Rosenberg ANDB, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 27

8 BA02930BB0420A16
Die max. Drehzahl kann je nach Mo-
torzuordnung nicht in allen Fällen
ausgenutzt werden. Der Leistungs-
bedarf des Laufrads bei max. Dreh-
zahl (siehe Tabelle) kann den zuge-
ordneten Motor überlasten. The max. tolerated speed of the fans
can not be used in every case.
Please note that the highest
performance of each fan regarding
the wheel can exceed the maxi-
mum assigned motor power.
Max. Motorleistung für ANDB Ex
15kW beachten! Beware of max. motor power 15kW
for ANDB Ex!
Max. Laufraddrehzahl für Axialventilatoren Typ ANDB /
Max. impeller speed for axial fans type ANDB
ANDB ANDB-Ex
max. u 95 m/s 79 m/s
315 4.540 3.940
400 3.580 3.110
500 3.700 3.210
560 3.240 3.050
630 3.000 2.960
710 2.555 2.220
800 2.260 1.960
900 2.010 1.740
1000 1.810 1.570
Geeignete Motorzuordnungen
50Hz
2-polig / 2-pole
best suited motors 50Hz 4-polig / 4-pole
Werden Frequenzumformer einge-
setzt sind druckfest gekapselte Mo-
toren in Zündschutzart “d” bzw. „de“
nach EN 60079zu verwenden!
Betriebsanleitung des Motors beach-
ten! By usage of frequency converters
flameproof enclosure type of protec-
tion „d“ resp. “de” according to EN
60079- is prescribed!
Pay attention on the operating in-
struction of the motor!
5.3 Zubehör Accessories
Verwenden Sie nur von Rosenberg Ven-
tilatoren GmbH freigegebene Zubehör-
oder Ersatzteile. Use only accessories or spare parts
authorized by Rosenberg Ventilatoren
GmbH.
Beim Anschluss von Zubehörteilen ist
ein durchgehender Potentialausgleich
sicherzustellen. Secure continuously equipotential
bonding
Zubehörteile sind entsprechend den
Reinigungshinweisen des Ventilators
sauber zu halten. Accessories should be also cleaned
regularly same as the fan.
Verwendung elektrischer Zubehörteile,
wie z. B. Klemmkasten, GS-Schalter oder
Motorschutzschaltgeräte unter Beach-
tung der zutreffenden Vorschriften! Usage of electrical accessories as ter-
minal box, on-/off switch or motor pro-
tection unit in accordance to the apply-
ing regulations!
Durch die Zuordnung von Zubehör By usage of accessories or attach-