39
continuación. El usuario del equipo debe cerciorarse de que el equipo se utilice
en un entorno de este tipo. El equipo electromédico no debe utilizarse al lado
o apilado sobre otros equipos. Cuando sea necesario el funcionamiento al lado
o apilado con otros equipos, deberá observarse el equipo electromédico para
comprobar su correcto funcionamiento en dicha disposición. El presente equipo
electromédico está diseñado para el uso exclusivo por parte de profesionales
médicos. El equipo puede provocar interferencias radioeléctricas o alterar el
funcionamiento de otros equipos de su entorno próximo. Puede ser necesario
adoptar medidas correctoras apropiadas, como por ejemplo una nueva orien-
tación, una nueva disposición del equipo electromédico o el apantallamiento.
Pautas y declaración del fabricante - Emisión electromagnética
El equipo ri-scope® L ha sido concebido para el uso en un entorno electromagnético como el que se
describe a continuación. El cliente o usuario del ri-scope® L debe cerciorarse de que el equipo se
utilice en un entorno de ese tipo.
Mediciones de la emisión
Conformidad
Entorno electromagnético: Pautas
Emisiones de AF según
CISPR 11
Grupo 1
El ri-scope® L utiliza energía de AF
exclusivamente para funciones internas. Por
esta razón, las emisiones de AF son muy
reducidas y es improbable que interfiera con
otros equipos electrónicos próximos.
Emisiones de AF según
CISPR 11
Clase B
El ri-scope® L es adecuado para el uso en
cualquier instalación, incluidas las zonas
domésticas y aquellas conectadas directamente
a una red pública de alimentación que también
suministre energía a edificios utilizados con fines
domésticos.
Armónicos según IEC 61000-
3-2
No aplicable
Fluctuaciones de voltaje y
emisiones de parpadeo
según IEC 61000-3-3
No aplicable
Pautas y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética
El equipo ri-scope® L ha sido concebido para el uso en un entorno electromagnético como el que se describe a
continuación. El cliente o usuario del ri-scope® L debe cerciorarse de que el equipo se utilice en un entorno de ese tipo.
Pruebas de inmunidad
Nivel de ensayo IEC
60601
Nivel de conformidad
Entorno electromagnético:
Pautas
Descarga electrostática
(ESD)
según IEC 61000-4-2
± 6 kV contacto
± 8 kV aire
± 6 kV contacto
± 8 kV aire
El suelo debe ser de madera,
cemento o estar cubierto con
baldosas de cerámica. Si el suelo
está recubierto con un material
sintético, la humedad relativa
deberá ser como mínimo del 30
%.
Transitorias eléctricas
rápidas/en ráfagas según
IEC 61000-4-4
± 2 kV para líneas de
alimentación
No aplicable
La calidad de la tensión
suministrada por la red debe ser
equivalente a la de un entorno
± 1 kV para líneas de
entrada y salida
comercial u hospitalario habitual.
Sobretensiones (surges)
IEC61000-4-5
± 1 kV tensión fase-fase
± 2 kV tensión fase-tierra
No aplicable
La calidad de la tensión
suministrada por la red debe ser
equivalente a la de un entorno
comercial u hospitalario habitual.
Caídas de voltaje,
interrupciones cortas y
variaciones de voltaje en
las líneas de entrada de
suministro eléctrico según
IEC 61000-4-11
< 5 % U
T
(> 95 % de caída en U
T)
para 1/2 ciclo
40 % U
T
(60 % de caída en U
T)
para 5 ciclos
70 % U
T
(30 % de caída en U
T
)
para 25 ciclos
< 5 % U
T
(> 95 % de caída en U
T
)
durante 5 s
No aplicable
La calidad de la tensión
suministrada por la red debe ser
equivalente a la de un entorno
comercial u hospitalario habitual.
Campo electromagnético
de la frecuencia de
alimentación (50Hz)
según IEC 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
Si aparecen interferencias en la
imagen, puede ser necesario
situar el amplificador de imagen
ri-scope® L más alejado de las
fuentes de campos magnéticos
de frecuencia de red o disponer
un apantallamiento magnético. El
campo magnético de frecuencia
