80
S
UMINISTRO
DEL
TRATAMIENTO
!
ADVERTENCIA
Un paciente no se puede colocar una mascarilla a menos que el S8 Compact esté
encendido y funcionando correctamente.
1
Verifique que los parámetros del paciente sean correctos.
Indique al paciente que se recueste en la cama. Si se desea, ubique el tubo de aire
sobre la cabecera para evitar que tire de la mascarilla.
!
ADVERTENCIA
•
No deje largos tramos del tubo de aire alrededor de la cabecera de la cama;
podría enrollarse alrededor de la cabeza o el cuello del paciente mientras
duerme.
•
La obstrucción de la manguera podría provocar un sobrecalentamiento del
equipo.
2
En el visor aparecerá la pantalla de espera (RAMPA).
Si el paciente tiene dificultades para dormirse con la presión total, establezca un
Tiempo de rampa (consulte la página 88). Se suministrará un flujo de aire muy suave
mientras el paciente se duerme. La presión irá incrementándose lentamente durante
el Tiempo de rampa seleccionado hasta alcanzar la presión total de funcionamiento.
3
Para iniciar el tratamiento oprima la tecla
Inicio/Parada
para que se inicie el flujo de
aire. El aire comenzará a fluir lentamente y aumentará hasta llegar a la presión de
funcionamiento en aproximadamente 15 a 25 segundos.
4
Indíquele al paciente que se coloque la mascarilla siguiendo las instrucciones para el
usuario.
5
Ajuste la mascarilla y el arnés para la cabeza para lograr un ajuste óptimo.
6
Al finalizar el período de rampa, la pantalla que aparezca en el visor será similar a la
que se muestra a continuación:
7
Para detener el tratamiento, quítele la mascarilla al paciente y oprima la tecla
Inicio/
Parada
para detener el flujo de aire.
U
SO
DEL
S8 C
OMPACT
EN
UN
AVIÓN
El
S8 C
OMPACT
cumple con los requisitos de la Parte 15, Clase B, de la FCC (Comisión
Federal de Comunicaciones) de EE.UU. Si el paciente tiene intención de usar su
S8 C
OMPACT
en un avión, deberá consultar al departamento de servicios médicos de
la aerolínea.
Nota:
No use el S8 Compact cuando el avión esté despegando o aterrizando.
CPAP
-----
338251r1.book Page 80 Friday, June 10, 2005 5:03 PM
Содержание S8 Compact System
Страница 9: ...4 338251r1 book Page 4 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 13: ...8 338251r1 book Page 8 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 31: ...26 338251r1 book Page 26 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 40: ...35 MANUEL CLINIQUE Fran ais S8 Compact F RAN AIS 338251r1 book Page 35 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 43: ...38 338251r1 book Page 38 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 47: ...42 338251r1 book Page 42 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 65: ...60 338251r1 book Page 60 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 74: ...69 MANUAL CL NICO Espa ol Sistema S8 Compact E SPA OL 338251r1 book Page 69 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 77: ...72 338251r1 book Page 72 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 81: ...76 338251r1 book Page 76 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 99: ...94 338251r1 book Page 94 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 108: ...103 MANUAL CL NICO Portugu s Sistema S8 Compact P ORTUGU S 338251r1 book Page 103 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 111: ...106 338251r1 book Page 106 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 115: ...110 338251r1 book Page 110 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 133: ...128 338251r1 book Page 128 Friday June 10 2005 5 03 PM...