Rosenberg DKN W E Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 25

2 BA019BB0618A25
1 Inhaltsverzeichnis Contents
1
Inhaltsverzeichnis Contents 2
2 Sicherheit Safety 2
3 Gültigkeitsbereich Scope 3
4 Beschreibung Description 3
5 Einsatzbedingungen Condition of use 4
5.1 Max. Drehzahl Maximum speed 6
5.2 Zubehör / Anbauteile Accessories / attachment parts 7
6 Lagerung, Transport Storage, Transport 8
7 Montage Installation 8
7.1 Anzugsmomente Tightening Torque 8
8 Betrieb Operation 12
9 Instandsetzung, Wartung Repair, service 13
9.1 Allgemeine Kontrollen General inspection 14
10 Entsorgung Disposal 14
10.1 Demontage vorbereiten Preparing disassembly 15
10.2 Maschine zerlegen Dismantling machine 15
10.3 Komponenten entsorgen Dispose of components 15
11 Typenschild Type plate 17
11.1 Kennzeichnungsfeld Marking field 17
12 Kundendienst, Herstelleradresse Service, Address of producer 18
13 CE-Kennzeichnung CE marking 19
13.1 Konformitätserklärung Declaration of conformity 19
14 Fehlerfindung und Berichtigung Troubleshooting 24
15 Notizen Notes 25
2 Sicherheit Safety
Folgende Symbole weisen Sie auf be-
stimmte Gefährdungen hin oder geben
Ihnen Hinweise zum sicheren Betrieb. The following symbols refer to particular
dangers or give advice for save operation.
Achtung! Gefahrenstelle!
Sicherheitshinweis!
Attention! Danger! Safety advice!
Gefahr durch elektrischen Strom
oder hohe Spannung! Danger from electric current or high
voltage!
Warnung vor explosionsfähiger
Atmosphäre
Explosive atmosphere!
Quetschgefahr! Crush danger!
Lebensgefahr! Nicht unter
schwebende Last treten! Danger! Do not step under hanging
load!
Wichtige Hinweise, Informationen
Important information
Montage, elektrischer Anschluss, Wartung
und Instandsetzung nur durch
ausgebildetes Fachpersonal! Installation, electrical and mechanical
maintenance and service should only be
undertaken by qualified workers!