15
Section II :: Installation and maintenance
EN
+RZWRURWDWHWKHFRLOVIURPOHIWVWDQGDUGWRULJKWFRQQHFWLRQV
$QWLIUHH]HSURWHFWLRQ
Always set up or install a plug for cleaning in the lower part of
the siphon in order to allow quick disassembly.
If the unit is not used during the winter period, the water contai-
ned in the system may freeze. All the water in the circuit must
be drained in good time. If draining the system seems too labo-
rious, a suitable quantity of antifreeze liquid can be mixed with
the water.
The unit is supplied as standard with left coil connections, howe-
ver, the coil can be rotated for the connections to be on the right.
The main and additional coil can be rotated after the unit is
installed, however, it is recommended to do so before the instal-
lation, with the unit resting on the ground.
Check that the voltage and the frequency of the electrical
system correspond to 230 V (±10%) single phase at 50 Hz;
WKDW WKH DYDLODEOH LQVWDOOHG SRZHU LV VXI¿FLHQW IRU UXQQLQJ WKH
equipment and that the supply cables are of adequate section
for the maximum current required.
Make sure the electrical supply system complies with current
National safety regulations.
The connections must be implemented in accordance with the
diagrams supplied with the machine. Use an H05RN-F type,
ÀH[LEOHGRXEOHLQVXODWHGELSRODUHDUWKFDEOHZLWKDPPð
section to connect the unit to the mains.
)ROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVWRURWDWHWKHFRLO
IMPORTANT!
Position the drain pipes so as not to mechanically stress the drain
connection of the unit.
IMPORTANT!
When the unit is out of service, drain all the water from the circuit.
IMPORTANT!
0L[LQJWKHZDWHUZLWKJO\FROPRGL¿HVWKHSHUIRUPDQFHRIWKHXQLW3D\
attention to the safety instructions on the package regarding glycol.
IMPORTANT!
7KHHOHFWULFDOFRQQHFWLRQRIWKHXQLWPXVWEHFDUULHGRXWE\TXDOL¿HG
personnel, in compliance with the regulations applicable in the count-
ry where the unit is installed. Non-conforming electrical connections
releases RHOSS S.p.A. from liability concerning damage to objects
and persons.
•
Remove the casing (in units MVP, MVT, MXP and MXT);
•
Remove the screws that secure the battery to the unit struc-
ture on both sides;
•
7XUQWKHEDWWHU\LQWKHGLUHFWLRQVKRZQLQWKH¿JXUH
•
7LJKWHQWKH¿[LQJVFUHZVDJDLQ
•
Remount the casing (in units MVP, MVT, MXP and MXT).
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQV
DANGER!
Always install a general automatic switch in a protected area near the
PDFKLQHZKLFKKDVDFKDUDFWHULVWLFGHOD\HGFXUYHVXI¿FLHQWFDSDFL
-
ty and breaking power. There must be a minimum distance of 3 mm
between the contacts.
Earth connection is compulsory by law to ensure user safety while the
machine is in use.
3DVVWKHVXSSO\FDEOHWKURXJKWKHRSHQLQJDWWKHVLGHRIWKH¿O
-
ter. If the unit is mounted on a metal surface, the earth connec-
tion must be installed in compliance with local regulations. In
presence of the electric resistor accessory provide a separate
SRZHUXQLWXVHELSRODUGRXEOHLQVXODWHGÀH[LEOHFDEOHHDUWK
section 2.5 mm² type H05RN-F.
The earth conductor must be longer than the other conductors
VRWKDWLWLVWKHODVWRQHWRVWUHWFKLQWKHHYHQWWKHFDEOH¿[LQJ
device comes loose.
3UHOLPLQDU\FKHFNVEHIRUHVWDUWXS
1.
the unit is positioned correctly;
2.
(QVXUHWKDWWKHÀRZDQGUHWXUQSLSHVRIWKHK\GUDXOLFXQLW
are connected and insulated properly;
3.
that the pipes are clean and bled;
4.
that the inclination of the unit towards the drain and the
siphon are correct;
5.
that the exchangers are clean;
6.
that the wiring connections are correct;
7.
that the screws that secure the conductors are clamped;
8.
that the supply voltage is that required;
9.
that the electric fan consumption is correct and does not
exceed the maximum allowed value, see attachments A1
Technical Data.
IMPORTANT!
Machine start-up or commissioning (where applicable) must be carried
RXWE\VNLOOHGSHUVRQQHOTXDOL¿HGWRZRUNRQWKLVW\SHRISURGXFW
DANGER!
Always use the mains switch to isolate the unit from the mains before
carrying out any maintenance work on the unit, even if it is for inspec-
tion purposes only. Make sure that no one supplies power to the ma-
chine accidentally; lock the master switch in zero position.
INSTRUCTIONS FOR START-UP
INSTRUCTIONS FOR MAINTENANCE
!
DANGER!
Before starting up, make sure that the installation and electrical con-
nections have been carried out in compliance with the instructions in
this manual. Also make sure that there are no unauthorised persons in
the vicinity of the machine during the above operations.
!
DANGER!
0DLQWHQDQFHZRUNPXVWRQO\EHFDUULHGRXWE\TXDOL¿HGWHFKQLFLDQV
TXDOL¿HG WR ZRUN RQ DLUFRQGLWLRQLQJ DQG UHIULJHUDWLRQ V\VWHPV 8VH
suitable work gloves.
%HIRUHVWDUWLQJXSWKHXQLW
,WLVDGYLVDEOHWRUXQWKHXQLWDWPD[LPXPVSHHGIRUVHYH
-
UDOKRXUV
DANGER!
'RQRWLQWURGXFHSRLQWHGREMHFWVWKURXJKWKHDLUÀRZDQGLQWDNHJULOOHV