Richter GR/F Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 2 / 20

Series GR/F
Page 2
9550-025-en Revision 14
TM 10477 Edition 05/2022
List of Contents
List of Contents ................................................ 2
Relevant documents ........................................ 2
1 Technical data
............................................. 2
1.1 Type plate, CE and body markings ............... 3
1.2 Tightening torques ........................................... 3
1.3 Screw-in tools for seats
.................................. 4
1.4 Pressure-temperature diagram
..................... 4
2 Notes on safety
........................................... 5
2.1 Intended use
..................................................... 5
2.2 For the customer / operator ........................... 5
2.3 Improper operation .......................................... 5
3 Safety notes for applications in potentially
explosive areas based on the Directive
2014/34/ EC (ATEX)
..................................... 6
3.1 Intended use ..................................................... 6
4 Safety note for valves, certified to Clean
Air Act (TA Luft)
.......................................... 7
5 Transport, storage and disposal
............... 7
5.1 Storage .............................................................. 7
5.2 Return consignments ...................................... 7
5.3 Disposal ............................................................ 7
6 Installation ................................................... 8
6.1 Flange caps and gaskets
................................ 8
6.2 Direction of flow and installation position
..... 8
6.3 Grounding
......................................................... 8
6.4 Test pressure ................................................... 8
7 Operation
..................................................... 9
7.1 Initial commissioning ....................................... 9
7.2 Improper operation and their consequences
........................................................................ 9
7.3 Shutdown .......................................................... 9
8 Malfunctions
................................................ 9
9 Maintenance
.............................................. 10
9.1 Dismantling ..................................................... 10
9.1.1 Replacing plug .................................................... 10
9.1.2 Replacing seat .................................................... 10
9.2 Assembly
........................................................ 10
10 Drawing
...................................................... 10
10.1 Legend ............................................................ 10
10.2 Sectional drawing .......................................... 11
10.4 Dimensional drawing ..................................... 12
Relevant documents
♦
EG-Declaration of conformity
♦
Manufacturer Declaration ATEX Directive
2014/34/EU
♦
Manufacturer Declaration TA-Luft
Form for Safety Information Concerning the Con-
tamination QM 0912-16-2001_en
1 Technical data
Manufacturer :
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Telephone: +49 (0) 2152 146-0
Fax:
+49 (0) 2152 146-190
E-Mail: richter-info@richter-ct.com
Internet: http://www.richter-ct.com
Designation :
Plug check valve, series GR/F with solid plug
Certified to Clean Air Act (TA Luft)
Strength and tightness (P10, P11) of the pressure-
bearing body tested to DIN EN 12266-1.
Gas-tight (P12) in the seat to DIN EN 12266-1,
leak rate A
Face to face alternatively:
♦
DIN EN 558-1 basic series 1, ISO 5752 series 1
with flanges DIN EN 1092-2, type B
(ISO 7005-2 Type B) PN 16 or flanges drilled to
ASME B16.5 Class 150
♦
ANSI/ISA-75.08.09-2004, class 150 with flanges
ASME B16.5 Class 150, raised face