Rommelsbacher SVD 1400 Скачать руководство пользователя страница 1

SVD 1400 

SVD 1400 

SUPPEN & VEGGIE DRINK BEREITER

SUPPEN & VEGGIE DRINK BEREITER

SOUP & VEGGIE DRINK MAKER

SOUP & VEGGIE DRINK MAKER

 D  Bedienungsanleitung
  GB 

Instruction manual

Содержание SVD 1400

Страница 1: ...SVD 1400 SVD 1400 SUPPEN VEGGIE DRINK BEREITER SUPPEN VEGGIE DRINK BEREITER SOUP VEGGIE DRINK MAKER SOUP VEGGIE DRINK MAKER D Bedienungsanleitung GB Instruction manual...

Страница 2: ...binden 12 3 Standby Modus 12 B Ger t f r die Benutzung vorbereiten 13 1 Deckel abnehmen 13 2 P rierglocke verwenden 13 3 Zutaten einf llen 14 4 Deckel aufsetzen 14 C Programme nutzen 15 1 Programmwahl...

Страница 3: ...the appliance with the power supply 34 3 Standby mode 34 B Preparing the appliance for usage 35 1 Remove the lid 35 2 Usage of the blending bell 35 3 Fill in ingredients 36 4 Put on the lid 36 C Using...

Страница 4: ...sst lle Innenbeh lter mit Skala Anschlussbuchse f r Ger testecker Kruggriff Kontaktelement Deckel mit Motoreinheit und Deckelgriff Anschlussbuchse f r Kontaktelement Sensor f r berlaufsicherung 3 fl g...

Страница 5: ...Speisen Sensortaste ON Standby zum Ein bzw Ausschalten des Ger tes Kontrolllampe blaue LED Leiste leuchtet im Standby Modus Symbol Zerkleinern leuchtet bei Programmen mit aktiver Mix Funktion Symbol E...

Страница 6: ...s 8 Jahre und werden beaufsichtigt Verpackungsmaterialien wie z B Folienbeutel geh ren nicht in Kinderh nde Dieses Ger t keinesfalls ber eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem z...

Страница 7: ...H nde und Kleidung unbedingt vom laufenden Ger t ferngehalten wer den Vor dem Auswechseln von Zubeh r oder Zusatzteilen die sich bei Betrieb bewegen muss das Ger t ausgeschaltet und vom Netz getrennt...

Страница 8: ...s Ger t nicht im Leerlauf und nicht mit feuchten H nden betreiben F r dieAufstellung des Ger tes ist Folgendes zu beachten Das Ger t ist nur f r die Nutzung in Innenr umen geeignet Betreiben oder lage...

Страница 9: ...e Daten Das Ger t nur an eine vorschriftsm ig installierte Steckdose anschlie en Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen Nur an Wechselstrom anschlie en Nennspan...

Страница 10: ...m Zerkleinern von gekochtem Gem se und Obst beispielsweise f r Baby Nahrung Touch Control Sensoren Das Ger t ist mit Touch Control Sensoren ausgestattet die einfach und sehr komfortabel zu be dienen s...

Страница 11: ...00 aktiv empfohlen Hafer F r Hafer Drinks 7 Min 1100 1300 nicht aktiv empfohlen N sse F r Nuss Drinks 17 Min 1100 1300 aktiv empfohlen Porridge F r Brei aus Hafer flocken und anderen Zutaten 21 Min 11...

Страница 12: ...Minuten abk hlen lassen Wird dies nicht beachtet kann der Motor Schaden nehmen 1 Ger testecker anschlie en Stecken Sie den Ger testecker in die Anschlussbuchse auf der R ckseite des Ger tes Achten Si...

Страница 13: ...en daf r vorgesehenen Griff auf der Oberseite des Deckels und nehmen ihn vorsichtig ab 2 P rierglocke verwenden Je nach Anwendung kann das Ger t mit bzw ohne P rierglocke verwendet werden Beachten Sie...

Страница 14: ...te Oberfl che und halten Sie den Deckel fest 3 Entfernen Sie die P rierglocke vorsichtig von der Motor einheit 2 Zum Entriegeln drehen Sie die P rierglocke im Uhrzeigersinn um sie zu l sen ACHTUNG Das...

Страница 15: ...hl Modus innerhalb von 60 Sekunden keine weitereTaste bet tigt wechselt das Ger t zur ck in den Standby Modus 2 Programm starten Tippen Sie auf die Taste Start Pause Das Tippen auf die Taste bzw der S...

Страница 16: ...sschalten noch kurze Zeit nach deshalb den Deckel mit Motoreinheit erst nach Stillstand abnehmen ACHTUNG Verletzungs Verbrennungs Verbr hungsgefahr Vorsicht beim Arbeiten mit hei en Fl ssigkeiten und...

Страница 17: ...in den Programmwahl Modus Dies wird durch einen Signalton angezeigt 4 Deckel abnehmen und fertige Speisen entnehmen Achtung Verletzungsgefahr Das Messer l uft nach dem Ausschalten noch kurze Zeit nach...

Страница 18: ...die Restlaufzeit der Pulse Funktion angezeigt Der Automatik Betrieb durchl uft hierbei 3 Drehzahlstufen Nach Ablauf der Zeit stoppt das Ger t den Betrieb Die Anzeige bleibt bei 00 00 stehen Durch Ber...

Страница 19: ...cheln damit die verdauungshemmenden Stoffe besonders die Trypsin Inhibitoren zuverl ssig zersetzt werden und dem Genuss dann nichts mehr im Wege steht Pflanzen Drinks k nnen aus quasi allen N ssen un...

