background image

- Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.

- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich von dem Stromkreis unterscheidet, 

  an den der Empfänger angeschlossen ist.

- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker.

CE-Anforderungen:

 

• (Einfache EU-Konformitätserklärung) Henan Eshow Electronic Commerce Co., Ltd erklärt, 

  dass der Funkgerätetyp den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestim-

  mungen der ROTEN Richtlinie 2014/53 / EU und der ROHS-Richtlinie 2011/65 / EU entspricht 

  und die WEEE-Richtlinie 2012/19 / EU ; Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung

  ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.retekess.com.

• Entsorgung

  Das durchgestrichene Mülleimersymbol auf Ihrem Produkt, Ihrer Literatur oder Ihrer

  Verpackung weist Sie darauf hin, dass in der Europäischen Union alle elektrischen 

  und elektronischen Produkte, Batterien und Akkus (wiederaufladbare Batterien) am 

  Ende von zu bestimmten Sammelstellen gebracht werden müssen ihr Arbeitsleben. 

  Entsorgen Sie diese Produkte nicht als unsortierten Siedlungsabfall. Entsorgen Sie 

  sie gemäß den Gesetzen in Ihrer Nähe.

IC-Anforderungen: 

Lizenzfreie Funkgeräte

Dieses Gerät enthält lizenzfreie Sender / Empfänger, die den lizenzfreien RSS (s) für 

Innovation, Wissenschaft und wirtschaftliche Entwicklung Kanadas entsprechen. Der Betrieb 

unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

(1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen.

(2) Dieses Gerät muss alle Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen 

     unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio

exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;

(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le 

     brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

RF-Warnhinweise

Das Gerät wurde bewertet, um die allgemeinen Anforderungen an die HF-Exposition zu 

erfüllen. Das Gerät kann ohne Einschränkung unter tragbaren Belichtungsbedingungen

 verwendet werden.

RF-Belichtungsinformationen

 

• Betreiben Sie das Radio NICHT ohne eine ordnungsgemäße Antenne, da dies das Radio 

  beschädigen und dazu führen kann, dass Sie die Grenzwerte für die HF-Exposition 

  überschreiten. Eine ordnungsgemäße Antenne ist die vom Hersteller mit diesem Funkgerät 

  gelieferte Antenne oder eine vom Hersteller speziell für die Verwendung mit diesem 

  Funkgerät zugelassene Antenne, und der Antennengewinn darf den vom Hersteller 

  angegebenen Gewinn nicht überschreiten.

• Um Störungen zu vermeiden, schalten Sie das Radio in Bereichen aus, in denen dafür 

  Schilder angebracht sind.

• Betreiben Sie den Sender NICHT in Bereichen, die empfindlich gegenüber elektromagnetis-

  cher Strahlung sind, wie Krankenhäusern, Flugzeugen und Sprengstellen.

Erstickungsgefahr vermeiden
 

                       Kleine Teile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren.

Schützen Sie Ihr Gehör:

                       • Verwenden Sie das niedrigste für Ihre Arbeit erforderliche Volumen.

                       • Erhöhen Sie die Lautstärke nur, wenn Sie sich in einer lauten Umgebung 

                         befinden.

                       • Verringern Sie die Lautstärke, bevor Sie ein Headset oder eine Hörmuschel 

                         hinzufügen.

                       • Begrenzen Sie die Zeit, in der Sie Headsets oder Ohrhörer mit hoher 

                         Lautstärke verwenden.

                       • Wenn Sie das Radio ohne Headset oder Ohrhörer verwenden, stellen Sie den

                         Lautsprecher des Radios nicht direkt an Ihr Ohr

                       • Gehen Sie vorsichtig mit dem Kopfhörer um. Möglicherweise kann

                         ein übermäßiger Schalldruck von Kopfhörern und Kopfhörern zu 

                         Hörverlust führen

                       Hinweis: Wenn Sie längere Zeit lauten Geräuschen von einer beliebigen Quelle

                                      ausgesetzt sind, kann dies Ihr Gehör vorübergehend oder dauerhaft 

                                      beeinträchtigen. Je lauter die Lautstärke des Radios ist, desto weniger

                                      Zeit wird benötigt, bevor Ihr Gehör beeinträchtigt werden kann. 

                                      Hörschäden durch lautes Geräusch sind manchmal zunächst nicht 

                                      nachweisbar und können sich kumulativ auswirken.

