background image

IL n. 252
EDIZ. 22/06/2011

V2 S.p.A.

Corso Principi di Piemonte, 65/67
12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39.0172.812411  -  fax +39.0172.84050
www.

remotecontrolgates.co.uk

City7

CENTRALE DI COMANDO ANALOGICA
PER CANCELLI A BATTENTE

I

ANALOGUE CONTROL UNIT FOR 
SWING GATES

GB

ARMOIRE DE COMMANDE ANALOGIQUE
POUR PORTAILS BATTANTS  

F

CUADRO DE MANIOBRA ANALÓGICO
PARA CANCELAS A BATIENTE

E

QUADRO DE COMANDO ANALÓGICO
PARA PORTÕES DE BATENTE

P

ANALOGSTEUERUNG FÜR FLÜGELTORE

D

ANALOGE STUURCENTRALE VOOR
HEKKEN MET VLEUGELS

NL

Содержание City7

Страница 1: ... uk City7 CENTRALE DI COMANDO ANALOGICA PER CANCELLI A BATTENTE I ANALOGUE CONTROL UNIT FOR SWING GATES GB ARMOIRE DE COMMANDE ANALOGIQUE POUR PORTAILS BATTANTS F CUADRO DE MANIOBRA ANALÓGICO PARA CANCELAS A BATIENTE E QUADRO DE COMANDO ANALÓGICO PARA PORTÕES DE BATENTE P ANALOGSTEUERUNG FÜR FLÜGELTORE D ANALOGE STUURCENTRALE VOOR HEKKEN MET VLEUGELS NL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 16 POWER SUPPLY 16 MOTORS 16 BLINKER 16 COURTESY LIGHT 16 PHOTOCELLS 17 SAFETY EDGES 17 START INPUT 18 PEDESTRIAN START 18 STOP 18 PLUG IN RECEIVER 19 EXTERNAL ANTENNA 19 ELECTRICAL CONNECTION TABLE 20 ADJUSTMENT OF THE POWER AND OPERATIONAL TIMES 21 CONTROL UNIT INDICATORS LEDS 21 CABLE GLAND ASSEMBLY 21 PROGRAMMING THE OPERATIONAL LOGIC 22 ...

Страница 4: ... low voltage wires used for accessories connection this way in case of accidental detachment of a conducting wire dangerous voltage parts will not come into contact with safety low voltage ones The plastic case has an IP55 insulation to connect flexible or rigid pipes use pipefittings having the same insulation level Installation requires mechanical and electrical skills therefore it shall be carr...

Страница 5: ...nput for safety photocell Input for safety edge capable of handling standard edges with switch normally closed and conductive rubber edges with nominal resistance of 8 2 kOhms Pre opening safety device testing Dip switch programmable operational logic Adjustment of motor power and operation time by means of a trimmer Quick plug in connector for inserting a Mr1 series receiver LED monitoring of inp...

Страница 6: ...able to terminal K5 Common return cable to terminal K4 Start up capacitor between terminals K3 and K5 Connect the cables for motor 2 if present as follows Opening cable to terminal K6 Closing cable to terminal K8 Common return cable to terminal K7 Start up capacitor between terminals K6 and K8 BLINKER The control unit provides for the use of a 230V 40W or 120V 40W blinker with built in intermitten...

Страница 7: ...Edges can be used with two settings 1 Edge always active Intervention of the edge during opening or closing causes inversion of the direction of movement in order to free the body that caused the edge to intervene The gate stops after approx 3 seconds 2 Edge NOT active during opening Intervention of the edge during opening is ignored Intervention of the edge during closing causes the gate to re op...

Страница 8: ... Connect the start input control device cables between terminals L3 and L8 on the control unit PEDESTRIAN START With the gate closed the pedestrian start command causes partial opening approx half way of the gate leaf connected to motor 1 Subsequent pedestrian start commands will function according to step logic During a pedestrian cycle the start command results in the complete opening of both ga...

Страница 9: ...R1 receiver module has 4 channels each with an associated command on the City7 control unit CHANNEL 1 START CHANNEL 2 PEDESTRIAN START CHANNEL 3 STOP CHANNEL 4 COURTESY LIGHTS m PLEASE NOTE Read the instructions supplied with the MR1 receiver thoroughly for details on programming the 4 channels and the operational logic EXTERNAL ANTENNA It is recommended the external antenna be used in order to gu...

Страница 10: ...er edge L8 Commands common line L9 L10 24 VAC power output for photocells and other accessories L10 L11 Power supply for functional test TX photocell K1 K2 Courtesy light timer activation switch K3 Motor 1 open K4 Motor 1 common K5 Motor 1 close K6 Motor 2 open K7 Motor 2 common K8 Motor 2 closed K9 K10 230V 40W 120V 40W blinker N 230V 120V power supply neutral L 230V 120V power supply phase J1 NO...

Страница 11: ...input open IN2 START P input closed START P input open STOP STOP input closed STOP input open PHOTO PHOTO input closed PHOTO input open EDGE Standard edge EDGE input closed edge not pressed EDGE input open edge pressed Resistive rubber edge EDGE input closed edge pressed EDGE input open fault Edge NO pressed 8K2 between EDGE input and common mains Control unit powered up Control unit NOT powered u...

Страница 12: ...erational logic ON Inversion Start during opening causes closure Start during closure causes opening OFF Step Commands subsequent to starting cause in order open stop close stop 5 Slow down ON Enabled At the end of each opening and closing step the motors slow down in order to avoid noisy closure and bouncing OFF Disabled 6 Start off ON Disabled At the start of each opening and closing step the mo...

Страница 13: ...ive rubber edges with nominal resistance of 8K2 OFF Standard or optical edge Select this option if using standard edges with switch normally closed or optical edges 11 Safety edge ON Always active Intervention of the edge during opening or closing causes inversion of the direction of movement in order to free the body that caused the edge to intervene The gate will be stopped after approx 3 second...

Отзывы: