WWW.ROBOMOP.NET
OPERATOR`S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKSJONSMANUAL
INSTRUKTIONSMANUAL
VAIhEITTAISET KäyTTöOhJEET
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wischt Für Sie Den Boden
Die Reinigungsrevolution
Weltweit patentiert
BEINHALTET:
RoboMop Wischer
Roboter-Ball
Eingebaute wiederaufladbare Batterie
Batterieladegerät
5 elektrostatische Wischtücher
HERVORRAGEND GEEIGNET FÜR
Holzböden
Granit
Marmor
Keramikfliesen
Linoleum
REINIGT
60 m2/Std.
MANUEL DE L’UTILISATEUR
Balaie vos sols pour que vous n’ayez pas à le faire!
LA RÉVOLUTION DU NETTOYAGE
Breveté dans le monde entier
COMPREND :
Balai RoboMop
Boule robotique
Accu rechargeable intégré
Chargeur d’accus
5 frotteurs électrostatiques
EXCELLENT POUR :
Les planchers en bois
La granite
Le marbre
Les carreaux en céramique
Le linoléum
MANUAL DEL USUARIO
Barre los suelos para que usted no tenga que hacerlo
La revolución en la limpieza
Patentado en todo el mundo
INCLUyE:
EXCELENTE PARA:
- Barredora RoboMop
- Suelos de madera
- Bola robótica
- Granito
- Batería recargable integrada - Mármol
- Cargador de batería
- Baldosas de cerámica
- 5 mopas electrostáticas
- Linóleo
Cubre 60
m2/hora
GEBRUIKSAANWIJZING
Poetst de vloer in uw plaats!
De poetsrevolutie
Wereldwijd gepatenteerd
BEVAT:
GESCHIKT VOOR:
- RoboMop Poetser
- Houten vloeren
- Robotbal
- Graniet
- Ingebouwde herlaadbare batterij
- Marmer
- Batterijlader
- Keramische tegels
- 5 elektrostatische pads
- Linoleum