Zugelassenes Zubehör

                       • Dieses Radio erfüllt die HF-Expositionsrichtlinien, wenn es mit dem mitgeliefe-

                         rten oder für das Produkt bestimmten Retekess-Zubehör verwendet wird. Die 

                         Verwendung von anderem Zubehör gewährleistet möglicherweise nicht die 

                         Einhaltung der Richtlinien zur HF-Exposition und verstößt möglicherweise 

                         gegen Vorschriften.

                       • Eine Liste der von Retekess zugelassenen Zubehörteile für Ihr Funkmodell 

                         finden Sie auf der folgenden Website: http://www.Retekess.com

WARNUNG

WARNUNG

11

12

Содержание TR613

Страница 1: ...M MW SW Loop Time Band FM SW MW KHz Henan Eshow Electronic Commerce Co Ltd Add 7 F Sanjiang Building No 170 Nanyang Road Huiji District Zhengzhou Henan China Facebook facebook com RetekessRadio E mail...

Страница 2: ...cautions Location of parts and controls Precautions Power Supply Operations TF Card Operation Time Setting Headphone Specifications Warning DE P07 to P12 FR P13 to P18 IT P19 to P24 ES P25 to P30 01 0...

Страница 3: ...rely to the DC 5V jack to start charging the battery icon will flashes while charging and the flashes will be stopped and stay at after the battery is fully charged When you need to read the data from...

Страница 4: ...ol your RF exposure and to satisfy compliance requirements Unauthorized modification and adjustment Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance may void the...

Страница 5: ...l and electronic products batteries and accumulators rechargeable batteries must be taken to design ated collection locations at the end of their working life Do not dispose of these products as unsor...

Страница 6: ...en Polarit t in das Batteriefach ein Schlie en Sie den Batteriefachdeckel Laden Sie m ssen den Akku aufladen wenn das Akkusymbol blinkt Schlie en Sie das Netzteil mit dem im Lieferumfang enthaltenen U...

Страница 7: ...k nnen um die beruflichen Anforderungen zu erf llen Das Expositionsbewusstsein kann durch die Verwendung eines Produktetiketts erleichtert werden das Benutzer zu bestimmten Informationen zur Benutzer...

Страница 8: ...dingungen verwendet werden RF Belichtungsinformationen Betreiben Sie das Radio NICHT ohne eine ordnungsgem e Antenne da dies das Radio besch digen und dazu f hren kann dass Sie die Grenzwerte f r die...

Страница 9: ...rtiment de la batterie Fermez le couvercle du compartiment piles Mise en charge Vous devez charger la batterie lorsque l ic ne de la batterie clignote l aide du c ble USB inclus dans l emballage conne...

Страница 10: ...les utilisateurs soient pleinement conscients et capables de contr ler leur exposition pour r pondre aux exigences professionnelles La sensibilisation l exposition peut tre facilit e par l utilisation...

Страница 11: ...est disponible l adresse Internet suivante www retekess com Disposition Le symbole de la poubelle roulettes barr e sur votre produit documentation ou emballage vous rappelle que dans l Union europ enn...

Страница 12: ...gia Utiliz zando il cavo USB incluso nella confezione collegare saldamente l alimentatore AC alla presa DC 5V per iniziare la ricarica l icona della batteria lampegger durante la ricarica e i lampi si...

Страница 13: ...pevolezza dell esposizione pu essere facilitata dall uso di un etichetta del prodotto che indirizza gli utenti a informazioni specifiche sulla consapevolezza dell utente La radio Retekess ha un etiche...

Страница 14: ...tazione o sulla confezione ricorda che nell Unione Europea tutti i prodotti elettrici ed elet tronici le batterie e gli accumulatori batterie ricaricabili devono essere portati nei punti di raccolta d...

Страница 15: ...Usando el cable USB que se incluye en el paquete conecte el adaptador de alimentaci n de CA de forma segura a la toma DC 5V para comenzar a cargar el cono de la bater a parpadear durante la carga y l...

Страница 16: ...ocimiento de la exposici n se puede facilitar mediante el uso de una etiqueta de producto que dirija a los usuarios a informaci n espec fica de conocimiento del usuario Su radio Retekess tiene una eti...

Страница 17: ...ad de la UE est disponible en la siguiente direcci n de Internet www retekess com Disposici n El s mbolo del contenedor con ruedas tachado en su producto literatura o em balaje le recuerda que en la U...

Страница 18: ...you will need to provide a receipt proof of purchase from the actual seller for verification Exclusions from Warranty Coverage 1 To any product damaged by accident 2 In the event of misuse or abuse of...

Отзывы: