BASTIDOR/FRAME/CHASSIS
BOMBA/PUMP/POMPE
MESA / TABLE
CALZO/V BLOCK
EJE/AXLE/AXE
PATA/LEG/PATTE
MANOMETRO / MANOMETER /
MANOMETRE
DEPOSITO/TANK
TAPA/COVER/COUVERCLE
CILINDRO/CYLINDER
Drawing 2
MAIN PARTS OF THE PRESS
Drawing 1
MAXIMUM DIMENSIONS AND WEIGHTS
RANGE OF PRESSES
A (10T)
38 KG
370
470
720
m
ax
4
68
430
m
ax
47
5
800
550
B (15T)
48KG
530
m
ax
1027.5
670
1850
C/D (20T/30T)
100/104KG
530
m
ax
1027.5
670
E/F/G/H/I/J/K/L/M
(20T/30T/50T)
106/112/145KG
1850
720
m
ax
9
49
1900
890
N/O/P/Q/R/S/T/U/V
(20T/30T/50T)
143/147/191KG