Страница 20: ...n und den Deckel schlie en Zum Starten der Reinigung w hlen Sie mit dem Drehw hler das Programm Reinigen und starten es mit der Taste Start Pause Beachten Sie dazu auch die Anweisungen unter Punkt Inb...

Страница 21: ...mit dem Stromnetz und star ten Sie das Programm erneut E 3 Die berlaufsicherung wurde aktiviert Bitte ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Bitte pr fen Sie den Inhalt im Innenbeh lter Um ein...

Страница 22: ...ckel abnehmen die Suppe gegebenenfalls nachw rzen und die Hafer Cuisine hinzuf gen Deckel aufsetzen und mit der Pulse Funktion vermengen Tipp Klein gew rfelte Zucchini und gehackte Mandeln in Oliven l...

Страница 23: ...ites Mal durchlaufen lassen Mandel Mandel Drink mit P rierglocke ergibt ca 1 L ca 750 ml gefiltert 100 g Mandeln trocken oder eingeweicht 1 L Wasser Zubereitung Die Mandeln in den Innenbeh lter geben...

Страница 24: ...Milch bzw veganer Alternativen bis zum unteren F llstrich auff llen Deckel aufsetzen und Programm Porridge starten Nach Beendigung des Programmes m glichst bald aus dem Innenbeh lter nehmen und auf S...

Страница 25: ...25 Platz f r eigene Rezepte...

Страница 26: ...Spout Inner container with scale Connector socket for power cord Jug handle Contact element Lid with motor unit and lid handle Connector socket for contact element Sensor for overflow protection 3 wi...

Страница 27: ...on for switching the appliance on and off Pilot lamp blue LED bar lights up in standby mode Chopping symbol lights up during programmes with activated chopping function Heating symbol lights up during...

Страница 28: ...at all operate this appliance with an external timer or a separate tele control system e g so called smart or remote plug sockets Prior to each use check the appliance and the attachments for soundne...

Страница 29: ...ssories or accessory parts which are moving in operation the appliance must be switched off and disconnected from the power supply The appliance has a delayed motor stop after it has been switched off...

Страница 30: ...n no load mode or with wet hands Observe the following when setting up the appliance The appliance is only suitable for indoor use Do not use and store the appliance outside or in wet rooms Place the...

Страница 31: ...eptacle installed according to regulations The mains voltage must comply with the details on the rating label Only connect to alternating current Nominal voltage 220 240 V 50 60 Hz Nominal power heati...

Страница 32: ...sistency and for chopping up cooked vegetables and fruit e g for baby food Touch control sensors The appliance is equipped with touch control sensors that are easy and very convenient to use The respe...

Страница 33: ...active advisable Hafer Oats For oat drinks 7 min 1100 1300 inactive advisable N sse Nuts For nut drinks 17 min 1100 1300 active advisable Porridge For porridge from oat flakes and other ingredients 2...

Страница 34: ...t 5 minutes If this is not observed the motor can be damaged 1 Connecting the connector plug with the appliance Plug the power cord into the connector socket on the back of the appliance Pay attention...

Страница 35: ...ove the lid grasp the handle provided on top of the lid and carefully take it off 2 Usage of the blending bell Depending on the application the appliance can be used with or without the blending bell...

Страница 36: ...on the lid 1 Place the lid onto a firm and even ground and hold it 3 Carefully remove the blending bell from the motor unit 2 Turn the blending bell clockwise to loosen it ATTENTION The 3 winged serr...

Страница 37: ...ashing NOTE If no other button is pressed within 60 seconds during programme selection mode the appliance switches back to standby mode 2 Start programme Tap the Start Pause button Tapping this button...

Страница 38: ...ade has a delayed motor stop after it has been switched off Therefore only remove the lid with motor unit after complete standstill Caution Hazard of injury burns scalding Be careful when working with...

Страница 39: ...as expired before the lid has been put back onto the appliance the appliance switches to programme selection mode This is indicated by a single acoustic signal 4 Remove the lid and take out the finish...

Страница 40: ...rough 3 different speed levels After the time has elapsed the appliance stops operating automatically The display shows 00 00 By touching the Start Pause button you can return to programme selection m...

Страница 41: ...inutes to make sure that the digestive substances especially the trypsin inhibitors are reliably broken down and you can fully enjoy the prepared drink Plant drinks can be created from virtually all n...

Страница 42: ...tart cleaning select the programme Reinigen by using the rotary switch and start it with the Start Pause button Please also note the instructions under Operating the appliance see page 34 Then pour ou...

Страница 43: ...The overflow protection is active Please pull the power plug out of the socket Please check the content of the inner container To prevent the contents of inner container from overfloating boiling or f...

Страница 44: ...as finished remove the lid season the soup if necessary and add the oat cuisine Put on the lid and mix again by using the Pulse function Tip Roast some chopped zucchini and chopped almonds in olive oi...

Страница 45: ...oothie programme Mandel Almond Almond drink with blending bell results in ca 1 L ca 750 ml filtered 100 g of almonds dry or soaked 1 L of water Preparation Put the almonds into the inner container Fil...

Страница 46: ...milk or plant based alternative to the lower filling line Put on the lid select programme Porridge and start After the programme has finished take out the porridge pour it into bowls and let it soak u...

Страница 47: ...47 For your own Recipes...

Страница 48: ...ehlerbeschreibung an unsere nachstehende Adresse Ohne Kaufbeleg wird die Reparatur ohne R ckfrage kostenpflichtig erfolgen Ohne schriftliche Fehlerbeschreibung m ssen wir den zus tzlichen Aufwand an S...

Отзывы: