Page
31
/
32
Figure / Figure / Figura 1
Photos et illustrations non contractuelles.
Non-contractual photos and illustrations.
Foto e illustrazioni senza valore contrattuale.
Pos.
FR
EN
IT
1
Trémie
Hopper
Tramoggia
2
Boulon de fixation
Fixing bolt
Bullone di fissaggio
3
Goulotte de déversement
Discharge chute
Scivolo di scarico
4
Support
Leg
Gamba
5
Roue
Wheel
Ruota
6
Couvercle du filtre à air
Air filter cover
Coperchio del filtro dell'aria
7
Interrupteur
Power switch
Interruttore di alimentazione
8
Bouchon du réservoir
d'essence
Fuel cap
Tappo del serbatoio
9
Poignée de trémie
Hopper handle
Maniglia tramoggia
10
Poignée du démarreur
Starter handle
Maniglia di avviamento
11
Bouchon du réservoir d'huile
Oil tank cap
Tappo serbatoio olio
12
Réservoir d'essence
Fuel tank
Serbatoio di carburante
13
Silencieux
Muffler
Silenziatore
14
Bougie d'allumage
Spark plug
Candela
15
Poussoir
Push stick
Pulsante