers le bas
2) EQ: Touches flèche vers le haut et flèche vers
le bas pour régler le niveau (±dB)
3) Tuner (syntoniseur: Appui court (<1 sec) pour
accorder la fréquence. Appui long (> 2 sec) pour
rechercher.
4) Clock/Alarm (horloge/alarme: Règle l’heure
5) iPod: Monte/descend la barre de surbrillance
uv
(à gauche/à droite)
8 MENU DVD:
Touches flèche vers la gauche ou flèche vers
la droite
9 OK:
Entrez pour utiliser l’iPod
0 RETOUR:
Met l’élément en mode iPod
1 ZOOM:
Agrandit l’image vidéo Q1, Q2, Q3, off (arrêt)
TITRE:
Affiche le menu titre
ANgLE:
Sélectionne l’inclinaison de la caméra DVD
SOUS-TITRE:
Affiche les fonctions de sous-titre DVD
5 VOIx:
Diminue l’effet des basses fréquences sur la
voix, en mode radio
NOTE:
La télécommande
transmet un
faisceau infrarouge
directionnel.
Dirigez la
télécommande
sur le capteur
infrarouge
derrière l’écran
LCD pendant le
fonctionnement.
Si le capteur est
recouvert ou
s’il y a un grand
objet entre la
télécommande
et le capteur, le
capteur ne peut
pas recevoir
les signaux. Le
capteur ne peut
pas recevoir
correctement les
signaux lorsqu’il est
exposé aux rayons
solaires directs
ou à une forte
lumière artificielle,
comme une lampe
fluorescente
ou une lampe
clignotante. Dans
ce cas, modifiez
l’orientation
de la lampe ou
repositionnez
l’appareil pour
éviter l’exposition
directe à la lumière.
Evident, vraiment
Содержание Alfie
Страница 1: ...Home Entertainment System iPod not included EngLIsh ...
Страница 17: ...Home Entertainment System iPod nicht enthalten DEUTSCH ...
Страница 33: ...Sistema de Entretenimiento para el Hogar iPod no incluido ESPAÑOL ...
Страница 49: ...Platine multimédia de salon iPod non inclus FRANÇAIS ...
Страница 65: ...Sistema Home Entertainment iPod non incluso ItALIAno ...
Страница 81: ...Home Entertainment Systeem iPod niet inbegrepen NEDERLANDS ...